Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Instrumentum Pacis.
greiffen und vor sich fodern lassen/ wie er aber dem Hertzog seine Mei-
nung eigentlich eröffnet/ daß erhiermit seiner Frauen untreues falsches
Gemüthe erforschen wollen/ welches dann auß ihrer Unverschwiegen-
heit gründlich zu erkennen/ daß sie ihn umb eines Vogels willen/ in Leib
uno Lebensgefahr zu führen vermeynet/ da hat sich der Hertzog über ih-
re Boßheit und Treulosigkeit/ und seine listige Probe verwundert/ sie
gebührender massen bestrafen lassen/ ihn aber mit desto grössern Gna-
den angesehen. Schließlich aber seynd die Kinder höchst zu bestraffen/
und derer Fehler Meisterin gebührend anzutasten/ die durch unzüchtige
Liebe/ und heimliche leichtfertige Verkuppelung ihren ehrlichen Eltern
und ansehnlichen Geschlechte einen bösen Schandflecken anschmitzen/
und von solchem Schimpffe sich selbst spöttlich verachtet sehen müssen/
welches dann als eine von einer tugendhafften Liebe entfrembdete That
nicht allein schelt-schandbar zu nennen/ sondern auch der natürlichen
Pflicht gegen die Eltern und Verwandten/ wie auch der saubern und
völligen ehelichen Liebe höchstbeschwerliche Quetzschneen zu bringen/
die unkeusche Liebe bald zu stören/ und nit lange zu heben pflegt. Viel-
fältig beschicht auch daß die Sorglosigkeit deß Mannes der Fraue An-
laß und Gelegenheit eröffnet/ eines andern Liebe zu suchen: Dann wann
der Mann allein ausser seinem Hause seinen Händeln und Geschäfften
nachhänget/ und sich wenig umb die Haußgeschäffte bekümmert/ sinden
sich bald andere/ die Wege und Mittel finden/ seiner Frauen und Töch-
tern/ wann sie zumaln schön und freundlich seyn/ auffzuwarten/ und an
seine statt auffzudienen; Wie jener Lauteniste am Polnischen Hofe mehr
ausserhalb andern mit seiner Lauten bedient war/ als daß er zu Hauß
seiner schönen Frauen eins auffspielen sollen/ hat sich ein Hofjuncker
gefunden/ der ihr die Zeit verkürtzet/ und sich ihres Mannes Lauten zu
ihrer Belustigung bedienet: Es ist aber der Mann einsmals zu Hauß
kommen/ wie sie am angenehmsten gespielet/ da sich die Frau gar schwach
und krafftloß gestellt/ und sich hertzlich beklaget/ wie sie mit einem hitzi-
gen Fieber befallen/ weil sie aber wol vernommen/ daß der Lauten wol-
stimmende Seiten auch bey solchen Kranckheiten das Hertz/ und die
abgematteten Lebensgeisterlein wider erfrischen und erfrölichen solten/
so bate sie er möchte ihr zu Liebe seine Laute nehmen/ vors Fenster treten
und eins auffspielen/ welches er ihm gefallen lassen/ so lange biß der
Hof-Cavallier ihr das Fieber curirt, und die starcke Liebeshitze abge-
kühlet/ wie nun der Lautenist solchen Handel endlich erfahren/ und er
dem Hofjuncker mit eintzigen Geldern verschuldet gewesen/ hat er ei-
ne Liquidation mit ihm angestellt/ und vor ein jedes Stücke/ so er auf
seiner Lauten gespielet/ imgleichen so offt der Hofjuncker seiner Frauen
[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]ffgewartet einen Ducaten abgezogen/ und ihm den Rest bezahlet/ dann
einem Künstler billich seine Kunstarbeit nach Würden zu bezahlen.
Auff eine Zeit war ein vornehmer Astrologus stellatim gangen/ der

himli-

Inſtrumentum Pacis.
greiffen und vor ſich fodern laſſen/ wie er aber dem Hertzog ſeine Mei-
nung eigentlich eroͤffnet/ daß erhiermit ſeiner Frauẽ untreues falſches
Gemuͤthe erforſchen wollen/ welches dann auß ihrer Unverſchwiegen-
heit gruͤndlich zu erkeñen/ daß ſie ihn umb eines Vogels willen/ in Leib
uno Lebensgefahr zu fuͤhren vermeynet/ da hat ſich der Hertzog uͤber ih-
re Boßheit und Treuloſigkeit/ und ſeine liſtige Probe verwundert/ ſie
gebuͤhrender maſſen beſtrafen laſſen/ ihn aber mit deſto groͤſſern Gna-
den angeſehen. Schließlich aber ſeynd die Kinder hoͤchſt zu beſtraffen/
und derer Fehler Meiſterin gebuͤhrend anzutaſten/ die durch unzuͤchtige
Liebe/ und heimliche leichtfertige Verkuppelung ihren ehrlichen Eltern
und anſehnlichen Geſchlechte einen boͤſen Schandflecken anſchmitzen/
uñ von ſolchem Schimpffe ſich ſelbſt ſpoͤttlich verachtet ſehen muͤſſen/
welches dañ als eine von einer tugendhafften Liebe entfrembdete That
nicht allein ſchelt-ſchandbar zu nennen/ ſondern auch der natuͤrlichen
Pflicht gegen die Eltern und Verwandten/ wie auch der ſaubern und
voͤlligen ehelichen Liebe hoͤchſtbeſchwerliche Quetzſchneen zu bringen/
die unkeuſche Liebe bald zu ſtoͤren/ und nit lange zu heben pflegt. Viel-
faͤltig beſchicht auch daß die Sorgloſigkeit deß Mannes der Fraue An-
laß und Gelegenheit eroͤffnet/ eines andern Liebe zu ſuchen: Dann wañ
der Mann allein auſſer ſeinem Hauſe ſeinen Haͤndeln und Geſchaͤfften
nachhaͤnget/ und ſich wenig umb die Haußgeſchaͤffte bekuͤmmert/ ſindẽ
ſich bald andere/ die Wege und Mittel finden/ ſeiner Frauen uñ Toͤch-
tern/ wañ ſie zumaln ſchoͤn und freundlich ſeyn/ auffzuwarten/ und an
ſeine ſtatt auffzudienẽ; Wie jener Lauteniſte am Polniſchen Hofe mehr
auſſerhalb andern mit ſeiner Lauten bedient war/ als daß er zu Hauß
ſeiner ſchoͤnen Frauen eins auffſpielen ſollen/ hat ſich ein Hofjuncker
gefunden/ der ihr die Zeit verkuͤrtzet/ und ſich ihres Mannes Lauten zu
ihrer Beluſtigung bedienet: Es iſt aber der Mann einsmals zu Hauß
kom̃en/ wie ſie am angenehmſten geſpielet/ da ſich die Frau gar ſchwach
und krafftloß geſtellt/ und ſich hertzlich beklaget/ wie ſie mit einem hitzi-
gen Fieber befallen/ weil ſie aber wol vernommen/ daß der Lauten wol-
ſtimmende Seiten auch bey ſolchen Kranckheiten das Hertz/ und die
abgematteten Lebensgeiſterlein wider erfriſchen und erfroͤlichen ſolten/
ſo bate ſie er moͤchte ihr zu Liebe ſeine Laute nehmen/ vors Fenſter tretẽ
und eins auffſpielen/ welches er ihm gefallen laſſen/ ſo lange biß der
Hof-Cavallier ihr das Fieber curirt, und die ſtarcke Liebeshitze abge-
kuͤhlet/ wie nun der Lauteniſt ſolchen Handel endlich erfahren/ und er
dem Hofjuncker mit eintzigen Geldern verſchuldet geweſen/ hat er ei-
ne Liquidation mit ihm angeſtellt/ uñ vor ein jedes Stuͤcke/ ſo er auf
ſeiner Lauten geſpielet/ imgleichen ſo offt der Hofjuncker ſeiner Frauẽ
[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]ffgewartet einen Ducaten abgezogen/ und ihm den Reſt bezahlet/ dañ
einem Kuͤnſtler billich ſeine Kunſtarbeit nach Wuͤrden zu bezahlen.
Auff eine Zeit war ein vornehmer Aſtrologus ſtellatim gangen/ der

himli-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1200" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">In&#x017F;trumentum Pacis.</hi></fw><lb/>
greiffen und vor &#x017F;ich fodern la&#x017F;&#x017F;en/ wie er aber dem Hertzog &#x017F;eine Mei-<lb/>
nung eigentlich ero&#x0364;ffnet/ daß erhiermit &#x017F;einer Fraue&#x0303; untreues fal&#x017F;ches<lb/>
Gemu&#x0364;the erfor&#x017F;chen wollen/ welches dann auß ihrer Unver&#x017F;chwiegen-<lb/>
heit gru&#x0364;ndlich zu erken&#x0303;en/ daß &#x017F;ie ihn umb eines Vogels willen/ in Leib<lb/>
uno Lebensgefahr zu fu&#x0364;hren vermeynet/ da hat &#x017F;ich der Hertzog u&#x0364;ber ih-<lb/>
re Boßheit und Treulo&#x017F;igkeit/ und &#x017F;eine li&#x017F;tige Probe verwundert/ &#x017F;ie<lb/>
gebu&#x0364;hrender ma&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;trafen la&#x017F;&#x017F;en/ ihn aber mit de&#x017F;to gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Gna-<lb/>
den ange&#x017F;ehen. Schließlich aber &#x017F;eynd die Kinder ho&#x0364;ch&#x017F;t zu be&#x017F;traffen/<lb/>
und derer Fehler Mei&#x017F;terin gebu&#x0364;hrend anzuta&#x017F;ten/ die durch unzu&#x0364;chtige<lb/>
Liebe/ und heimliche leichtfertige Verkuppelung ihren ehrlichen Eltern<lb/>
und an&#x017F;ehnlichen Ge&#x017F;chlechte einen bo&#x0364;&#x017F;en Schandflecken an&#x017F;chmitzen/<lb/>
un&#x0303; von &#x017F;olchem Schimpffe &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;po&#x0364;ttlich verachtet &#x017F;ehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
welches dan&#x0303; als eine von einer tugendhafften Liebe entfrembdete That<lb/>
nicht allein &#x017F;chelt-&#x017F;chandbar zu nennen/ &#x017F;ondern auch der natu&#x0364;rlichen<lb/>
Pflicht gegen die Eltern und Verwandten/ wie auch der &#x017F;aubern und<lb/>
vo&#x0364;lligen ehelichen Liebe ho&#x0364;ch&#x017F;tbe&#x017F;chwerliche Quetz&#x017F;chneen zu bringen/<lb/>
die unkeu&#x017F;che Liebe bald zu &#x017F;to&#x0364;ren/ und nit lange zu heben pflegt. Viel-<lb/>
fa&#x0364;ltig be&#x017F;chicht auch daß die Sorglo&#x017F;igkeit deß Mannes der Fraue An-<lb/>
laß und Gelegenheit ero&#x0364;ffnet/ eines andern Liebe zu &#x017F;uchen: Dann wan&#x0303;<lb/>
der Mann allein au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;einem Hau&#x017F;e &#x017F;einen Ha&#x0364;ndeln und Ge&#x017F;cha&#x0364;fften<lb/>
nachha&#x0364;nget/ und &#x017F;ich wenig umb die Haußge&#x017F;cha&#x0364;ffte beku&#x0364;mmert/ &#x017F;inde&#x0303;<lb/>
&#x017F;ich bald andere/ die Wege und Mittel finden/ &#x017F;einer Frauen un&#x0303; To&#x0364;ch-<lb/>
tern/ wan&#x0303; &#x017F;ie zumaln &#x017F;cho&#x0364;n und freundlich &#x017F;eyn/ auffzuwarten/ und an<lb/>
&#x017F;eine &#x017F;tatt auffzudiene&#x0303;; Wie jener Lauteni&#x017F;te am Polni&#x017F;chen Hofe mehr<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb andern mit &#x017F;einer Lauten bedient war/ als daß er zu Hauß<lb/>
&#x017F;einer &#x017F;cho&#x0364;nen Frauen eins auff&#x017F;pielen &#x017F;ollen/ hat &#x017F;ich ein Hofjuncker<lb/>
gefunden/ der ihr die Zeit verku&#x0364;rtzet/ und &#x017F;ich ihres Mannes Lauten zu<lb/>
ihrer Belu&#x017F;tigung bedienet: Es i&#x017F;t aber der Mann einsmals zu Hauß<lb/>
kom&#x0303;en/ wie &#x017F;ie am angenehm&#x017F;ten ge&#x017F;pielet/ da &#x017F;ich die Frau gar &#x017F;chwach<lb/>
und krafftloß ge&#x017F;tellt/ und &#x017F;ich hertzlich beklaget/ wie &#x017F;ie mit einem hitzi-<lb/>
gen Fieber befallen/ weil &#x017F;ie aber wol vernommen/ daß der Lauten wol-<lb/>
&#x017F;timmende Seiten auch bey &#x017F;olchen Kranckheiten das Hertz/ und die<lb/>
abgematteten Lebensgei&#x017F;terlein wider erfri&#x017F;chen und erfro&#x0364;lichen &#x017F;olten/<lb/>
&#x017F;o bate &#x017F;ie er mo&#x0364;chte ihr zu Liebe &#x017F;eine Laute nehmen/ vors Fen&#x017F;ter trete&#x0303;<lb/>
und eins auff&#x017F;pielen/ welches er ihm gefallen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o lange biß der<lb/>
Hof-Cavallier ihr das Fieber <hi rendition="#aq">curirt,</hi> und die &#x017F;tarcke Liebeshitze abge-<lb/>
ku&#x0364;hlet/ wie nun der Lauteni&#x017F;t &#x017F;olchen Handel endlich erfahren/ und er<lb/>
dem Hofjuncker mit eintzigen Geldern ver&#x017F;chuldet gewe&#x017F;en/ hat er ei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Liquidation</hi> mit ihm ange&#x017F;tellt/ un&#x0303; vor ein jedes Stu&#x0364;cke/ &#x017F;o er auf<lb/>
&#x017F;einer Lauten ge&#x017F;pielet/ imgleichen &#x017F;o offt der Hofjuncker &#x017F;einer Fraue&#x0303;<lb/><gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>ffgewartet einen Ducaten abgezogen/ und ihm den Re&#x017F;t bezahlet/ dan&#x0303;<lb/>
einem Ku&#x0364;n&#x017F;tler billich &#x017F;eine Kun&#x017F;tarbeit nach Wu&#x0364;rden zu bezahlen.<lb/>
Auff eine Zeit war ein vornehmer <hi rendition="#aq">A&#x017F;trologus &#x017F;tellatim</hi> gangen/ der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">himli-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/1200] Inſtrumentum Pacis. greiffen und vor ſich fodern laſſen/ wie er aber dem Hertzog ſeine Mei- nung eigentlich eroͤffnet/ daß erhiermit ſeiner Frauẽ untreues falſches Gemuͤthe erforſchen wollen/ welches dann auß ihrer Unverſchwiegen- heit gruͤndlich zu erkeñen/ daß ſie ihn umb eines Vogels willen/ in Leib uno Lebensgefahr zu fuͤhren vermeynet/ da hat ſich der Hertzog uͤber ih- re Boßheit und Treuloſigkeit/ und ſeine liſtige Probe verwundert/ ſie gebuͤhrender maſſen beſtrafen laſſen/ ihn aber mit deſto groͤſſern Gna- den angeſehen. Schließlich aber ſeynd die Kinder hoͤchſt zu beſtraffen/ und derer Fehler Meiſterin gebuͤhrend anzutaſten/ die durch unzuͤchtige Liebe/ und heimliche leichtfertige Verkuppelung ihren ehrlichen Eltern und anſehnlichen Geſchlechte einen boͤſen Schandflecken anſchmitzen/ uñ von ſolchem Schimpffe ſich ſelbſt ſpoͤttlich verachtet ſehen muͤſſen/ welches dañ als eine von einer tugendhafften Liebe entfrembdete That nicht allein ſchelt-ſchandbar zu nennen/ ſondern auch der natuͤrlichen Pflicht gegen die Eltern und Verwandten/ wie auch der ſaubern und voͤlligen ehelichen Liebe hoͤchſtbeſchwerliche Quetzſchneen zu bringen/ die unkeuſche Liebe bald zu ſtoͤren/ und nit lange zu heben pflegt. Viel- faͤltig beſchicht auch daß die Sorgloſigkeit deß Mannes der Fraue An- laß und Gelegenheit eroͤffnet/ eines andern Liebe zu ſuchen: Dann wañ der Mann allein auſſer ſeinem Hauſe ſeinen Haͤndeln und Geſchaͤfften nachhaͤnget/ und ſich wenig umb die Haußgeſchaͤffte bekuͤmmert/ ſindẽ ſich bald andere/ die Wege und Mittel finden/ ſeiner Frauen uñ Toͤch- tern/ wañ ſie zumaln ſchoͤn und freundlich ſeyn/ auffzuwarten/ und an ſeine ſtatt auffzudienẽ; Wie jener Lauteniſte am Polniſchen Hofe mehr auſſerhalb andern mit ſeiner Lauten bedient war/ als daß er zu Hauß ſeiner ſchoͤnen Frauen eins auffſpielen ſollen/ hat ſich ein Hofjuncker gefunden/ der ihr die Zeit verkuͤrtzet/ und ſich ihres Mannes Lauten zu ihrer Beluſtigung bedienet: Es iſt aber der Mann einsmals zu Hauß kom̃en/ wie ſie am angenehmſten geſpielet/ da ſich die Frau gar ſchwach und krafftloß geſtellt/ und ſich hertzlich beklaget/ wie ſie mit einem hitzi- gen Fieber befallen/ weil ſie aber wol vernommen/ daß der Lauten wol- ſtimmende Seiten auch bey ſolchen Kranckheiten das Hertz/ und die abgematteten Lebensgeiſterlein wider erfriſchen und erfroͤlichen ſolten/ ſo bate ſie er moͤchte ihr zu Liebe ſeine Laute nehmen/ vors Fenſter tretẽ und eins auffſpielen/ welches er ihm gefallen laſſen/ ſo lange biß der Hof-Cavallier ihr das Fieber curirt, und die ſtarcke Liebeshitze abge- kuͤhlet/ wie nun der Lauteniſt ſolchen Handel endlich erfahren/ und er dem Hofjuncker mit eintzigen Geldern verſchuldet geweſen/ hat er ei- ne Liquidation mit ihm angeſtellt/ uñ vor ein jedes Stuͤcke/ ſo er auf ſeiner Lauten geſpielet/ imgleichen ſo offt der Hofjuncker ſeiner Frauẽ _ffgewartet einen Ducaten abgezogen/ und ihm den Reſt bezahlet/ dañ einem Kuͤnſtler billich ſeine Kunſtarbeit nach Wuͤrden zu bezahlen. Auff eine Zeit war ein vornehmer Aſtrologus ſtellatim gangen/ der himli-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1200
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1200>, abgerufen am 18.05.2024.