Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

einige Arten Ungerweins; nicht so gerne den
Oesterreicher und Rheinwein. Das hiesige
Bier ist leicht, wie es für Kranke seyn muß.
Englische Biere sind, als nicht passend zur Kur,
untersagt. Kaffee und Chokolade darf man
trinken. Thee nicht.

Die Speisen haben hier einen eigenen Cha-
rakter von Weichlichkeit und Ungeschmalzen-
heit. Man will theils dem ausgeschwemmten
Magen nicht zur Last fallen, theils darf man
nicht, da bey den Speisewirthen eine ausdrück-
liche Küchenvorschrift vorhanden ist. Gesalzene
und geräucherte Gerichte sind gänzlich verboten,
und wenn man dergleichen verlangte, würde
sich der Garkoch entschuldigen; dagegen sind
alle Arten von Wild (bis auf das Schwein)
von Federvieh, (Gänse ausgeschlossen) von zah-
men Fleische, von Mehlspeisen (wohin der
wälsche Reis, die Nockerl, die Schmarn,
die Steudel, die Kolatschen, der geba-
ckene Gries
, und wie sie im böhmisch öster-
reichischen Küchenwörterbuch alle heißen) zu

F 2

einige Arten Ungerweins; nicht ſo gerne den
Oeſterreicher und Rheinwein. Das hieſige
Bier iſt leicht, wie es fuͤr Kranke ſeyn muß.
Engliſche Biere ſind, als nicht paſſend zur Kur,
unterſagt. Kaffee und Chokolade darf man
trinken. Thee nicht.

Die Speiſen haben hier einen eigenen Cha-
rakter von Weichlichkeit und Ungeſchmalzen-
heit. Man will theils dem ausgeſchwemmten
Magen nicht zur Laſt fallen, theils darf man
nicht, da bey den Speiſewirthen eine ausdruͤck-
liche Kuͤchenvorſchrift vorhanden iſt. Geſalzene
und geraͤucherte Gerichte ſind gaͤnzlich verboten,
und wenn man dergleichen verlangte, wuͤrde
ſich der Garkoch entſchuldigen; dagegen ſind
alle Arten von Wild (bis auf das Schwein)
von Federvieh, (Gaͤnſe ausgeſchloſſen) von zah-
men Fleiſche, von Mehlſpeiſen (wohin der
waͤlſche Reis, die Nockerl, die Schmarn,
die Steudel, die Kolatſchen, der geba-
ckene Gries
, und wie ſie im boͤhmiſch oͤſter-
reichiſchen Kuͤchenwoͤrterbuch alle heißen) zu

F 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0091" n="83"/>
einige Arten Ungerweins; nicht &#x017F;o gerne den<lb/>
Oe&#x017F;terreicher und Rheinwein. Das hie&#x017F;ige<lb/>
Bier i&#x017F;t leicht, wie es fu&#x0364;r Kranke &#x017F;eyn muß.<lb/>
Engli&#x017F;che Biere &#x017F;ind, als nicht pa&#x017F;&#x017F;end zur Kur,<lb/>
unter&#x017F;agt. Kaffee und Chokolade darf man<lb/>
trinken. Thee nicht.</p><lb/>
              <p>Die Spei&#x017F;en haben hier einen eigenen Cha-<lb/>
rakter von Weichlichkeit und Unge&#x017F;chmalzen-<lb/>
heit. Man will theils dem ausge&#x017F;chwemmten<lb/>
Magen nicht zur La&#x017F;t fallen, theils darf man<lb/>
nicht, da bey den Spei&#x017F;ewirthen eine ausdru&#x0364;ck-<lb/>
liche Ku&#x0364;chenvor&#x017F;chrift vorhanden i&#x017F;t. Ge&#x017F;alzene<lb/>
und gera&#x0364;ucherte Gerichte &#x017F;ind ga&#x0364;nzlich verboten,<lb/>
und wenn man dergleichen verlangte, wu&#x0364;rde<lb/>
&#x017F;ich der Garkoch ent&#x017F;chuldigen; dagegen &#x017F;ind<lb/>
alle Arten von Wild (bis auf das Schwein)<lb/>
von Federvieh, (Ga&#x0364;n&#x017F;e ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en) von zah-<lb/>
men Flei&#x017F;che, von Mehl&#x017F;pei&#x017F;en (wohin der<lb/><hi rendition="#g">wa&#x0364;l&#x017F;che Reis</hi>, die <hi rendition="#g">Nockerl</hi>, die <hi rendition="#g">Schmarn</hi>,<lb/>
die <hi rendition="#g">Steudel</hi>, die <hi rendition="#g">Kolat&#x017F;chen</hi>, der <hi rendition="#g">geba-<lb/>
ckene Gries</hi>, und wie &#x017F;ie im bo&#x0364;hmi&#x017F;ch o&#x0364;&#x017F;ter-<lb/>
reichi&#x017F;chen Ku&#x0364;chenwo&#x0364;rterbuch alle heißen) zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 2</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0091] einige Arten Ungerweins; nicht ſo gerne den Oeſterreicher und Rheinwein. Das hieſige Bier iſt leicht, wie es fuͤr Kranke ſeyn muß. Engliſche Biere ſind, als nicht paſſend zur Kur, unterſagt. Kaffee und Chokolade darf man trinken. Thee nicht. Die Speiſen haben hier einen eigenen Cha- rakter von Weichlichkeit und Ungeſchmalzen- heit. Man will theils dem ausgeſchwemmten Magen nicht zur Laſt fallen, theils darf man nicht, da bey den Speiſewirthen eine ausdruͤck- liche Kuͤchenvorſchrift vorhanden iſt. Geſalzene und geraͤucherte Gerichte ſind gaͤnzlich verboten, und wenn man dergleichen verlangte, wuͤrde ſich der Garkoch entſchuldigen; dagegen ſind alle Arten von Wild (bis auf das Schwein) von Federvieh, (Gaͤnſe ausgeſchloſſen) von zah- men Fleiſche, von Mehlſpeiſen (wohin der waͤlſche Reis, die Nockerl, die Schmarn, die Steudel, die Kolatſchen, der geba- ckene Gries, und wie ſie im boͤhmiſch oͤſter- reichiſchen Kuͤchenwoͤrterbuch alle heißen) zu F 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/91
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/91>, abgerufen am 08.05.2024.