Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wirklich erwärmt: einen Trajan, der, vor
seinem ganzen Heere, vom Pferde springt, um
einer hülfsbedürftigen Frau eine Bittschrift ab-
zunehmen, sie mit ihren Klagen anzuhören und
getröstet zu entlassen. -- Sind Gegenstände
dieser Art in der Geschichte so selten? Oder
sind sie eines kaiserlichen Charakters unwerth,
weil sie nur moralisch-heroisch sind?

Das zarte Geschlecht wird des Heroismus
immer bald überdrüßig, oder sucht ihn wenig-
stens durch den Zusatz von zwey kleinen Schwach-
heiten, der Liebe und der Andacht, menschli-
cher zu machen. Die Dame, die diese Zim-
mer anlegte *), erheiterte auch wiederum das
Auge und die Empfindungen des Kunstliebha-
bers durch Gegenstände, die dem menschlichen
Geschlechte natürlicher und gedeihlicher sind:
durch einen Herkules bey der schönen Omphale

*) Die Kurfürstin Adelheit, Gemalin Ferdinands
und Tochter Viktor Amadeus des Ersten von Sa-
voyen, die Geist und Geschmack von ihrem väterli-
chen Hofe mit nach Bayern brachte.

wirklich erwaͤrmt: einen Trajan, der, vor
ſeinem ganzen Heere, vom Pferde ſpringt, um
einer huͤlfsbeduͤrftigen Frau eine Bittſchrift ab-
zunehmen, ſie mit ihren Klagen anzuhoͤren und
getroͤſtet zu entlaſſen. — Sind Gegenſtaͤnde
dieſer Art in der Geſchichte ſo ſelten? Oder
ſind ſie eines kaiſerlichen Charakters unwerth,
weil ſie nur moraliſch-heroiſch ſind?

Das zarte Geſchlecht wird des Heroismus
immer bald uͤberdruͤßig, oder ſucht ihn wenig-
ſtens durch den Zuſatz von zwey kleinen Schwach-
heiten, der Liebe und der Andacht, menſchli-
cher zu machen. Die Dame, die dieſe Zim-
mer anlegte *), erheiterte auch wiederum das
Auge und die Empfindungen des Kunſtliebha-
bers durch Gegenſtaͤnde, die dem menſchlichen
Geſchlechte natuͤrlicher und gedeihlicher ſind:
durch einen Herkules bey der ſchoͤnen Omphale

*) Die Kurfuͤrſtin Adelheit, Gemalin Ferdinands
und Tochter Viktor Amadeus des Erſten von Sa-
voyen, die Geiſt und Geſchmack von ihrem vaͤterli-
chen Hofe mit nach Bayern brachte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0221" n="213"/>
wirklich erwa&#x0364;rmt: einen <hi rendition="#g">Trajan</hi>, der, vor<lb/>
&#x017F;einem ganzen Heere, vom Pferde &#x017F;pringt, um<lb/>
einer hu&#x0364;lfsbedu&#x0364;rftigen Frau eine Bitt&#x017F;chrift ab-<lb/>
zunehmen, &#x017F;ie mit ihren Klagen anzuho&#x0364;ren und<lb/>
getro&#x0364;&#x017F;tet zu entla&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Sind Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
die&#x017F;er Art in der Ge&#x017F;chichte &#x017F;o &#x017F;elten? Oder<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie eines kai&#x017F;erlichen Charakters unwerth,<lb/>
weil &#x017F;ie nur morali&#x017F;ch-heroi&#x017F;ch &#x017F;ind?</p><lb/>
              <p>Das zarte Ge&#x017F;chlecht wird des Heroismus<lb/>
immer bald u&#x0364;berdru&#x0364;ßig, oder &#x017F;ucht ihn wenig-<lb/>
&#x017F;tens durch den Zu&#x017F;atz von zwey kleinen Schwach-<lb/>
heiten, der Liebe und der Andacht, men&#x017F;chli-<lb/>
cher zu machen. Die Dame, die die&#x017F;e Zim-<lb/>
mer anlegte <note place="foot" n="*)">Die Kurfu&#x0364;r&#x017F;tin <hi rendition="#g">Adelheit</hi>, Gemalin Ferdinands<lb/>
und Tochter Viktor Amadeus des Er&#x017F;ten von Sa-<lb/>
voyen, die Gei&#x017F;t und Ge&#x017F;chmack von ihrem va&#x0364;terli-<lb/>
chen Hofe mit nach Bayern brachte.</note>, erheiterte auch wiederum das<lb/>
Auge und die Empfindungen des Kun&#x017F;tliebha-<lb/>
bers durch Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde, die dem men&#x017F;chlichen<lb/>
Ge&#x017F;chlechte natu&#x0364;rlicher und gedeihlicher &#x017F;ind:<lb/>
durch einen Herkules bey der &#x017F;cho&#x0364;nen Omphale<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0221] wirklich erwaͤrmt: einen Trajan, der, vor ſeinem ganzen Heere, vom Pferde ſpringt, um einer huͤlfsbeduͤrftigen Frau eine Bittſchrift ab- zunehmen, ſie mit ihren Klagen anzuhoͤren und getroͤſtet zu entlaſſen. — Sind Gegenſtaͤnde dieſer Art in der Geſchichte ſo ſelten? Oder ſind ſie eines kaiſerlichen Charakters unwerth, weil ſie nur moraliſch-heroiſch ſind? Das zarte Geſchlecht wird des Heroismus immer bald uͤberdruͤßig, oder ſucht ihn wenig- ſtens durch den Zuſatz von zwey kleinen Schwach- heiten, der Liebe und der Andacht, menſchli- cher zu machen. Die Dame, die dieſe Zim- mer anlegte *), erheiterte auch wiederum das Auge und die Empfindungen des Kunſtliebha- bers durch Gegenſtaͤnde, die dem menſchlichen Geſchlechte natuͤrlicher und gedeihlicher ſind: durch einen Herkules bey der ſchoͤnen Omphale *) Die Kurfuͤrſtin Adelheit, Gemalin Ferdinands und Tochter Viktor Amadeus des Erſten von Sa- voyen, die Geiſt und Geſchmack von ihrem vaͤterli- chen Hofe mit nach Bayern brachte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/221
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/221>, abgerufen am 27.04.2024.