Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freund in der Noht.

Cum Bono Deo.

DJe beyde Nordische Königreiche/ Schweden
und Dennemarck/ hatten eben alle Nachbarliche
Freundschafft auffgehoben/ und einen weit außsehen-
den Krieg zu Wasser und Land angefangen/ und durch
einen Herolden offentlich angekündiget/ als Philan-
der seinen Sohn Ascanium in die Welt schickte/ und ihm (wie jene
alte Mauß dem jungen Mäußlein/ das auch reisen/ und die Welt be-
sehen wolte/) allerhand instruction gab. Ascanius nahm Abschied
von seines Vaters Freunden/ praesentiret ihnen sein Stamm-Buch/
welche ihm mit grosser Höfligkeit promittirten/ daß sie seine Freunde
und Beförderer seyn wolten/ amore, more, ore re, ad ultimum ae-
ternitatis punctum, und noch 25. Jahr drüber. Ascanius wurde
hoffärtig/ bildete sich ein/ daß er von diesen Verheissungen allbereit
reich genug sey/ und ein grosses Capital habe. Er dachte/ wie er so
manchen Brieff gesehen/ welche Fürsten/ Grafen/ und andere grosse
Herrn/ an seinen Vater geschrieben/ und offt mit eigenen Händen/
sonderliche gnädige complementen darunter geschrieben hätten/
und bildete sich festiglich ein/ wenn sein Vater einmal eine Bitte an sie
thun würde/ wie die Mutter der Kinder Zebedaei/ sie würde ihme nicht
abgeschlagen werden. Er erinnerte sich/ wie sein Vater Philander so
manchem ehrlichen/ Edlen und Unedlen Kerl/ so treulich unter die
Arme gegriffen/ und ihm auß Nöhten geholffen/ oder sonsten sein
fortun befördert habe/ und bildete sich ein/ wann er seine und seines
Vatern Patronos, Freunde/ Schwäger/ Gevattern/ Vetter/ Brü-
der/ und alle die jenigen/ welche sich für seine obligirte Diener außge-
ben/ zusammen hätte/ er wolle dem König in Schweden/ oder dem
König in Dännemarck/ eine kleine Armee zuführen. Philander hör-
te dieses/ schüttelte endlich den Kopff/ und antwortete dem Ascanio:
Sohn du bist nicht klug. Du bist noch nicht an den Orten gewesen/ da

man

Freund in der Noht.

Cum Bono Deo.

DJe beyde Nordiſche Koͤnigreiche/ Schweden
und Dennemarck/ hatten eben alle Nachbarliche
Freundſchafft auffgehoben/ und einen weit außſehen-
den Krieg zu Waſſer und Land angefangen/ und durch
einen Herolden offentlich angekuͤndiget/ als Philan-
der ſeinen Sohn Aſcanium in die Welt ſchickte/ und ihm (wie jene
alte Mauß dem jungen Maͤußlein/ das auch reiſen/ und die Welt be-
ſehen wolte/) allerhand inſtruction gab. Aſcanius nahm Abſchied
von ſeines Vaters Freunden/ præſentiret ihnen ſein Stam̃-Buch/
welche ihm mit groſſer Hoͤfligkeit promittirten/ daß ſie ſeine Freunde
und Befoͤrderer ſeyn wolten/ amore, more, ore re, ad ultimum æ-
ternitatis punctum, und noch 25. Jahr druͤber. Aſcanius wurde
hoffaͤrtig/ bildete ſich ein/ daß er von dieſen Verheiſſungen allbereit
reich genug ſey/ und ein groſſes Capital habe. Er dachte/ wie er ſo
manchen Brieff geſehen/ welche Fuͤrſten/ Grafen/ und andere groſſe
Herrn/ an ſeinen Vater geſchrieben/ und offt mit eigenen Haͤnden/
ſonderliche gnaͤdige complementen darunter geſchrieben haͤtten/
und bildete ſich feſtiglich ein/ wenn ſein Vater einmal eine Bitte an ſie
thun wuͤrde/ wie die Mutter der Kinder Zebedæi/ ſie wuͤrde ihme nicht
abgeſchlagen werden. Er erinnerte ſich/ wie ſein Vater Philander ſo
manchem ehrlichen/ Edlen und Unedlen Kerl/ ſo treulich unter die
Arme gegriffen/ und ihm auß Noͤhten geholffen/ oder ſonſten ſein
fortun befoͤrdert habe/ und bildete ſich ein/ wann er ſeine und ſeines
Vatern Patronos, Freunde/ Schwaͤger/ Gevattern/ Vetter/ Bruͤ-
der/ und alle die jenigen/ welche ſich fuͤr ſeine obligirte Diener außge-
ben/ zuſammen haͤtte/ er wolle dem Koͤnig in Schweden/ oder dem
Koͤnig in Daͤnnemarck/ eine kleine Armée zufuͤhren. Philander hoͤr-
te dieſes/ ſchuͤttelte endlich den Kopff/ und antwortete dem Aſcanio:
Sohn du biſt nicht klug. Du biſt noch nicht an den Orten geweſen/ da

man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0264" n="222"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Freund in der Noht.</hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <head> <hi rendition="#aq">Cum Bono <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deo.</hi></hi></hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Je beyde Nordi&#x017F;che Ko&#x0364;nigreiche/ Schweden</hi><lb/>
und Dennemarck/ hatten eben alle Nachbarliche<lb/>
Freund&#x017F;chafft auffgehoben/ und einen weit auß&#x017F;ehen-<lb/>
den Krieg zu Wa&#x017F;&#x017F;er und Land angefangen/ und durch<lb/>
einen Herolden offentlich angeku&#x0364;ndiget/ als <hi rendition="#aq">Philan-<lb/>
der</hi> &#x017F;einen Sohn <hi rendition="#aq">A&#x017F;canium</hi> in die Welt &#x017F;chickte/ und ihm (wie jene<lb/>
alte Mauß dem jungen Ma&#x0364;ußlein/ das auch rei&#x017F;en/ und die Welt be-<lb/>
&#x017F;ehen wolte/) allerhand <hi rendition="#aq">in&#x017F;truction</hi> gab. <hi rendition="#aq">A&#x017F;canius</hi> nahm Ab&#x017F;chied<lb/>
von &#x017F;eines Vaters Freunden/ <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entiret</hi> ihnen &#x017F;ein Stam&#x0303;-Buch/<lb/>
welche ihm mit gro&#x017F;&#x017F;er Ho&#x0364;fligkeit <hi rendition="#aq">promittir</hi>ten/ daß &#x017F;ie &#x017F;eine Freunde<lb/>
und Befo&#x0364;rderer &#x017F;eyn wolten/ <hi rendition="#aq">amore, more, ore re, ad ultimum æ-<lb/>
ternitatis punctum,</hi> und noch 25. Jahr dru&#x0364;ber. <hi rendition="#aq">A&#x017F;canius</hi> wurde<lb/>
hoffa&#x0364;rtig/ bildete &#x017F;ich ein/ daß er von die&#x017F;en Verhei&#x017F;&#x017F;ungen allbereit<lb/>
reich genug &#x017F;ey/ und ein gro&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#aq">Capital</hi> habe. Er dachte/ wie er &#x017F;o<lb/>
manchen Brieff ge&#x017F;ehen/ welche Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ Grafen/ und andere gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Herrn/ an &#x017F;einen Vater ge&#x017F;chrieben/ und offt mit eigenen Ha&#x0364;nden/<lb/>
&#x017F;onderliche gna&#x0364;dige <hi rendition="#aq">complementen</hi> darunter ge&#x017F;chrieben ha&#x0364;tten/<lb/>
und bildete &#x017F;ich fe&#x017F;tiglich ein/ wenn &#x017F;ein Vater einmal eine Bitte an &#x017F;ie<lb/>
thun wu&#x0364;rde/ wie die Mutter der Kinder Zebed<hi rendition="#aq">æ</hi>i/ &#x017F;ie wu&#x0364;rde ihme nicht<lb/>
abge&#x017F;chlagen werden. Er erinnerte &#x017F;ich/ wie &#x017F;ein Vater Philander &#x017F;o<lb/>
manchem ehrlichen/ Edlen und Unedlen Kerl/ &#x017F;o treulich unter die<lb/>
Arme gegriffen/ und ihm auß No&#x0364;hten geholffen/ oder &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#aq">fortun</hi> befo&#x0364;rdert habe/ und bildete &#x017F;ich ein/ wann er &#x017F;eine und &#x017F;eines<lb/>
Vatern <hi rendition="#aq">Patronos,</hi> Freunde/ Schwa&#x0364;ger/ Gevattern/ Vetter/ Bru&#x0364;-<lb/>
der/ und alle die jenigen/ welche &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;eine <hi rendition="#aq">obligirte</hi> Diener außge-<lb/>
ben/ zu&#x017F;ammen ha&#x0364;tte/ er wolle dem Ko&#x0364;nig in Schweden/ oder dem<lb/>
Ko&#x0364;nig in Da&#x0364;nnemarck/ eine kleine <hi rendition="#aq">Armée</hi> zufu&#x0364;hren. <hi rendition="#aq">Philander</hi> ho&#x0364;r-<lb/>
te die&#x017F;es/ &#x017F;chu&#x0364;ttelte endlich den Kopff/ und antwortete dem <hi rendition="#aq">A&#x017F;canio:</hi><lb/>
Sohn du bi&#x017F;t nicht klug. Du bi&#x017F;t noch nicht an den Orten gewe&#x017F;en/ da<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0264] Freund in der Noht. Cum Bono Deo. DJe beyde Nordiſche Koͤnigreiche/ Schweden und Dennemarck/ hatten eben alle Nachbarliche Freundſchafft auffgehoben/ und einen weit außſehen- den Krieg zu Waſſer und Land angefangen/ und durch einen Herolden offentlich angekuͤndiget/ als Philan- der ſeinen Sohn Aſcanium in die Welt ſchickte/ und ihm (wie jene alte Mauß dem jungen Maͤußlein/ das auch reiſen/ und die Welt be- ſehen wolte/) allerhand inſtruction gab. Aſcanius nahm Abſchied von ſeines Vaters Freunden/ præſentiret ihnen ſein Stam̃-Buch/ welche ihm mit groſſer Hoͤfligkeit promittirten/ daß ſie ſeine Freunde und Befoͤrderer ſeyn wolten/ amore, more, ore re, ad ultimum æ- ternitatis punctum, und noch 25. Jahr druͤber. Aſcanius wurde hoffaͤrtig/ bildete ſich ein/ daß er von dieſen Verheiſſungen allbereit reich genug ſey/ und ein groſſes Capital habe. Er dachte/ wie er ſo manchen Brieff geſehen/ welche Fuͤrſten/ Grafen/ und andere groſſe Herrn/ an ſeinen Vater geſchrieben/ und offt mit eigenen Haͤnden/ ſonderliche gnaͤdige complementen darunter geſchrieben haͤtten/ und bildete ſich feſtiglich ein/ wenn ſein Vater einmal eine Bitte an ſie thun wuͤrde/ wie die Mutter der Kinder Zebedæi/ ſie wuͤrde ihme nicht abgeſchlagen werden. Er erinnerte ſich/ wie ſein Vater Philander ſo manchem ehrlichen/ Edlen und Unedlen Kerl/ ſo treulich unter die Arme gegriffen/ und ihm auß Noͤhten geholffen/ oder ſonſten ſein fortun befoͤrdert habe/ und bildete ſich ein/ wann er ſeine und ſeines Vatern Patronos, Freunde/ Schwaͤger/ Gevattern/ Vetter/ Bruͤ- der/ und alle die jenigen/ welche ſich fuͤr ſeine obligirte Diener außge- ben/ zuſammen haͤtte/ er wolle dem Koͤnig in Schweden/ oder dem Koͤnig in Daͤnnemarck/ eine kleine Armée zufuͤhren. Philander hoͤr- te dieſes/ ſchuͤttelte endlich den Kopff/ und antwortete dem Aſcanio: Sohn du biſt nicht klug. Du biſt noch nicht an den Orten geweſen/ da man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/264
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/264>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.