Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
SALOMO oder

Jch erinnere mich/ daß einsmals ein Kauffmannn zu Amsterdam eine
Zwiebel von einer Tulipan gekaufft hatte umb 500. Holländische
Gülden. Kurtz hernach brachte ihm ein Botsman etliche fremde
Wahren/ da ließ er ihm einen frischen Hering geben/ und eine Kanne
Bier. Nun hatte er diese Zwiebel von der Tulipan in das Fenster
geleget. Der Bohtsman sahe diese Zwiebel an/ und meynet es
sey eine gemeine Zwiebel/ schälte sie/ und fraß sie zu dem Hering.
Der Kauffmann suchte endlich seine Zwiebel/ seine Tulipan/ uud be-
fand endlich/ daß der Bohtsmann ihm bey dem Hering mehr verfres-
sen habe als wenn er den Printzen von Uranien zu gaste gehabt hätte.
Jch bekenne/ daß ich ein grosser Liehhaber der Gärten sey. Es gehet
mir aber wie jener Jungfer/ welche sagte/ sie sey schön genug/ Allein
ihre Schönheit sey nicht recht versetzt. Das rothe/ daß sie an den
Lippen haben solt/ das habe sie in den Augen/ das schwartze/ das sie
in den Augen haben solt/ das habe sie an den Zähnen. Meine Bette-
ley ist mir auch unrecht versetzt. Jch wolte daß ich ein paar Plätze/
die ich anderswo habe/ allhie hätte/ so wolt ich mir anordnen lassen
einen Garten/ darinn wolt ich nur haben lauter Sträuch und Zwie-
belwerck/ welche/ wann man sie einmal hat/ so conversiren sie sich selb-
sten/ und man darff nicht alle Früling zum Gärtuer lauffen. Zur Lust
wolte ich haben weisse Lilien/ Roßmarien/ Rosenstöcke/ Violet und
allerhand Negelein oder Grasrosen. Auff die Tulipan wolt ich
nicht einen Doppelschilling spendiren. Sonsten wolte ich mich be-
mühen umb allerhand schöne Küchenspeise/ allerhand Sallat/ Kohl/
und dergleichen/ und einen schönen Baum- und Kräutergarten an-
richten/ wie jener Holländische Prediger in der Muffschantze hatte/
dessen Nahme mir jtzo nicht einfallen wil/ oder wie Hans Meyland
zu Hamburg hat. Et prodesse debent, & delectare Coloni. Von
artiger Anstalt eines guten nützlichen und plaisirlichen Garten/ be-
sehet die Kupfferstücke Herrn Furtenbachs/ Herrn Petri Laurenber-
gii Horticultaram,
und leset darneben mit Fleiß/ was der Baron
Baconus
saget in seinen Sermonibus fidelibus capit. 44. de Hor-
tis.

III. Saget Salomon in seinem Prediger/ Er habe ihm Tei-
che gemacht/ dar auß zu wässern den Wald der grünen
Bäume.
Unter allen Dingen die ein Landgut zierlich/ ansehn-
lich und nützlich machen/ sind erstlich herrliche Fischereyen und zum
andern lustige Wälder. Dann wann diese Stücke einmal in gu-
tem Stande sind/ so kosten sie wenig oder nichts zu unterhalten/ und
tragen jährlich viel ein. Wilhelm von Berenstein/ ein Böhmischer
Landherr ist gefragt word en/ welcher Meyerhoff am allernützlichsten
und fürträglichsten sey? Da hat er geantwortet/ der/ welcher viel

Fisch-
SALOMO oder

Jch erinnere mich/ daß einsmals ein Kauffmãnn zu Amſterdam eine
Zwiebel von einer Tulipan gekaufft hatte umb 500. Hollaͤndiſche
Guͤlden. Kurtz hernach brachte ihm ein Botsman etliche fremde
Wahren/ da ließ er ihm einen friſchen Hering geben/ und eine Kanne
Bier. Nun hatte er dieſe Zwiebel von der Tulipan in das Fenſter
geleget. Der Bohtsman ſahe dieſe Zwiebel an/ und meynet es
ſey eine gemeine Zwiebel/ ſchaͤlte ſie/ und fraß ſie zu dem Hering.
Der Kauffmann ſuchte endlich ſeine Zwiebel/ ſeine Tulipan/ uud be-
fand endlich/ daß der Bohtsmann ihm bey dem Hering mehr verfreſ-
ſen habe als wenn er den Printzen von Uranien zu gaſte gehabt haͤtte.
Jch bekenne/ daß ich ein groſſer Liehhaber der Gaͤrten ſey. Es gehet
mir aber wie jener Jungfer/ welche ſagte/ ſie ſey ſchoͤn genug/ Allein
ihre Schoͤnheit ſey nicht recht verſetzt. Das rothe/ daß ſie an den
Lippen haben ſolt/ das habe ſie in den Augen/ das ſchwartze/ das ſie
in den Augen haben ſolt/ das habe ſie an den Zaͤhnen. Meine Bette-
ley iſt mir auch unrecht verſetzt. Jch wolte daß ich ein paar Plaͤtze/
die ich anderswo habe/ allhie haͤtte/ ſo wolt ich mir anordnen laſſen
einen Garten/ darinn wolt ich nur haben lauter Straͤuch und Zwie-
belwerck/ welche/ wann man ſie einmal hat/ ſo converſiren ſie ſich ſelb-
ſten/ und man darff nicht alle Fruͤling zum Gaͤrtuer lauffen. Zur Luſt
wolte ich haben weiſſe Lilien/ Roßmarien/ Roſenſtoͤcke/ Violet und
allerhand Negelein oder Grasroſen. Auff die Tulipan wolt ich
nicht einen Doppelſchilling ſpendiren. Sonſten wolte ich mich be-
muͤhen umb allerhand ſchoͤne Kuͤchenſpeiſe/ allerhand Sallat/ Kohl/
und dergleichen/ und einen ſchoͤnen Baum- und Kraͤutergarten an-
richten/ wie jener Hollaͤndiſche Prediger in der Muffſchantze hatte/
deſſen Nahme mir jtzo nicht einfallen wil/ oder wie Hans Meyland
zu Hamburg hat. Et prodeſſe debent, & delectare Coloni. Von
artiger Anſtalt eines guten nuͤtzlichen und plaiſirlichen Garten/ be-
ſehet die Kupfferſtuͤcke Herrn Furtenbachs/ Herꝛn Petri Laurenber-
gii Horticultaram,
und leſet darneben mit Fleiß/ was der Baron
Baconus
ſaget in ſeinen Sermonibus fidelibus capit. 44. de Hor-
tis.

III. Saget Salomon in ſeinem Prediger/ Er habe ihm Tei-
che gemacht/ dar auß zu waͤſſern den Wald der gruͤnen
Baͤume.
Unter allen Dingen die ein Landgut zierlich/ anſehn-
lich und nuͤtzlich machen/ ſind erſtlich herꝛliche Fiſchereyen und zum
andern luſtige Waͤlder. Dann wann dieſe Stuͤcke einmal in gu-
tem Stande ſind/ ſo koſten ſie wenig oder nichts zu unterhalten/ und
tragen jaͤhrlich viel ein. Wilhelm von Berenſtein/ ein Boͤhmiſcher
Landherꝛ iſt gefragt word en/ welcher Meyerhoff am allernuͤtzlichſten
und fuͤrtraͤglichſten ſey? Da hat er geantwortet/ der/ welcher viel

Fiſch-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0142" n="100"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">SALOMO</hi></hi> oder</hi> </fw><lb/>
          <p>Jch erinnere mich/ daß einsmals ein Kauffma&#x0303;nn zu Am&#x017F;terdam eine<lb/>
Zwiebel von einer Tulipan gekaufft hatte umb 500. Holla&#x0364;ndi&#x017F;che<lb/>
Gu&#x0364;lden. Kurtz hernach brachte ihm ein Botsman etliche fremde<lb/>
Wahren/ da ließ er ihm einen fri&#x017F;chen Hering geben/ und eine Kanne<lb/>
Bier. Nun hatte er die&#x017F;e Zwiebel von der Tulipan in das Fen&#x017F;ter<lb/>
geleget. Der Bohtsman &#x017F;ahe die&#x017F;e Zwiebel an/ und meynet es<lb/>
&#x017F;ey eine gemeine Zwiebel/ &#x017F;cha&#x0364;lte &#x017F;ie/ und fraß &#x017F;ie zu dem Hering.<lb/>
Der Kauffmann &#x017F;uchte endlich &#x017F;eine Zwiebel/ &#x017F;eine Tulipan/ uud be-<lb/>
fand endlich/ daß der Bohtsmann ihm bey dem Hering mehr verfre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en habe als wenn er den Printzen von Uranien zu ga&#x017F;te gehabt ha&#x0364;tte.<lb/>
Jch bekenne/ daß ich ein gro&#x017F;&#x017F;er Liehhaber der Ga&#x0364;rten &#x017F;ey. Es gehet<lb/>
mir aber wie jener Jungfer/ welche &#x017F;agte/ &#x017F;ie &#x017F;ey &#x017F;cho&#x0364;n genug/ Allein<lb/>
ihre Scho&#x0364;nheit &#x017F;ey nicht recht ver&#x017F;etzt. Das rothe/ daß &#x017F;ie an den<lb/>
Lippen haben &#x017F;olt/ das habe &#x017F;ie in den Augen/ das &#x017F;chwartze/ das &#x017F;ie<lb/>
in den Augen haben &#x017F;olt/ das habe &#x017F;ie an den Za&#x0364;hnen. Meine Bette-<lb/>
ley i&#x017F;t mir auch unrecht ver&#x017F;etzt. Jch wolte daß ich ein paar Pla&#x0364;tze/<lb/>
die ich anderswo habe/ allhie ha&#x0364;tte/ &#x017F;o wolt ich mir anordnen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
einen Garten/ darinn wolt ich nur haben lauter Stra&#x0364;uch und Zwie-<lb/>
belwerck/ welche/ wann man &#x017F;ie einmal hat/ &#x017F;o <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">conver&#x017F;iren</hi></hi> &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten/ und man darff nicht alle Fru&#x0364;ling zum Ga&#x0364;rtuer lauffen. Zur Lu&#x017F;t<lb/>
wolte ich haben wei&#x017F;&#x017F;e Lilien/ Roßmarien/ Ro&#x017F;en&#x017F;to&#x0364;cke/ Violet und<lb/>
allerhand Negelein oder Grasro&#x017F;en. Auff die Tulipan wolt ich<lb/>
nicht einen Doppel&#x017F;chilling &#x017F;pendiren. Son&#x017F;ten wolte ich mich be-<lb/>
mu&#x0364;hen umb allerhand &#x017F;cho&#x0364;ne Ku&#x0364;chen&#x017F;pei&#x017F;e/ allerhand Sallat/ Kohl/<lb/>
und dergleichen/ und einen &#x017F;cho&#x0364;nen Baum- und Kra&#x0364;utergarten an-<lb/>
richten/ wie jener Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Prediger in der Muff&#x017F;chantze hatte/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Nahme mir jtzo nicht einfallen wil/ oder wie Hans Meyland<lb/>
zu Hamburg hat. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Et prode&#x017F;&#x017F;e debent, &amp; delectare Coloni.</hi></hi> Von<lb/>
artiger An&#x017F;talt eines guten nu&#x0364;tzlichen und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">plai</hi></hi>&#x017F;irlichen Garten/ be-<lb/>
&#x017F;ehet die Kupffer&#x017F;tu&#x0364;cke Herrn Furtenbachs/ Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petri Laurenber-<lb/>
gii Horticultaram,</hi></hi> und le&#x017F;et darneben mit Fleiß/ was der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Baron<lb/>
Baconus</hi></hi> &#x017F;aget in &#x017F;einen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sermonibus fidelibus capit. 44. de Hor-<lb/>
tis.</hi></hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">III.</hi></hi> Saget Salomon in &#x017F;einem Prediger/ <hi rendition="#fr">Er habe ihm Tei-<lb/>
che gemacht/ dar auß zu wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern den Wald der gru&#x0364;nen<lb/>
Ba&#x0364;ume.</hi> Unter allen Dingen die ein Landgut zierlich/ an&#x017F;ehn-<lb/>
lich und nu&#x0364;tzlich machen/ &#x017F;ind er&#x017F;tlich her&#xA75B;liche Fi&#x017F;chereyen und zum<lb/>
andern lu&#x017F;tige Wa&#x0364;lder. Dann wann die&#x017F;e Stu&#x0364;cke einmal in gu-<lb/>
tem Stande &#x017F;ind/ &#x017F;o ko&#x017F;ten &#x017F;ie wenig oder nichts zu unterhalten/ und<lb/>
tragen ja&#x0364;hrlich viel ein. Wilhelm von Beren&#x017F;tein/ ein Bo&#x0364;hmi&#x017F;cher<lb/>
Landher&#xA75B; i&#x017F;t gefragt word en/ welcher Meyerhoff am allernu&#x0364;tzlich&#x017F;ten<lb/>
und fu&#x0364;rtra&#x0364;glich&#x017F;ten &#x017F;ey? Da hat er geantwortet/ der/ welcher viel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fi&#x017F;ch-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0142] SALOMO oder Jch erinnere mich/ daß einsmals ein Kauffmãnn zu Amſterdam eine Zwiebel von einer Tulipan gekaufft hatte umb 500. Hollaͤndiſche Guͤlden. Kurtz hernach brachte ihm ein Botsman etliche fremde Wahren/ da ließ er ihm einen friſchen Hering geben/ und eine Kanne Bier. Nun hatte er dieſe Zwiebel von der Tulipan in das Fenſter geleget. Der Bohtsman ſahe dieſe Zwiebel an/ und meynet es ſey eine gemeine Zwiebel/ ſchaͤlte ſie/ und fraß ſie zu dem Hering. Der Kauffmann ſuchte endlich ſeine Zwiebel/ ſeine Tulipan/ uud be- fand endlich/ daß der Bohtsmann ihm bey dem Hering mehr verfreſ- ſen habe als wenn er den Printzen von Uranien zu gaſte gehabt haͤtte. Jch bekenne/ daß ich ein groſſer Liehhaber der Gaͤrten ſey. Es gehet mir aber wie jener Jungfer/ welche ſagte/ ſie ſey ſchoͤn genug/ Allein ihre Schoͤnheit ſey nicht recht verſetzt. Das rothe/ daß ſie an den Lippen haben ſolt/ das habe ſie in den Augen/ das ſchwartze/ das ſie in den Augen haben ſolt/ das habe ſie an den Zaͤhnen. Meine Bette- ley iſt mir auch unrecht verſetzt. Jch wolte daß ich ein paar Plaͤtze/ die ich anderswo habe/ allhie haͤtte/ ſo wolt ich mir anordnen laſſen einen Garten/ darinn wolt ich nur haben lauter Straͤuch und Zwie- belwerck/ welche/ wann man ſie einmal hat/ ſo converſiren ſie ſich ſelb- ſten/ und man darff nicht alle Fruͤling zum Gaͤrtuer lauffen. Zur Luſt wolte ich haben weiſſe Lilien/ Roßmarien/ Roſenſtoͤcke/ Violet und allerhand Negelein oder Grasroſen. Auff die Tulipan wolt ich nicht einen Doppelſchilling ſpendiren. Sonſten wolte ich mich be- muͤhen umb allerhand ſchoͤne Kuͤchenſpeiſe/ allerhand Sallat/ Kohl/ und dergleichen/ und einen ſchoͤnen Baum- und Kraͤutergarten an- richten/ wie jener Hollaͤndiſche Prediger in der Muffſchantze hatte/ deſſen Nahme mir jtzo nicht einfallen wil/ oder wie Hans Meyland zu Hamburg hat. Et prodeſſe debent, & delectare Coloni. Von artiger Anſtalt eines guten nuͤtzlichen und plaiſirlichen Garten/ be- ſehet die Kupfferſtuͤcke Herrn Furtenbachs/ Herꝛn Petri Laurenber- gii Horticultaram, und leſet darneben mit Fleiß/ was der Baron Baconus ſaget in ſeinen Sermonibus fidelibus capit. 44. de Hor- tis. III. Saget Salomon in ſeinem Prediger/ Er habe ihm Tei- che gemacht/ dar auß zu waͤſſern den Wald der gruͤnen Baͤume. Unter allen Dingen die ein Landgut zierlich/ anſehn- lich und nuͤtzlich machen/ ſind erſtlich herꝛliche Fiſchereyen und zum andern luſtige Waͤlder. Dann wann dieſe Stuͤcke einmal in gu- tem Stande ſind/ ſo koſten ſie wenig oder nichts zu unterhalten/ und tragen jaͤhrlich viel ein. Wilhelm von Berenſtein/ ein Boͤhmiſcher Landherꝛ iſt gefragt word en/ welcher Meyerhoff am allernuͤtzlichſten und fuͤrtraͤglichſten ſey? Da hat er geantwortet/ der/ welcher viel Fiſch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/142
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/142>, abgerufen am 05.05.2024.