Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hamburg.

Gott selbst den Rath/ sie solten Gold und Silber von den Egyptiern
entlehnen/ und damit davon ziehen/ damit sie also ihren verdienten
Lohn bekämen. Warumb machestu es nicht auch also? Wil dein Herr
so unbescheiden seyn/ und wil dir nit geben was du verdienest/ so nimb
du selbst/ und mach dich bezahlt. Bring mir es/ ich wil dir es wol ver-
wahren/ oder zu Geld machen. O wie wird doch das Volck in dem und
dem Hauß so wol gehalten! Was bekommen sie nur zum Kindlein Jesu!
Was wird ihnen von andern fremdden Gästen verehret! Es ist under
schad/ daß du nicht an einem solchen Ort seyn solt! Ein Arbeiter ist sei-
nes Lohns werth. Wil dir ihn nun dein Herr nicht geben/ so nimb du
ihn selbst/ und mach es wie die Kinder Jsrael in Egypten. Sehet doch
ihr Allerliebste/ was der Teuffel vor ein Schelm sey? Wie kan er die
Schrifft anziehen/ wann er solch Teuffelsvolck außschickt/ unverstän-
dige Leute zu verführen? Machte er es nicht eben also in der Wüsten/
als er den Sohn Gottes selbst verführen/ und von seinem himlischen
Vater abwendig machen wolte? Matth. 4. Jhr gottlose Leute/ ihr Ver-
führer der Kinder und Gesindes/ ihr sündiget gröblich wider das fünff-
te Gebot. Dann ihr macht daß offtermals ein ehrlicher Mann einen
bösen Verdacht wirfft auff sein Weib/ oder auff einen ehrlichen Die-
ner/ und sagt/ wie geht das zu/ ich schaffe gnugsam ins Hauß/ und wann
ich meyne man solle ein gantz Jahr lang damit außreichen/ so kombt
man etwan über ein Monat/ und sagt/ von dem und dem ist nichts
mehr da. Darauß entstehet dann Zanck und Uneinigkeit zwischen
Mann und Weib/ zwischen dem Haußvater und seinen treuen Dienst-
botten/ daß sich offtmals ein unschuldiges Hertz darüber zu todt grä-
met. Jhr gottlose und verfluchte Leute/ ihr Verführer der
Kinder und deß Gesindes/ ihr versündiget euch gröblich wider
das sechste Gebot/ in dem ihr solche junge unverständige Leute locket
auff den Sontag in Garten und andere Oerter/ und frest dann und
saufft von dem jenigen was Kinder und Gesinde ihren Eltern und
Herren gestolen haben. Da kombt etwan ein junges Mägdlein wel-
ches ihrer Mutter das und das gestohlen hat. Da kombt eine Magd/
die ihrer Frauen das und das auß der Küchen entwendet hat. Da
kombt etwan eines Würtzkramers Jung/ der seinem Herrn ein hauf-
fen Rosinen/ Mandeln/ Feigen/ Confect/ Zucker und Limonien zu
kalte Schalen gestohlen hat. Da kombt etwan eines Seidenkramers
Jung/ der bringt etwas der Frauen zur Schnürbrust/ dem Mann et-
was zu Außstaffierung eines Kleides/ er bringt auch allerhand Sei-
den/ oder ander Band/ Handschue und der gleichen/ den anwesenden
Mägden und kleinen jungen Dirnen zum Favor. Da müssen dann
Hänßgen und Gretgen einmal miteinander tautzen/ und werden in
ihrer zarten Jugend und Kindheit angeführet zu solcher
Leichtfertigkeit/ davon mancher alter Mensch nichts weiß/

und

Hamburg.

Gott ſelbſt den Rath/ ſie ſolten Gold und Silber von den Egyptiern
entlehnen/ und damit davon ziehen/ damit ſie alſo ihren verdienten
Lohn bekaͤmen. Warumb macheſtu es nicht auch alſo? Wil dein Herr
ſo unbeſcheiden ſeyn/ und wil dir nit geben was du verdieneſt/ ſo nimb
du ſelbſt/ und mach dich bezahlt. Bring mir es/ ich wil dir es wol ver-
wahren/ oder zu Geld machen. O wie wird doch das Volck in dem uñ
dem Hauß ſo wol gehalten! Was bekom̃en ſie nur zum Kindlein Jeſu!
Was wird ihnen von andern fremdden Gaͤſten verehret! Es iſt uñer
ſchad/ daß du nicht an einem ſolchen Ort ſeyn ſolt! Ein Arbeiter iſt ſei-
nes Lohns werth. Wil dir ihn nun dein Herr nicht geben/ ſo nimb du
ihn ſelbſt/ und mach es wie die Kinder Jſrael in Egypten. Sehet doch
ihr Allerliebſte/ was der Teuffel vor ein Schelm ſey? Wie kan er die
Schrifft anziehen/ wann er ſolch Teuffelsvolck außſchickt/ unverſtaͤn-
dige Leute zu verfuͤhren? Machte er es nicht eben alſo in der Wuͤſten/
als er den Sohn Gottes ſelbſt verfuͤhren/ und von ſeinem himliſchen
Vater abwendig machen wolte? Matth. 4. Jhr gottloſe Leute/ ihr Ver-
fuͤhrer der Kinder und Geſindes/ ihr ſuͤndiget groͤblich wider das fuͤnff-
te Gebot. Dann ihr macht daß offtermals ein ehrlicher Mann einen
boͤſen Verdacht wirfft auff ſein Weib/ oder auff einen ehrlichen Die-
ner/ und ſagt/ wie geht das zu/ ich ſchaffe gnugſam ins Hauß/ und wañ
ich meyne man ſolle ein gantz Jahr lang damit außreichen/ ſo kombt
man etwan uͤber ein Monat/ und ſagt/ von dem und dem iſt nichts
mehr da. Darauß entſtehet dann Zanck und Uneinigkeit zwiſchen
Mann und Weib/ zwiſchen dem Haußvater und ſeinen treuen Dienſt-
botten/ daß ſich offtmals ein unſchuldiges Hertz daruͤber zu todt graͤ-
met. Jhr gottloſe und verfluchte Leute/ ihr Verfuͤhrer der
Kinder und deß Geſindes/ ihr verſuͤndiget euch groͤblich wider
das ſechſte Gebot/ in dem ihr ſolche junge unverſtaͤndige Leute locket
auff den Sontag in Garten und andere Oerter/ und freſt dann und
ſaufft von dem jenigen was Kinder und Geſinde ihren Eltern und
Herren geſtolen haben. Da kombt etwan ein junges Maͤgdlein wel-
ches ihrer Mutter das und das geſtohlen hat. Da kombt eine Magd/
die ihrer Frauen das und das auß der Kuͤchen entwendet hat. Da
kombt etwan eines Wuͤrtzkramers Jung/ der ſeinem Herrn ein hauf-
fen Roſinen/ Mandeln/ Feigen/ Confect/ Zucker und Limonien zu
kalte Schalen geſtohlen hat. Da kombt etwan eines Seidenkramers
Jung/ der bringt etwas der Frauen zur Schnuͤrbruſt/ dem Mann et-
was zu Außſtaffierung eines Kleides/ er bringt auch allerhand Sei-
den/ oder ander Band/ Handſchue und der gleichen/ den anweſenden
Maͤgden und kleinen jungen Dirnen zum Favor. Da muͤſſen dann
Haͤnßgen und Gretgen einmal miteinander tautzen/ und werden in
ihrer zarten Jugend und Kindheit angefuͤhret zu ſolcher
Leichtfertigkeit/ davon mancher alter Menſch nichts weiß/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0245" n="203"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hamburg.</hi></fw><lb/>
Gott &#x017F;elb&#x017F;t den Rath/ &#x017F;ie &#x017F;olten Gold und Silber von den Egyptiern<lb/>
entlehnen/ und damit davon ziehen/ damit &#x017F;ie al&#x017F;o ihren verdienten<lb/>
Lohn beka&#x0364;men. Warumb mache&#x017F;tu es nicht auch al&#x017F;o? Wil dein Herr<lb/>
&#x017F;o unbe&#x017F;cheiden &#x017F;eyn/ und wil dir nit geben was du verdiene&#x017F;t/ &#x017F;o nimb<lb/>
du &#x017F;elb&#x017F;t/ und mach dich bezahlt. Bring mir es/ ich wil dir es wol ver-<lb/>
wahren/ oder zu Geld machen. O wie wird doch das Volck in dem un&#x0303;<lb/>
dem Hauß &#x017F;o wol gehalten! Was bekom&#x0303;en &#x017F;ie nur zum Kindlein Je&#x017F;u!<lb/>
Was wird ihnen von andern fremdden Ga&#x0364;&#x017F;ten verehret! Es i&#x017F;t un&#x0303;er<lb/>
&#x017F;chad/ daß du nicht an einem &#x017F;olchen Ort &#x017F;eyn &#x017F;olt! Ein Arbeiter i&#x017F;t &#x017F;ei-<lb/>
nes Lohns werth. Wil dir ihn nun dein Herr nicht geben/ &#x017F;o nimb du<lb/>
ihn &#x017F;elb&#x017F;t/ und mach es wie die Kinder J&#x017F;rael in Egypten. Sehet doch<lb/>
ihr Allerlieb&#x017F;te/ was der Teuffel vor ein Schelm &#x017F;ey? Wie kan er die<lb/>
Schrifft anziehen/ wann er &#x017F;olch Teuffelsvolck auß&#x017F;chickt/ unver&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dige Leute zu verfu&#x0364;hren? Machte er es nicht eben al&#x017F;o in der Wu&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
als er den Sohn Gottes &#x017F;elb&#x017F;t verfu&#x0364;hren/ und von &#x017F;einem himli&#x017F;chen<lb/>
Vater abwendig machen wolte? Matth. 4. Jhr gottlo&#x017F;e Leute/ ihr Ver-<lb/>
fu&#x0364;hrer der Kinder und Ge&#x017F;indes/ ihr &#x017F;u&#x0364;ndiget gro&#x0364;blich wider das fu&#x0364;nff-<lb/>
te Gebot. Dann ihr macht daß offtermals ein ehrlicher Mann einen<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Verdacht wirfft auff &#x017F;ein Weib/ oder auff einen ehrlichen Die-<lb/>
ner/ und &#x017F;agt/ wie geht das zu/ ich &#x017F;chaffe gnug&#x017F;am ins Hauß/ und wan&#x0303;<lb/>
ich meyne man &#x017F;olle ein gantz Jahr lang damit außreichen/ &#x017F;o kombt<lb/>
man etwan u&#x0364;ber ein Monat/ und &#x017F;agt/ von dem und dem i&#x017F;t nichts<lb/>
mehr da. Darauß ent&#x017F;tehet dann Zanck und Uneinigkeit zwi&#x017F;chen<lb/>
Mann und Weib/ zwi&#x017F;chen dem Haußvater und &#x017F;einen treuen Dien&#x017F;t-<lb/>
botten/ daß &#x017F;ich offtmals ein un&#x017F;chuldiges Hertz daru&#x0364;ber zu todt gra&#x0364;-<lb/>
met. <hi rendition="#fr">Jhr gottlo&#x017F;e und verfluchte Leute/ ihr Verfu&#x0364;hrer der<lb/>
Kinder und deß Ge&#x017F;indes</hi>/ ihr ver&#x017F;u&#x0364;ndiget euch gro&#x0364;blich wider<lb/>
das &#x017F;ech&#x017F;te Gebot/ in dem ihr &#x017F;olche junge unver&#x017F;ta&#x0364;ndige Leute locket<lb/>
auff den Sontag in Garten und andere Oerter/ und fre&#x017F;t dann und<lb/>
&#x017F;aufft von dem jenigen was Kinder und Ge&#x017F;inde ihren Eltern und<lb/>
Herren ge&#x017F;tolen haben. Da kombt etwan ein junges Ma&#x0364;gdlein wel-<lb/>
ches ihrer Mutter das und das ge&#x017F;tohlen hat. Da kombt eine Magd/<lb/>
die ihrer Frauen das und das auß der Ku&#x0364;chen entwendet hat. Da<lb/>
kombt etwan eines Wu&#x0364;rtzkramers Jung/ der &#x017F;einem Herrn ein hauf-<lb/>
fen Ro&#x017F;inen/ Mandeln/ Feigen/ Confect/ Zucker und Limonien zu<lb/>
kalte Schalen ge&#x017F;tohlen hat. Da kombt etwan eines Seidenkramers<lb/>
Jung/ der bringt etwas der Frauen zur Schnu&#x0364;rbru&#x017F;t/ dem Mann et-<lb/>
was zu Auß&#x017F;taffierung eines Kleides/ er bringt auch allerhand Sei-<lb/>
den/ oder ander Band/ Hand&#x017F;chue und der gleichen/ den anwe&#x017F;enden<lb/>
Ma&#x0364;gden und kleinen jungen Dirnen zum Favor. Da mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dann<lb/>
Ha&#x0364;nßgen und Gretgen einmal miteinander tautzen/ und werden in<lb/>
ihrer zarten Jugend und Kindheit angefu&#x0364;hret zu &#x017F;olcher<lb/>
Leichtfertigkeit/ davon mancher alter Men&#x017F;ch nichts weiß/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0245] Hamburg. Gott ſelbſt den Rath/ ſie ſolten Gold und Silber von den Egyptiern entlehnen/ und damit davon ziehen/ damit ſie alſo ihren verdienten Lohn bekaͤmen. Warumb macheſtu es nicht auch alſo? Wil dein Herr ſo unbeſcheiden ſeyn/ und wil dir nit geben was du verdieneſt/ ſo nimb du ſelbſt/ und mach dich bezahlt. Bring mir es/ ich wil dir es wol ver- wahren/ oder zu Geld machen. O wie wird doch das Volck in dem uñ dem Hauß ſo wol gehalten! Was bekom̃en ſie nur zum Kindlein Jeſu! Was wird ihnen von andern fremdden Gaͤſten verehret! Es iſt uñer ſchad/ daß du nicht an einem ſolchen Ort ſeyn ſolt! Ein Arbeiter iſt ſei- nes Lohns werth. Wil dir ihn nun dein Herr nicht geben/ ſo nimb du ihn ſelbſt/ und mach es wie die Kinder Jſrael in Egypten. Sehet doch ihr Allerliebſte/ was der Teuffel vor ein Schelm ſey? Wie kan er die Schrifft anziehen/ wann er ſolch Teuffelsvolck außſchickt/ unverſtaͤn- dige Leute zu verfuͤhren? Machte er es nicht eben alſo in der Wuͤſten/ als er den Sohn Gottes ſelbſt verfuͤhren/ und von ſeinem himliſchen Vater abwendig machen wolte? Matth. 4. Jhr gottloſe Leute/ ihr Ver- fuͤhrer der Kinder und Geſindes/ ihr ſuͤndiget groͤblich wider das fuͤnff- te Gebot. Dann ihr macht daß offtermals ein ehrlicher Mann einen boͤſen Verdacht wirfft auff ſein Weib/ oder auff einen ehrlichen Die- ner/ und ſagt/ wie geht das zu/ ich ſchaffe gnugſam ins Hauß/ und wañ ich meyne man ſolle ein gantz Jahr lang damit außreichen/ ſo kombt man etwan uͤber ein Monat/ und ſagt/ von dem und dem iſt nichts mehr da. Darauß entſtehet dann Zanck und Uneinigkeit zwiſchen Mann und Weib/ zwiſchen dem Haußvater und ſeinen treuen Dienſt- botten/ daß ſich offtmals ein unſchuldiges Hertz daruͤber zu todt graͤ- met. Jhr gottloſe und verfluchte Leute/ ihr Verfuͤhrer der Kinder und deß Geſindes/ ihr verſuͤndiget euch groͤblich wider das ſechſte Gebot/ in dem ihr ſolche junge unverſtaͤndige Leute locket auff den Sontag in Garten und andere Oerter/ und freſt dann und ſaufft von dem jenigen was Kinder und Geſinde ihren Eltern und Herren geſtolen haben. Da kombt etwan ein junges Maͤgdlein wel- ches ihrer Mutter das und das geſtohlen hat. Da kombt eine Magd/ die ihrer Frauen das und das auß der Kuͤchen entwendet hat. Da kombt etwan eines Wuͤrtzkramers Jung/ der ſeinem Herrn ein hauf- fen Roſinen/ Mandeln/ Feigen/ Confect/ Zucker und Limonien zu kalte Schalen geſtohlen hat. Da kombt etwan eines Seidenkramers Jung/ der bringt etwas der Frauen zur Schnuͤrbruſt/ dem Mann et- was zu Außſtaffierung eines Kleides/ er bringt auch allerhand Sei- den/ oder ander Band/ Handſchue und der gleichen/ den anweſenden Maͤgden und kleinen jungen Dirnen zum Favor. Da muͤſſen dann Haͤnßgen und Gretgen einmal miteinander tautzen/ und werden in ihrer zarten Jugend und Kindheit angefuͤhret zu ſolcher Leichtfertigkeit/ davon mancher alter Menſch nichts weiß/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/245
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/245>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.