Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lustiger und anmuhtiger

Menippus führet den Menschen hinein: welcher/ als ihme
nieder zu sitzen angedeutet/ ziehet er ein Buch auß dem Sack herfür/
und sagte/ ob einer diß verstehe? Ein halber Welsch- und Teutscher
hat neulich diese unzeitige Geburt gezeuget und an den Tag geben/
nicht ohne sonderliche Beliebung zweyer leiblichen Gebrüdere. Leset
und erkennet ihr Gelehrten/ ob auch ein eintziges geschmacktes Körn-
lein in einem so grossen Hauffen zu finden? Dennoch solte uns die-
ses zu dnrch sehen kein Verdruß seyn/ und so vielen ich auß dem Haupt-
werck ersehe/ hat es etwas von dem Lateinischen Sprin gbronnen in
sich und geschöpffet; Der Jnhalt aber schmecket nach dem Teutschen:
Und damit ihr dieses frech und tollkühnen Menschens Hochmuth
verstehet/ weis ich nicht/ welchen unserer Enckeln er ansiehet/ und die-
ses so verholen/ daß es auch ein jeder Geyer riechen und schmecken
kan/ auff der Seyten stunde der VVorvverius, der/ als er das Buch
auß des schwätzenden Händen gerissen/ neulich/ sagt er/ ich weis nicht
was mir auß der gemeinen Rede zukommen. Jst nicht Schoppius in
einer stattlichen und wolbekanten Stadt Ober-Pfarrer/ der hier ge-
troffen wird. Jch kenn des Menschen? Er ist überauß sehr gelehrt/ und
über das überauß lustig und voller Kurtzweil: Hingegen aber auch
nicht wenig der Mißgunst und der Leute Haß unterworffen. Schop-
pius bejahete solches/ und damit ihr wisset/ sagt er/ wie tapffere Hän-
de ein ander geklopffet und gezauset/ so höret auch von den andern/
nemlich vom Scioppio.

Er ist auß dem Geschlecht/ auß welchem einen der Justus
Lipsius in den Bücher-Handel zu knechtischen Geschäfften verur-
theilt hat/ Bücher-Register zu machen/ und Bücher zu corrigiren.
Diesen hat er tapffere und treue Dienste geleistet und ist sehr Wun-
der daß er nicht vorlängsten und zwar nicht ohne sondere Ergetzlig-
keit/ den Kindern das A. B. C. lehret/ jedoch ist er so schlecht nicht/
und sehet nur den Titul an/ wie alles so wol an einander!

Dieses hatte den Isaac Causabonum, der sonst ein sitsamer
und freundlicher Mann/ in etwas auffgebracht/ der sagte/ wenn die-
ses eine neue Art ist zu schreiben/ so vergönnet uns darüber zu urthei-
len. Doch mit eurem guten Willen/ und daß es keinem zu Nachtheil
gereiche.

Jhr wisset daß ich vor diesem die Mühewaltung über mich ge-
nommen habe/ beyderley Saturam zu verbessern und zu erleutern/
und nahm also von dem VVorvverio, der es gutwillig zuliesse/ das
Buch/ und als er ersahe/ daß es weder Kopff noch Schwantz hatte/
wünschte er ihm alle S. Vetin.

Welches
Luſtiger und anmuhtiger

Menippus fuͤhret den Menſchen hinein: welcher/ als ihme
nieder zu ſitzen angedeutet/ ziehet er ein Buch auß dem Sack herfuͤr/
und ſagte/ ob einer diß verſtehe? Ein halber Welſch- und Teutſcher
hat neulich dieſe unzeitige Geburt gezeuget und an den Tag geben/
nicht ohne ſonderliche Beliebung zweyer leiblichen Gebruͤdere. Leſet
und erkennet ihr Gelehrten/ ob auch ein eintziges geſchmacktes Koͤrn-
lein in einem ſo groſſen Hauffen zu finden? Dennoch ſolte uns die-
ſes zu dnꝛch ſehen kein Veꝛdruß ſeyn/ und ſo vielen ich auß dem Haupt-
werck erſehe/ hat es etwas von dem Lateiniſchen Sprin gbronnen in
ſich und geſchoͤpffet; Der Jnhalt aber ſchmecket nach dem Teutſchen:
Und damit ihr dieſes frech und tollkuͤhnen Menſchens Hochmuth
verſtehet/ weis ich nicht/ welchen unſerer Enckeln er anſiehet/ und die-
ſes ſo verholen/ daß es auch ein jeder Geyer riechen und ſchmecken
kan/ auff der Seyten ſtunde der VVorvverius, der/ als er das Buch
auß des ſchwaͤtzenden Haͤnden geriſſen/ neulich/ ſagt er/ ich weis nicht
was mir auß der gemeinen Rede zukommen. Jſt nicht Schoppius in
einer ſtattlichen und wolbekanten Stadt Ober-Pfarꝛer/ der hier ge-
troffen wird. Jch kenn des Menſchen? Er iſt uͤberauß ſehr gelehrt/ und
uͤber das uͤberauß luſtig und voller Kurtzweil: Hingegen aber auch
nicht wenig der Mißgunſt und der Leute Haß unterworffen. Schop-
pius bejahete ſolches/ und damit ihr wiſſet/ ſagt er/ wie tapffere Haͤn-
de ein ander geklopffet und gezauſet/ ſo hoͤret auch von den andern/
nemlich vom Scioppio.

Er iſt auß dem Geſchlecht/ auß welchem einen der Juſtus
Lipſius in den Buͤcher-Handel zu knechtiſchen Geſchaͤfften verur-
theilt hat/ Buͤcher-Regiſter zu machen/ und Buͤcher zu corrigiren.
Dieſen hat er tapffere und treue Dienſte geleiſtet und iſt ſehr Wun-
der daß er nicht vorlaͤngſten und zwar nicht ohne ſondere Ergetzlig-
keit/ den Kindern das A. B. C. lehret/ jedoch iſt er ſo ſchlecht nicht/
und ſehet nur den Titul an/ wie alles ſo wol an einander!

Dieſes hatte den Iſaac Cauſabonum, der ſonſt ein ſitſamer
und freundlicher Mann/ in etwas auffgebracht/ der ſagte/ wenn die-
ſes eine neue Art iſt zu ſchreiben/ ſo vergoͤnnet uns daruͤber zu urthei-
len. Doch mit eurem guten Willen/ und daß es keinem zu Nachtheil
gereiche.

Jhr wiſſet daß ich vor dieſem die Muͤhewaltung uͤber mich ge-
nommen habe/ beyderley Saturam zu verbeſſern und zu erleutern/
und nahm alſo von dem VVorvverio, der es gutwillig zulieſſe/ das
Buch/ und als er erſahe/ daß es weder Kopff noch Schwantz hatte/
wuͤnſchte er ihm alle S. Vetin.

Welches
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f1024" n="982"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lu&#x017F;tiger und anmuhtiger</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Menippus</hi> fu&#x0364;hret den Men&#x017F;chen hinein: welcher/ als ihme<lb/>
nieder zu &#x017F;itzen angedeutet/ ziehet er ein Buch auß dem Sack herfu&#x0364;r/<lb/>
und &#x017F;agte/ ob einer diß ver&#x017F;tehe? Ein halber Wel&#x017F;ch- und Teut&#x017F;cher<lb/>
hat neulich die&#x017F;e unzeitige Geburt gezeuget und an den Tag geben/<lb/>
nicht ohne &#x017F;onderliche Beliebung zweyer leiblichen Gebru&#x0364;dere. Le&#x017F;et<lb/>
und erkennet ihr Gelehrten/ ob auch ein eintziges ge&#x017F;chmacktes Ko&#x0364;rn-<lb/>
lein in einem &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Hauffen zu finden? Dennoch &#x017F;olte uns die-<lb/>
&#x017F;es zu dn&#xA75B;ch &#x017F;ehen kein Ve&#xA75B;druß &#x017F;eyn/ und &#x017F;o vielen ich auß dem Haupt-<lb/>
werck er&#x017F;ehe/ hat es etwas von dem Lateini&#x017F;chen Sprin gbronnen in<lb/>
&#x017F;ich und ge&#x017F;cho&#x0364;pffet; Der Jnhalt aber &#x017F;chmecket nach dem Teut&#x017F;chen:<lb/>
Und damit ihr die&#x017F;es frech und tollku&#x0364;hnen Men&#x017F;chens Hochmuth<lb/>
ver&#x017F;tehet/ weis ich nicht/ welchen un&#x017F;erer Enckeln er an&#x017F;iehet/ und die-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;o verholen/ daß es auch ein jeder Geyer riechen und &#x017F;chmecken<lb/>
kan/ auff der Seyten &#x017F;tunde der <hi rendition="#aq">VVorvverius,</hi> der/ als er das Buch<lb/>
auß des &#x017F;chwa&#x0364;tzenden Ha&#x0364;nden geri&#x017F;&#x017F;en/ neulich/ &#x017F;agt er/ ich weis nicht<lb/>
was mir auß der gemeinen Rede zukommen. J&#x017F;t nicht Schoppius in<lb/>
einer &#x017F;tattlichen und wolbekanten Stadt Ober-Pfar&#xA75B;er/ der hier ge-<lb/>
troffen wird. Jch kenn des Men&#x017F;chen? Er i&#x017F;t u&#x0364;berauß &#x017F;ehr gelehrt/ und<lb/>
u&#x0364;ber das u&#x0364;berauß lu&#x017F;tig und voller Kurtzweil: Hingegen aber auch<lb/>
nicht wenig der Mißgun&#x017F;t und der Leute Haß unterworffen. Schop-<lb/>
pius bejahete &#x017F;olches/ und damit ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;agt er/ wie tapffere Ha&#x0364;n-<lb/>
de ein ander geklopffet und gezau&#x017F;et/ &#x017F;o ho&#x0364;ret auch von den andern/<lb/>
nemlich vom <hi rendition="#aq">Scioppio.</hi></p><lb/>
        <p>Er i&#x017F;t auß dem Ge&#x017F;chlecht/ auß welchem einen der <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tus<lb/>
Lip&#x017F;ius</hi> in den Bu&#x0364;cher-Handel zu knechti&#x017F;chen Ge&#x017F;cha&#x0364;fften verur-<lb/>
theilt hat/ Bu&#x0364;cher-Regi&#x017F;ter zu machen/ und Bu&#x0364;cher zu <hi rendition="#aq">corrigiren.</hi><lb/>
Die&#x017F;en hat er tapffere und treue Dien&#x017F;te gelei&#x017F;tet und i&#x017F;t &#x017F;ehr Wun-<lb/>
der daß er nicht vorla&#x0364;ng&#x017F;ten und zwar nicht ohne &#x017F;ondere Ergetzlig-<lb/>
keit/ den Kindern das A. B. C. lehret/ jedoch i&#x017F;t er &#x017F;o &#x017F;chlecht nicht/<lb/>
und &#x017F;ehet nur den Titul an/ wie alles &#x017F;o wol an einander!</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es hatte den <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac Cau&#x017F;abonum,</hi> der &#x017F;on&#x017F;t ein &#x017F;it&#x017F;amer<lb/>
und freundlicher Mann/ in etwas auffgebracht/ der &#x017F;agte/ wenn die-<lb/>
&#x017F;es eine neue Art i&#x017F;t zu &#x017F;chreiben/ &#x017F;o vergo&#x0364;nnet uns daru&#x0364;ber zu urthei-<lb/>
len. Doch mit eurem guten Willen/ und daß es keinem zu Nachtheil<lb/>
gereiche.</p><lb/>
        <p>Jhr wi&#x017F;&#x017F;et daß ich vor die&#x017F;em die Mu&#x0364;hewaltung u&#x0364;ber mich ge-<lb/>
nommen habe/ beyderley <hi rendition="#aq">Saturam</hi> zu verbe&#x017F;&#x017F;ern und zu erleutern/<lb/>
und nahm al&#x017F;o von dem <hi rendition="#aq">VVorvverio,</hi> der es gutwillig zulie&#x017F;&#x017F;e/ das<lb/>
Buch/ und als er er&#x017F;ahe/ daß es weder Kopff noch Schwantz hatte/<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte er ihm alle <hi rendition="#aq">S. Vetin.</hi></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Welches</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[982/1024] Luſtiger und anmuhtiger Menippus fuͤhret den Menſchen hinein: welcher/ als ihme nieder zu ſitzen angedeutet/ ziehet er ein Buch auß dem Sack herfuͤr/ und ſagte/ ob einer diß verſtehe? Ein halber Welſch- und Teutſcher hat neulich dieſe unzeitige Geburt gezeuget und an den Tag geben/ nicht ohne ſonderliche Beliebung zweyer leiblichen Gebruͤdere. Leſet und erkennet ihr Gelehrten/ ob auch ein eintziges geſchmacktes Koͤrn- lein in einem ſo groſſen Hauffen zu finden? Dennoch ſolte uns die- ſes zu dnꝛch ſehen kein Veꝛdruß ſeyn/ und ſo vielen ich auß dem Haupt- werck erſehe/ hat es etwas von dem Lateiniſchen Sprin gbronnen in ſich und geſchoͤpffet; Der Jnhalt aber ſchmecket nach dem Teutſchen: Und damit ihr dieſes frech und tollkuͤhnen Menſchens Hochmuth verſtehet/ weis ich nicht/ welchen unſerer Enckeln er anſiehet/ und die- ſes ſo verholen/ daß es auch ein jeder Geyer riechen und ſchmecken kan/ auff der Seyten ſtunde der VVorvverius, der/ als er das Buch auß des ſchwaͤtzenden Haͤnden geriſſen/ neulich/ ſagt er/ ich weis nicht was mir auß der gemeinen Rede zukommen. Jſt nicht Schoppius in einer ſtattlichen und wolbekanten Stadt Ober-Pfarꝛer/ der hier ge- troffen wird. Jch kenn des Menſchen? Er iſt uͤberauß ſehr gelehrt/ und uͤber das uͤberauß luſtig und voller Kurtzweil: Hingegen aber auch nicht wenig der Mißgunſt und der Leute Haß unterworffen. Schop- pius bejahete ſolches/ und damit ihr wiſſet/ ſagt er/ wie tapffere Haͤn- de ein ander geklopffet und gezauſet/ ſo hoͤret auch von den andern/ nemlich vom Scioppio. Er iſt auß dem Geſchlecht/ auß welchem einen der Juſtus Lipſius in den Buͤcher-Handel zu knechtiſchen Geſchaͤfften verur- theilt hat/ Buͤcher-Regiſter zu machen/ und Buͤcher zu corrigiren. Dieſen hat er tapffere und treue Dienſte geleiſtet und iſt ſehr Wun- der daß er nicht vorlaͤngſten und zwar nicht ohne ſondere Ergetzlig- keit/ den Kindern das A. B. C. lehret/ jedoch iſt er ſo ſchlecht nicht/ und ſehet nur den Titul an/ wie alles ſo wol an einander! Dieſes hatte den Iſaac Cauſabonum, der ſonſt ein ſitſamer und freundlicher Mann/ in etwas auffgebracht/ der ſagte/ wenn die- ſes eine neue Art iſt zu ſchreiben/ ſo vergoͤnnet uns daruͤber zu urthei- len. Doch mit eurem guten Willen/ und daß es keinem zu Nachtheil gereiche. Jhr wiſſet daß ich vor dieſem die Muͤhewaltung uͤber mich ge- nommen habe/ beyderley Saturam zu verbeſſern und zu erleutern/ und nahm alſo von dem VVorvverio, der es gutwillig zulieſſe/ das Buch/ und als er erſahe/ daß es weder Kopff noch Schwantz hatte/ wuͤnſchte er ihm alle S. Vetin. Welches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1024
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 982. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1024>, abgerufen am 25.11.2024.