Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

der Magistratur meist in ihren Händen. Die
übrigen werden mit Subjekten besetzt, die aus
der Stadt gebürtig sind, und die zuweilen
auf deutschen hohen Schulen studiert haben.
Bey diesen findet man in Polen ausschließend
Kenntnisse von den Grundsätzen des Rechts,
die sie auch, bey ihren innern Geschäften, an-
wenden, die ihnen aber bey ihren äußern
Verhältnissen zum Adel und zur Geistlichkeit,
und bey Rechtshändeln mit diesen, welche
vor den Assessorial-Gerichten entschieden wer-
den, wenig zu statten kommen. Denn die da-
bey angestellten Richter und Beysitzer, so wie
die Advokaten und Schreiber, sind gebohrne
Polen, die, wie oben weitläufig bemerkt wor-
den, nichts, als ihr polnisches Recht, kennen.
Deshalb wurden auch in ältern Zeiten (jetzt
äußerst selten) manche Kriminalsachen, die
dem einfachen polnischen Rechte zu dornigt
waren, an die Städte verschickt, um diese dar-
über erkennen zu lassen.

B 4

der Magiſtratur meiſt in ihren Haͤnden. Die
uͤbrigen werden mit Subjekten beſetzt, die aus
der Stadt gebuͤrtig ſind, und die zuweilen
auf deutſchen hohen Schulen ſtudiert haben.
Bey dieſen findet man in Polen ausſchließend
Kenntniſſe von den Grundſaͤtzen des Rechts,
die ſie auch, bey ihren innern Geſchaͤften, an-
wenden, die ihnen aber bey ihren aͤußern
Verhaͤltniſſen zum Adel und zur Geiſtlichkeit,
und bey Rechtshaͤndeln mit dieſen, welche
vor den Aſſeſſorial-Gerichten entſchieden wer-
den, wenig zu ſtatten kommen. Denn die da-
bey angeſtellten Richter und Beyſitzer, ſo wie
die Advokaten und Schreiber, ſind gebohrne
Polen, die, wie oben weitlaͤufig bemerkt wor-
den, nichts, als ihr polniſches Recht, kennen.
Deshalb wurden auch in aͤltern Zeiten (jetzt
aͤußerſt ſelten) manche Kriminalſachen, die
dem einfachen polniſchen Rechte zu dornigt
waren, an die Staͤdte verſchickt, um dieſe dar-
uͤber erkennen zu laſſen.

B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="23"/>
der Magi&#x017F;tratur mei&#x017F;t in ihren Ha&#x0364;nden. Die<lb/>
u&#x0364;brigen werden mit Subjekten be&#x017F;etzt, die aus<lb/>
der Stadt gebu&#x0364;rtig &#x017F;ind, und die zuweilen<lb/>
auf deut&#x017F;chen hohen Schulen &#x017F;tudiert haben.<lb/>
Bey die&#x017F;en findet man in Polen aus&#x017F;chließend<lb/>
Kenntni&#x017F;&#x017F;e von den Grund&#x017F;a&#x0364;tzen des Rechts,<lb/>
die &#x017F;ie auch, bey ihren innern Ge&#x017F;cha&#x0364;ften, an-<lb/>
wenden, die ihnen aber bey ihren a&#x0364;ußern<lb/>
Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en zum Adel und zur Gei&#x017F;tlichkeit,<lb/>
und bey Rechtsha&#x0364;ndeln mit die&#x017F;en, welche<lb/>
vor den A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;orial-Gerichten ent&#x017F;chieden wer-<lb/>
den, wenig zu &#x017F;tatten kommen. Denn die da-<lb/>
bey ange&#x017F;tellten Richter und Bey&#x017F;itzer, &#x017F;o wie<lb/>
die Advokaten und Schreiber, &#x017F;ind gebohrne<lb/>
Polen, die, wie oben weitla&#x0364;ufig bemerkt wor-<lb/>
den, nichts, als ihr polni&#x017F;ches Recht, kennen.<lb/>
Deshalb wurden auch in a&#x0364;ltern Zeiten (jetzt<lb/>
a&#x0364;ußer&#x017F;t &#x017F;elten) manche Kriminal&#x017F;achen, die<lb/>
dem einfachen polni&#x017F;chen Rechte zu dornigt<lb/>
waren, an die Sta&#x0364;dte ver&#x017F;chickt, um die&#x017F;e dar-<lb/>
u&#x0364;ber erkennen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0033] der Magiſtratur meiſt in ihren Haͤnden. Die uͤbrigen werden mit Subjekten beſetzt, die aus der Stadt gebuͤrtig ſind, und die zuweilen auf deutſchen hohen Schulen ſtudiert haben. Bey dieſen findet man in Polen ausſchließend Kenntniſſe von den Grundſaͤtzen des Rechts, die ſie auch, bey ihren innern Geſchaͤften, an- wenden, die ihnen aber bey ihren aͤußern Verhaͤltniſſen zum Adel und zur Geiſtlichkeit, und bey Rechtshaͤndeln mit dieſen, welche vor den Aſſeſſorial-Gerichten entſchieden wer- den, wenig zu ſtatten kommen. Denn die da- bey angeſtellten Richter und Beyſitzer, ſo wie die Advokaten und Schreiber, ſind gebohrne Polen, die, wie oben weitlaͤufig bemerkt wor- den, nichts, als ihr polniſches Recht, kennen. Deshalb wurden auch in aͤltern Zeiten (jetzt aͤußerſt ſelten) manche Kriminalſachen, die dem einfachen polniſchen Rechte zu dornigt waren, an die Staͤdte verſchickt, um dieſe dar- uͤber erkennen zu laſſen. B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/33
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/33>, abgerufen am 21.11.2024.