Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein prächtiger Wagenschoppen, eine reichliche
Tafel, in den großen Häusern von selbst, und
für diese Artikel sind die Ausgaben ein für al-
lemal bestimmt und bleibend; aber ein Herr, der
spielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein
Herr der eine Mätresse unterhält, und eine Frau,
die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der
Kunstkenner seyn will, der das Bauen liebt,
der Gold, Silber und andre Erze jagt; der
nach Soldatenruhm dürstet; und eine Frau,
die das Reisen liebt, die sich gern auf dem
Privattheater zeigt, die den schönen Geist
spielt, Diamanten bewundert und gern die
Wirthin macht -- solch ein Paar kann mit
unerschöpflichen Einkünften fertig werden, und
wird es oft genug auch hier, wie anderwärts.
Doch kann man den großen jetztbestehenden
Familien in Wien nicht nachsagen, daß ihre
Häupter durch erklärt-unsinnige Launen und
Grillen sich zu Grunde richteten, und daß diese
Fälle überhaupt je so oft hier vorgekommen wä-
ren, als in Warschau, London und in dem alten

ein praͤchtiger Wagenſchoppen, eine reichliche
Tafel, in den großen Haͤuſern von ſelbſt, und
fuͤr dieſe Artikel ſind die Ausgaben ein fuͤr al-
lemal beſtimmt und bleibend; aber ein Herr, der
ſpielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein
Herr der eine Maͤtreſſe unterhaͤlt, und eine Frau,
die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der
Kunſtkenner ſeyn will, der das Bauen liebt,
der Gold, Silber und andre Erze jagt; der
nach Soldatenruhm duͤrſtet; und eine Frau,
die das Reiſen liebt, die ſich gern auf dem
Privattheater zeigt, die den ſchoͤnen Geiſt
ſpielt, Diamanten bewundert und gern die
Wirthin macht — ſolch ein Paar kann mit
unerſchoͤpflichen Einkuͤnften fertig werden, und
wird es oft genug auch hier, wie anderwaͤrts.
Doch kann man den großen jetztbeſtehenden
Familien in Wien nicht nachſagen, daß ihre
Haͤupter durch erklaͤrt-unſinnige Launen und
Grillen ſich zu Grunde richteten, und daß dieſe
Faͤlle uͤberhaupt je ſo oft hier vorgekommen waͤ-
ren, als in Warſchau, London und in dem alten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0450" n="178"/>
ein pra&#x0364;chtiger Wagen&#x017F;choppen, eine reichliche<lb/>
Tafel, in den großen Ha&#x0364;u&#x017F;ern von &#x017F;elb&#x017F;t, und<lb/>
fu&#x0364;r die&#x017F;e Artikel &#x017F;ind die Ausgaben ein fu&#x0364;r al-<lb/>
lemal be&#x017F;timmt und bleibend; aber ein Herr, der<lb/>
&#x017F;pielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein<lb/>
Herr der eine Ma&#x0364;tre&#x017F;&#x017F;e unterha&#x0364;lt, und eine Frau,<lb/>
die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der<lb/>
Kun&#x017F;tkenner &#x017F;eyn will, der das Bauen liebt,<lb/>
der Gold, Silber und andre Erze jagt; der<lb/>
nach Soldatenruhm du&#x0364;r&#x017F;tet; und eine Frau,<lb/>
die das Rei&#x017F;en liebt, die &#x017F;ich gern auf dem<lb/>
Privattheater zeigt, die den &#x017F;cho&#x0364;nen Gei&#x017F;t<lb/>
&#x017F;pielt, Diamanten bewundert und gern die<lb/>
Wirthin macht &#x2014; &#x017F;olch ein Paar kann mit<lb/>
uner&#x017F;cho&#x0364;pflichen Einku&#x0364;nften fertig werden, und<lb/>
wird es oft genug auch hier, wie anderwa&#x0364;rts.<lb/>
Doch kann man den großen jetztbe&#x017F;tehenden<lb/>
Familien in Wien nicht nach&#x017F;agen, daß ihre<lb/>
Ha&#x0364;upter durch erkla&#x0364;rt-un&#x017F;innige Launen und<lb/>
Grillen &#x017F;ich zu Grunde richteten, und daß die&#x017F;e<lb/>
Fa&#x0364;lle u&#x0364;berhaupt je &#x017F;o oft hier vorgekommen wa&#x0364;-<lb/>
ren, als in War&#x017F;chau, London und in dem alten<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0450] ein praͤchtiger Wagenſchoppen, eine reichliche Tafel, in den großen Haͤuſern von ſelbſt, und fuͤr dieſe Artikel ſind die Ausgaben ein fuͤr al- lemal beſtimmt und bleibend; aber ein Herr, der ſpielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein Herr der eine Maͤtreſſe unterhaͤlt, und eine Frau, die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der Kunſtkenner ſeyn will, der das Bauen liebt, der Gold, Silber und andre Erze jagt; der nach Soldatenruhm duͤrſtet; und eine Frau, die das Reiſen liebt, die ſich gern auf dem Privattheater zeigt, die den ſchoͤnen Geiſt ſpielt, Diamanten bewundert und gern die Wirthin macht — ſolch ein Paar kann mit unerſchoͤpflichen Einkuͤnften fertig werden, und wird es oft genug auch hier, wie anderwaͤrts. Doch kann man den großen jetztbeſtehenden Familien in Wien nicht nachſagen, daß ihre Haͤupter durch erklaͤrt-unſinnige Launen und Grillen ſich zu Grunde richteten, und daß dieſe Faͤlle uͤberhaupt je ſo oft hier vorgekommen waͤ- ren, als in Warſchau, London und in dem alten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/450
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/450>, abgerufen am 09.05.2024.