Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Nasenstieber. aufferzogen/ wie kanstu Pfeffer riechen/ der Mäuse Dreck ge-wohnet/ du Narr/ schweig still und verkreuch dich. Jch sehe aber auß deiner fernern Sahlbaderey/ daß du durchauß nicht wollest/ daß man in frembde Lande reisen soll. Ey gnädiger Herr verzeihet mirs/ ich wolte gern in Franckreich ziehen. Ey du grober Esel/ soll dann deinem tölpischen Verstande nach/ nie- mand ausländische Länder besehen? Weil du Flegel nicht hast hin- kommen können/ wiltu rundum/ es solle keiner dahin: Aber ge- mach Herr Magister, seyd ihr toll? eyfert euch nicht so sehr. Eu- rem Grim und zornigen Gebiet soll doch kein Gehorsam geschehen. Du kommest mir vor/ wie jener Fuchs/ der gern Birn gefressen/ der Baum ihm aber zu hoch war/ da hinauff zu klettern/ sagte: Jch mag ste nicht/ sie sindt sauer. Weil dich niemand capabel befunden/ dahin zu senden/ meynestu es dahin zu bringen/ daß auch andere nicht reisen sollen. Aber ungnädiger Herr Magister, endert doch euren strengen Sententz, was wollet ihr zürnen/ las- set doch zu/ daß man reisen möge. Jch halte es vor eine meiner höchsten irrdischen Glückseligkeit/ daß ich die Ehre gehabt/ mit vornehmen Herren Franckreich/ Jtalien/ Hispanien/ En- gelandt/ Holland/ etc. zu sehen/ und wolte das/ was ich da- rauß gelernet/ nicht/ umb alle deine Magisterey geben. Wahr ists/ daß wir auch/ GOtt lob/ in Teutschlandt/ Leute genug haben/ allein/ was ein rechtschaffen Gemüt ist/ trachtet im- mer mehr zu sehen. Jch dancke GOtt/ der mich beyzeiten von Academien genommen/ und mich in frembde Länder geführet/ bin ich gleich kein Magister darinne worden/ so bleibe ich dannoch/ ein ehrlicher Kerl/ und weiß einem andern Antwort zu geben wann man von Sachen redet. Jch wolt wünschen/ daß du Narr in die Welt gekommen wärest/ vielleicht möchtestu anders Sin- nes seyn geworden/ und den Discurs de Reputatione Academica nicht geschrieben haben. Was vor herrlichen Nutzen auß Reisen dem Teutschland/ vnserm geliebten Vatterlande von denen ver- nünfftig Reisenden erwachsen/ davon werde ich in meinem Itine- rario mit mehrerm gedencken: Was hingegen deines gleichen pe- danten, in ihren auff Academien manchmal von Poetischen Sa- chen heraußgegebenen Disputationibus vor Thorheiten und Ver- wirrung gestifftet/ ist am Tage. Dann da ist mancher/ so bald er ein M. vor seinen Nahmen setzen kan/ so bald fänget er an eine Politicam zu schreiben/ gleich als ob dieses die allerleichteste Materie wäre/ da doch hiern der höchste Verstand und die meiste Klugheit befind- lich. Allein/ solte wol einem ungelehrten M. etwas unmüglich seyn/ weil er seinen Gradum zuweilen nur erkauft/ ohn alles sein Verdienst und E ij
Naſenſtieber. aufferzogen/ wie kanſtu Pfeffer riechen/ der Maͤuſe Dreck ge-wohnet/ du Narꝛ/ ſchweig ſtill und verkreuch dich. Jch ſehe aber auß deiner fernern Sahlbaderey/ daß du durchauß nicht wolleſt/ daß man in frembde Lande reiſen ſoll. Ey gnaͤdiger Herꝛ verzeihet mirs/ ich wolte gern in Franckreich ziehen. Ey du grober Eſel/ ſoll dann deinem toͤlpiſchen Verſtande nach/ nie- mand auslaͤndiſche Laͤnder beſehen? Weil du Flegel nicht haſt hin- kommen koͤnnen/ wiltu rundum/ es ſolle keiner dahin: Aber ge- mach Herꝛ Magister, ſeyd ihr toll? eyfert euch nicht ſo ſehr. Eu- rem Grim und zornigen Gebiet ſoll doch kein Gehorſam geſchehen. Du kommeſt mir vor/ wie jener Fuchs/ der gern Birn gefreſſen/ der Baum ihm aber zu hoch war/ da hinauff zu klettern/ ſagte: Jch mag ſte nicht/ ſie ſindt ſauer. Weil dich niemand capabel befunden/ dahin zu ſenden/ meyneſtu es dahin zu bringen/ daß auch andere nicht reiſen ſollen. Aber ungnaͤdiger Herꝛ Magiſter, endert doch euren ſtrengen Sententz, was wollet ihr zuͤrnen/ laſ- ſet doch zu/ daß man reiſen moͤge. Jch halte es vor eine meiner hoͤchſten irꝛdiſchen Gluͤckſeligkeit/ daß ich die Ehre gehabt/ mit vornehmen Herꝛen Franckreich/ Jtalien/ Hiſpanien/ En- gelandt/ Holland/ ꝛc. zu ſehen/ und wolte das/ was ich da- rauß gelernet/ nicht/ umb alle deine Magiſterey geben. Wahr iſts/ daß wir auch/ GOtt lob/ in Teutſchlandt/ Leute genug haben/ allein/ was ein rechtſchaffen Gemuͤt iſt/ trachtet im- mer mehr zu ſehen. Jch dancke GOtt/ der mich beyzeiten von Academien genommen/ und mich in frembde Laͤnder gefuͤhret/ bin ich gleich kein Magiſter darinne worden/ ſo bleibe ich dannoch/ ein ehrlicher Kerl/ und weiß einem andern Antwort zu geben wann man von Sachen redet. Jch wolt wuͤnſchen/ daß du Narꝛ in die Welt gekommen waͤreſt/ vielleicht moͤchteſtu anders Sin- nes ſeyn geworden/ und den Diſcurs de Reputatione Academica nicht geſchrieben haben. Was vor herꝛlichen Nutzen auß Reiſen dem Teutſchland/ vnſerm geliebten Vatterlande von denen ver- nuͤnfftig Reiſenden erwachſen/ davon werde ich in meinem Itine- rario mit mehrerm gedencken: Was hingegen deines gleichen pe- danten, in ihren auff Academien manchmal von Poetiſchen Sa- chen heraußgegebenen Diſputationibus vor Thorheiten und Ver- wirrung geſtifftet/ iſt am Tage. Dann da iſt mancher/ ſo bald er ein M. vor ſeinen Nahmen ſetzen kan/ ſo bald faͤnget er an eine Politicam zu ſchreiben/ gleich als ob dieſes die allerleichteſte Materie waͤre/ da doch hiern der hoͤchſte Verſtand und die meiſte Klugheit befind- lich. Allein/ ſolte wol einem ungelehrten M. etwas unmuͤglich ſeyn/ weil er ſeinen Gradum zuweilen nur erkauft/ ohn alles ſein Verdienſt und E ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <floatingText> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1101" n="67"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Naſenſtieber.</hi></fw><lb/> aufferzogen/ wie kanſtu Pfeffer riechen/ der Maͤuſe Dreck ge-<lb/> wohnet/ du Narꝛ/ ſchweig ſtill und verkreuch dich. Jch ſehe<lb/> aber auß deiner fernern Sahlbaderey/ daß du durchauß nicht<lb/> wolleſt/ daß man in frembde Lande reiſen ſoll. Ey gnaͤdiger<lb/> Herꝛ verzeihet mirs/ ich wolte gern in Franckreich ziehen. Ey du<lb/> grober Eſel/ ſoll dann deinem toͤlpiſchen Verſtande nach/ nie-<lb/> mand auslaͤndiſche Laͤnder beſehen? Weil du Flegel nicht haſt hin-<lb/> kommen koͤnnen/ wiltu rundum/ es ſolle keiner dahin: Aber ge-<lb/> mach Herꝛ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Magister,</hi></hi> ſeyd ihr toll? eyfert euch nicht ſo ſehr. Eu-<lb/> rem Grim und zornigen Gebiet ſoll doch kein Gehorſam geſchehen.<lb/> Du kommeſt mir vor/ wie jener Fuchs/ der gern Birn gefreſſen/<lb/> der Baum ihm aber zu hoch war/ da hinauff zu klettern/ ſagte:<lb/> Jch mag ſte nicht/ ſie ſindt ſauer. Weil dich niemand <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">capabel</hi></hi><lb/> befunden/ dahin zu ſenden/ meyneſtu es dahin zu bringen/ daß<lb/> auch andere nicht reiſen ſollen. Aber ungnaͤdiger Herꝛ <hi rendition="#aq">M<hi rendition="#i">agiſter,</hi></hi><lb/> endert doch euren ſtrengen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sententz,</hi></hi> was wollet ihr zuͤrnen/ laſ-<lb/> ſet doch zu/ daß man reiſen moͤge. Jch halte es vor eine meiner<lb/> hoͤchſten irꝛdiſchen Gluͤckſeligkeit/ daß ich die Ehre gehabt/ mit<lb/> vornehmen Herꝛen Franckreich/ Jtalien/ Hiſpanien/ En-<lb/> gelandt/ Holland/ ꝛc. zu ſehen/ und wolte das/ was ich da-<lb/> rauß gelernet/ nicht/ umb alle deine Magiſterey geben. Wahr<lb/> iſts/ daß wir auch/ GOtt lob/ in Teutſchlandt/ Leute genug<lb/> haben/ allein/ was ein rechtſchaffen Gemuͤt iſt/ trachtet im-<lb/> mer mehr zu ſehen. Jch dancke GOtt/ der mich beyzeiten von<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Academien</hi></hi> genommen/ und mich in frembde Laͤnder gefuͤhret/ bin<lb/> ich gleich kein <hi rendition="#aq">M<hi rendition="#i">agiſter</hi></hi> darinne worden/ ſo bleibe ich dannoch/<lb/> ein ehrlicher Kerl/ und weiß einem andern Antwort zu geben<lb/> wann man von Sachen redet. Jch wolt wuͤnſchen/ daß du Narꝛ<lb/> in die Welt gekommen waͤreſt/ vielleicht moͤchteſtu anders Sin-<lb/> nes ſeyn geworden/ und den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Diſcurs de Reputatione Academica</hi></hi><lb/> nicht geſchrieben haben. Was vor herꝛlichen Nutzen auß Reiſen<lb/> dem Teutſchland/ vnſerm geliebten Vatterlande von denen ver-<lb/> nuͤnfftig Reiſenden erwachſen/ davon werde ich in meinem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Itine-<lb/> rario</hi></hi> mit mehrerm gedencken: Was hingegen deines gleichen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">pe-<lb/> danten,</hi></hi> in ihren auff <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Academien</hi></hi> manchmal von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Poeti</hi></hi>ſchen Sa-<lb/> chen heraußgegebenen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Diſputationibus</hi></hi> vor Thorheiten und Ver-<lb/> wirrung geſtifftet/ iſt am Tage. Dann da iſt mancher/ ſo bald er ein<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi> vor ſeinen Nahmen ſetzen kan/ ſo bald faͤnget er an eine <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Politicam</hi></hi><lb/> zu ſchreiben/ gleich als ob dieſes die allerleichteſte <hi rendition="#aq">M<hi rendition="#i">aterie</hi></hi> waͤre/ da<lb/> doch hiern der hoͤchſte Verſtand und die meiſte Klugheit befind-<lb/> lich. Allein/ ſolte wol einem ungelehrten <hi rendition="#aq">M.</hi> etwas unmuͤglich ſeyn/<lb/> weil er ſeinen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gradum</hi></hi> zuweilen nur erkauft/ ohn alles ſein Verdienſt<lb/> <fw place="bottom" type="sig">E ij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </floatingText> </div> </body> </text> </TEI> [67/1101]
Naſenſtieber.
aufferzogen/ wie kanſtu Pfeffer riechen/ der Maͤuſe Dreck ge-
wohnet/ du Narꝛ/ ſchweig ſtill und verkreuch dich. Jch ſehe
aber auß deiner fernern Sahlbaderey/ daß du durchauß nicht
wolleſt/ daß man in frembde Lande reiſen ſoll. Ey gnaͤdiger
Herꝛ verzeihet mirs/ ich wolte gern in Franckreich ziehen. Ey du
grober Eſel/ ſoll dann deinem toͤlpiſchen Verſtande nach/ nie-
mand auslaͤndiſche Laͤnder beſehen? Weil du Flegel nicht haſt hin-
kommen koͤnnen/ wiltu rundum/ es ſolle keiner dahin: Aber ge-
mach Herꝛ Magister, ſeyd ihr toll? eyfert euch nicht ſo ſehr. Eu-
rem Grim und zornigen Gebiet ſoll doch kein Gehorſam geſchehen.
Du kommeſt mir vor/ wie jener Fuchs/ der gern Birn gefreſſen/
der Baum ihm aber zu hoch war/ da hinauff zu klettern/ ſagte:
Jch mag ſte nicht/ ſie ſindt ſauer. Weil dich niemand capabel
befunden/ dahin zu ſenden/ meyneſtu es dahin zu bringen/ daß
auch andere nicht reiſen ſollen. Aber ungnaͤdiger Herꝛ Magiſter,
endert doch euren ſtrengen Sententz, was wollet ihr zuͤrnen/ laſ-
ſet doch zu/ daß man reiſen moͤge. Jch halte es vor eine meiner
hoͤchſten irꝛdiſchen Gluͤckſeligkeit/ daß ich die Ehre gehabt/ mit
vornehmen Herꝛen Franckreich/ Jtalien/ Hiſpanien/ En-
gelandt/ Holland/ ꝛc. zu ſehen/ und wolte das/ was ich da-
rauß gelernet/ nicht/ umb alle deine Magiſterey geben. Wahr
iſts/ daß wir auch/ GOtt lob/ in Teutſchlandt/ Leute genug
haben/ allein/ was ein rechtſchaffen Gemuͤt iſt/ trachtet im-
mer mehr zu ſehen. Jch dancke GOtt/ der mich beyzeiten von
Academien genommen/ und mich in frembde Laͤnder gefuͤhret/ bin
ich gleich kein Magiſter darinne worden/ ſo bleibe ich dannoch/
ein ehrlicher Kerl/ und weiß einem andern Antwort zu geben
wann man von Sachen redet. Jch wolt wuͤnſchen/ daß du Narꝛ
in die Welt gekommen waͤreſt/ vielleicht moͤchteſtu anders Sin-
nes ſeyn geworden/ und den Diſcurs de Reputatione Academica
nicht geſchrieben haben. Was vor herꝛlichen Nutzen auß Reiſen
dem Teutſchland/ vnſerm geliebten Vatterlande von denen ver-
nuͤnfftig Reiſenden erwachſen/ davon werde ich in meinem Itine-
rario mit mehrerm gedencken: Was hingegen deines gleichen pe-
danten, in ihren auff Academien manchmal von Poetiſchen Sa-
chen heraußgegebenen Diſputationibus vor Thorheiten und Ver-
wirrung geſtifftet/ iſt am Tage. Dann da iſt mancher/ ſo bald er ein
M. vor ſeinen Nahmen ſetzen kan/ ſo bald faͤnget er an eine Politicam
zu ſchreiben/ gleich als ob dieſes die allerleichteſte Materie waͤre/ da
doch hiern der hoͤchſte Verſtand und die meiſte Klugheit befind-
lich. Allein/ ſolte wol einem ungelehrten M. etwas unmuͤglich ſeyn/
weil er ſeinen Gradum zuweilen nur erkauft/ ohn alles ſein Verdienſt
und
E ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1101 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1101>, abgerufen am 24.08.2024. |