Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Regenten-Spiegel. Ein Secretarius der auß einer Supplication dem Herrn referiren sol/kan deß Supplicanten formalia verba referiren, und kan in favorem Ad- versarii, in der pronunciation, oder mit den minen und Geberden den Herrn verführen/ daß er die Sache anders auffnimbt als sie ist. Jch habe einsmals einen Hoffschrantzen gekant/ welcher seinen Herrn/ der sonst weiß und vernünfftig genug war/ auff Rothwelsch vexiren konte/ wann er etwas bey ihm mündlich anbringen wolte/ so erzehlt er ihm erstlich ein hauffen Dinges/ damit er den Herrn lustig machte/ wann er nun Abschied nahm/ dem Herrn die Hand geküsset/ und die Thür in der Hand hatte/ stellete er sich als ob er noch etwas vergessen hätte/ und proponirte das principal. Werck/ umb welches willen er zu dem Herrn kommen war/ und der Herr/ welcher zuvor lauter Schertz mit ihm getrieben/ und alle seine Reden mit Lachen angehöret hatte/ pflag gemeiniglich diesen seinen letzten Vortrag/ darin offt ehrliche Leute belogen und betrogen wurden/ zu approbiren. Wann er etwas schrifft- lich bey seinem Herrn suchen wolte/ so machte er ihm erstlich einen gros- sen Firlefantz/ de egregio quodam NIHILO, und schrieb etwas/ das sei- nem Herrn zu vernehmen angenehm war/ es mochte wahr seyn oder nicht. Endlich machte er ein post scriptum, und proponirte seine Princi- pal-Sache/ und umb der zuvor geschriebenen anmutigen Lügen wil- len/ erlangt er gemeiniglich was er begehrte. Mundus vult decipi, das ist/ Grosse Herrn wollen höflich betrogen seyn. Weil nun offtmals die gottlose Hofschrantzen/ mit ihrem referiren einen frommen Herrn be- triegen/ und einem armen Mann Audientz abschneiden. Als hat der Hochweise Hessische Held/ Philips der Großmütige/ in seinem Fürst- lichen Testament für gut angesehen/ daß seine Herrn Söhne unter- weilens auff die Jagd ziehen/ und sich dabey erlustigen. Dann dadurch kan/ in Abwesenheit der Schreiber und Doctor/ ein armer Bauer oder ander Unterthan/ offt Gelegenheit gewinnen/ seinem Herrn seine Sa- che und sein Anligen selbst fürzutragen. Und wer ein weiser Herr ist/ der wird es nicht machen wie jener geitzige Graff/ welcher zu Erspa- rung der Unkosten/ keinen Rath hielte/ sondern alle Sachen selbst an- hörete/ als nun zwey seiner Bauern einen Streit hatten/ supplicirte der eine an seinen Herrn/ und legte in die Supplication einen Gold- gülden. Da antwortete der Graff: Du hast recht. Komm künfftigen Mitwochen/ ich wil deinen Widerpart citiren lassen/ und dem Schel- men schon sagen was ihm zu sagen ist. Als der Widerpart das ver- nommen/ macht er auch eine Supplication an den Grafen/ und legte einen Ducaten darein. Als sie am Mitwochen zusammen kamen/ wolte der Graf weder deß Goldgülden oder deß Ducaten entrathen/ son- dern schüttelte den Kopff/ und sagte: Jhr Schelme/ ihr habt alle bey- de recht. B v
Regenten-Spiegel. Ein Secretarius der auß einer Supplication dem Herꝛn referiren ſol/kan deß Supplicanten formalia verba referiren, und kan in favorem Ad- verſarii, in der pronunciation, oder mit den minen und Geberden den Herꝛn verfuͤhren/ daß er die Sache anders auffnimbt als ſie iſt. Jch habe einsmals einen Hoffſchrantzen gekant/ welcher ſeinen Herꝛn/ der ſonſt weiß und vernuͤnfftig genug war/ auff Rothwelſch vexiren konte/ wann er etwas bey ihm muͤndlich anbringen wolte/ ſo erzehlt er ihm erſtlich ein hauffen Dinges/ damit er den Herꝛn luſtig machte/ wann er nun Abſchied nahm/ dem Herꝛn die Hand gekuͤſſet/ und die Thuͤr in der Hand hatte/ ſtellete er ſich als ob er noch etwas vergeſſen haͤtte/ und proponirte das principal. Werck/ umb welches willen er zu dem Herꝛn kommen war/ und der Herꝛ/ welcher zuvor lauter Schertz mit ihm getrieben/ und alle ſeine Reden mit Lachen angehoͤret hatte/ pflag gemeiniglich dieſen ſeinen letzten Vortrag/ darin offt ehrliche Leute belogen und betrogen wurden/ zu approbiren. Wann er etwas ſchrifft- lich bey ſeinem Herꝛn ſuchen wolte/ ſo machte er ihm erſtlich einen groſ- ſen Firlefantz/ de egregio quodam NIHILO, und ſchrieb etwas/ das ſei- nem Herꝛn zu vernehmen angenehm war/ es mochte wahr ſeyn oder nicht. Endlich machte er ein poſt ſcriptum, und proponirte ſeine Princi- pal-Sache/ und umb der zuvor geſchriebenen anmutigen Luͤgen wil- len/ erlangt er gemeiniglich was er begehrte. Mundus vult decipi, das iſt/ Groſſe Herꝛn wollen hoͤflich betrogen ſeyn. Weil nun offtmals die gottloſe Hofſchrantzen/ mit ihrem referiren einen frommen Herꝛn be- triegen/ und einem armen Mann Audientz abſchneiden. Als hat der Hochweiſe Heſſiſche Held/ Philips der Großmuͤtige/ in ſeinem Fuͤrſt- lichen Teſtament fuͤr gut angeſehen/ daß ſeine Herꝛn Soͤhne unter- weilens auff die Jagd ziehen/ und ſich dabey erluſtigen. Dann dadurch kan/ in Abweſenheit der Schreiber und Doctor/ ein armer Bauer oder ander Unterthan/ offt Gelegenheit gewinnen/ ſeinem Herꝛn ſeine Sa- che und ſein Anligen ſelbſt fuͤrzutragen. Und wer ein weiſer Herꝛ iſt/ der wird es nicht machen wie jener geitzige Graff/ welcher zu Erſpa- rung der Unkoſten/ keinen Rath hielte/ ſondern alle Sachen ſelbſt an- hoͤrete/ als nun zwey ſeiner Bauern einen Streit hatten/ ſupplicirte der eine an ſeinen Herꝛn/ und legte in die Supplication einen Gold- guͤlden. Da antwortete der Graff: Du haſt recht. Komm kuͤnfftigen Mitwochen/ ich wil deinen Widerpart citiren laſſen/ und dem Schel- men ſchon ſagen was ihm zu ſagen iſt. Als der Widerpart das ver- nommen/ macht er auch eine Supplication an den Grafen/ und legte einen Ducaten darein. Als ſie am Mitwochen zuſammen kamen/ wolte der Graf weder deß Goldguͤlden oder deß Ducaten entrathen/ ſon- dern ſchuͤttelte den Kopff/ und ſagte: Jhr Schelme/ ihr habt alle bey- de recht. B v
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0067" n="25"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Regenten-Spiegel.</hi></fw><lb/> Ein Secretarius der auß einer Supplication dem Herꝛn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">referiren</hi></hi> ſol/<lb/> kan deß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Supplicanten formalia verba referiren,</hi></hi> und kan <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">in favorem Ad-<lb/> verſarii,</hi></hi> in der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">pronunciation,</hi></hi> oder mit den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">minen</hi></hi> und Geberden den<lb/> Herꝛn verfuͤhren/ daß er die Sache anders auffnimbt als ſie iſt. Jch<lb/> habe einsmals einen Hoffſchrantzen gekant/ welcher ſeinen Herꝛn/ der<lb/> ſonſt weiß und vernuͤnfftig genug war/ auff Rothwelſch vexiren konte/<lb/> wann er etwas bey ihm muͤndlich anbringen wolte/ ſo erzehlt er ihm<lb/> erſtlich ein hauffen Dinges/ damit er den Herꝛn luſtig machte/ wann<lb/> er nun Abſchied nahm/ dem Herꝛn die Hand gekuͤſſet/ und die Thuͤr in<lb/> der Hand hatte/ ſtellete er ſich als ob er noch etwas vergeſſen haͤtte/<lb/> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">proponirte</hi></hi> das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">principal.</hi></hi> Werck/ umb welches willen er zu dem<lb/> Herꝛn kommen war/ und der Herꝛ/ welcher zuvor lauter Schertz mit<lb/> ihm getrieben/ und alle ſeine Reden mit Lachen angehoͤret hatte/ pflag<lb/> gemeiniglich dieſen ſeinen letzten Vortrag/ darin offt ehrliche Leute<lb/> belogen und betrogen wurden/ zu approbiren. Wann er etwas ſchrifft-<lb/> lich bey ſeinem Herꝛn ſuchen wolte/ ſo machte er ihm erſtlich einen groſ-<lb/> ſen Firlefantz/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">de egregio quodam NIHILO,</hi></hi> und ſchrieb etwas/ das ſei-<lb/> nem Herꝛn zu vernehmen angenehm war/ es mochte wahr ſeyn oder<lb/> nicht. Endlich machte er ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">poſt ſcriptum,</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">proponirte</hi></hi> ſeine Princi-<lb/> pal-Sache/ und umb der zuvor geſchriebenen anmutigen Luͤgen wil-<lb/> len/ erlangt er gemeiniglich was er begehrte. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mundus vult decipi,</hi></hi> das<lb/> iſt/ Groſſe Herꝛn wollen hoͤflich betrogen ſeyn. Weil nun offtmals die<lb/> gottloſe Hofſchrantzen/ mit ihrem referiren einen frommen Herꝛn be-<lb/> triegen/ und einem armen Mann Audientz abſchneiden. Als hat der<lb/> Hochweiſe Heſſiſche Held/ Philips der Großmuͤtige/ in ſeinem Fuͤrſt-<lb/> lichen Teſtament fuͤr gut angeſehen/ daß ſeine Herꝛn Soͤhne unter-<lb/> weilens auff die Jagd ziehen/ und ſich dabey erluſtigen. Dann dadurch<lb/> kan/ in Abweſenheit der Schreiber und Doctor/ ein armer Bauer oder<lb/> ander Unterthan/ offt Gelegenheit gewinnen/ ſeinem Herꝛn ſeine Sa-<lb/> che und ſein Anligen ſelbſt fuͤrzutragen. Und wer ein weiſer Herꝛ iſt/<lb/> der wird es nicht machen wie jener geitzige Graff/ welcher zu Erſpa-<lb/> rung der Unkoſten/ keinen Rath hielte/ ſondern alle Sachen ſelbſt an-<lb/> hoͤrete/ als nun zwey ſeiner Bauern einen Streit hatten/ ſupplicirte<lb/> der eine an ſeinen Herꝛn/ und legte in die Supplication einen Gold-<lb/> guͤlden. Da antwortete der Graff: Du haſt recht. Komm kuͤnfftigen<lb/> Mitwochen/ ich wil deinen Widerpart citiren laſſen/ und dem Schel-<lb/> men ſchon ſagen was ihm zu ſagen iſt. Als der Widerpart das ver-<lb/> nommen/ macht er auch eine Supplication an den Grafen/ und legte<lb/> einen Ducaten darein. Als ſie am Mitwochen zuſammen kamen/ wolte<lb/> der Graf weder deß Goldguͤlden oder deß Ducaten entrathen/ ſon-<lb/> dern ſchuͤttelte den Kopff/ und ſagte: Jhr Schelme/ ihr habt alle bey-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B v</fw><fw place="bottom" type="catch">de recht.</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [25/0067]
Regenten-Spiegel.
Ein Secretarius der auß einer Supplication dem Herꝛn referiren ſol/
kan deß Supplicanten formalia verba referiren, und kan in favorem Ad-
verſarii, in der pronunciation, oder mit den minen und Geberden den
Herꝛn verfuͤhren/ daß er die Sache anders auffnimbt als ſie iſt. Jch
habe einsmals einen Hoffſchrantzen gekant/ welcher ſeinen Herꝛn/ der
ſonſt weiß und vernuͤnfftig genug war/ auff Rothwelſch vexiren konte/
wann er etwas bey ihm muͤndlich anbringen wolte/ ſo erzehlt er ihm
erſtlich ein hauffen Dinges/ damit er den Herꝛn luſtig machte/ wann
er nun Abſchied nahm/ dem Herꝛn die Hand gekuͤſſet/ und die Thuͤr in
der Hand hatte/ ſtellete er ſich als ob er noch etwas vergeſſen haͤtte/
und proponirte das principal. Werck/ umb welches willen er zu dem
Herꝛn kommen war/ und der Herꝛ/ welcher zuvor lauter Schertz mit
ihm getrieben/ und alle ſeine Reden mit Lachen angehoͤret hatte/ pflag
gemeiniglich dieſen ſeinen letzten Vortrag/ darin offt ehrliche Leute
belogen und betrogen wurden/ zu approbiren. Wann er etwas ſchrifft-
lich bey ſeinem Herꝛn ſuchen wolte/ ſo machte er ihm erſtlich einen groſ-
ſen Firlefantz/ de egregio quodam NIHILO, und ſchrieb etwas/ das ſei-
nem Herꝛn zu vernehmen angenehm war/ es mochte wahr ſeyn oder
nicht. Endlich machte er ein poſt ſcriptum, und proponirte ſeine Princi-
pal-Sache/ und umb der zuvor geſchriebenen anmutigen Luͤgen wil-
len/ erlangt er gemeiniglich was er begehrte. Mundus vult decipi, das
iſt/ Groſſe Herꝛn wollen hoͤflich betrogen ſeyn. Weil nun offtmals die
gottloſe Hofſchrantzen/ mit ihrem referiren einen frommen Herꝛn be-
triegen/ und einem armen Mann Audientz abſchneiden. Als hat der
Hochweiſe Heſſiſche Held/ Philips der Großmuͤtige/ in ſeinem Fuͤrſt-
lichen Teſtament fuͤr gut angeſehen/ daß ſeine Herꝛn Soͤhne unter-
weilens auff die Jagd ziehen/ und ſich dabey erluſtigen. Dann dadurch
kan/ in Abweſenheit der Schreiber und Doctor/ ein armer Bauer oder
ander Unterthan/ offt Gelegenheit gewinnen/ ſeinem Herꝛn ſeine Sa-
che und ſein Anligen ſelbſt fuͤrzutragen. Und wer ein weiſer Herꝛ iſt/
der wird es nicht machen wie jener geitzige Graff/ welcher zu Erſpa-
rung der Unkoſten/ keinen Rath hielte/ ſondern alle Sachen ſelbſt an-
hoͤrete/ als nun zwey ſeiner Bauern einen Streit hatten/ ſupplicirte
der eine an ſeinen Herꝛn/ und legte in die Supplication einen Gold-
guͤlden. Da antwortete der Graff: Du haſt recht. Komm kuͤnfftigen
Mitwochen/ ich wil deinen Widerpart citiren laſſen/ und dem Schel-
men ſchon ſagen was ihm zu ſagen iſt. Als der Widerpart das ver-
nommen/ macht er auch eine Supplication an den Grafen/ und legte
einen Ducaten darein. Als ſie am Mitwochen zuſammen kamen/ wolte
der Graf weder deß Goldguͤlden oder deß Ducaten entrathen/ ſon-
dern ſchuͤttelte den Kopff/ und ſagte: Jhr Schelme/ ihr habt alle bey-
de recht.
B v
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/67 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/67>, abgerufen am 04.09.2024. |