Von Mszczonow aus wird die Gegend ganz waldigt und der Weg etwas schwerer; beyde bieten aber in so fern einige Abwechs- lung dar, als das Gehölz, von einer Strecke zur andern, durch grünende Thäler zerschnit- ten wird, in denen Dörfer liegen, deren Häu- ser an beyde Seiten der Niederungen wie an- geklebt erscheinen. Die Dörfer sind um vieles besser, als in Lithauen, und einige erscheinen sogar mit Kalk bestrichen und grob betüpfelt. Gärten und Felder sind mit einer Art von spa- nischen Reitern verzäunt, der einfachsten, die man sehen kann: nämlich Stämme von Fich- ten, die man dergestalt behauen hat, daß die Aeste derselben daran stehen geblieben sind. So legt man sie in Gabeln, ebenfalls aus Aesten in ihrem natürlichen Zustande gemacht, und der spanische Reiter ist fertig.
Weg und Gegend bleiben sich gleich bis Chrzczonowies, (21/2 M.) einem einzeln stehenden Kruge, worin zugleich die Posthalte- rey ist. Von da an wird der Weg durchge-
Von Mszczonow aus wird die Gegend ganz waldigt und der Weg etwas ſchwerer; beyde bieten aber in ſo fern einige Abwechs- lung dar, als das Gehoͤlz, von einer Strecke zur andern, durch gruͤnende Thaͤler zerſchnit- ten wird, in denen Doͤrfer liegen, deren Haͤu- ſer an beyde Seiten der Niederungen wie an- geklebt erſcheinen. Die Doͤrfer ſind um vieles beſſer, als in Lithauen, und einige erſcheinen ſogar mit Kalk beſtrichen und grob betuͤpfelt. Gaͤrten und Felder ſind mit einer Art von ſpa- niſchen Reitern verzaͤunt, der einfachſten, die man ſehen kann: naͤmlich Staͤmme von Fich- ten, die man dergeſtalt behauen hat, daß die Aeſte derſelben daran ſtehen geblieben ſind. So legt man ſie in Gabeln, ebenfalls aus Aeſten in ihrem natuͤrlichen Zuſtande gemacht, und der ſpaniſche Reiter iſt fertig.
Weg und Gegend bleiben ſich gleich bis Chrzczonowies, (2½ M.) einem einzeln ſtehenden Kruge, worin zugleich die Poſthalte- rey iſt. Von da an wird der Weg durchge-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0204"n="194"/><p>Von <hirendition="#g">Mszczonow</hi> aus wird die Gegend<lb/>
ganz waldigt und der Weg etwas ſchwerer;<lb/>
beyde bieten aber in ſo fern einige Abwechs-<lb/>
lung dar, als das Gehoͤlz, von einer Strecke<lb/>
zur andern, durch gruͤnende Thaͤler zerſchnit-<lb/>
ten wird, in denen Doͤrfer liegen, deren Haͤu-<lb/>ſer an beyde Seiten der Niederungen wie an-<lb/>
geklebt erſcheinen. Die Doͤrfer ſind um vieles<lb/>
beſſer, als in Lithauen, und einige erſcheinen<lb/>ſogar mit Kalk beſtrichen und grob betuͤpfelt.<lb/>
Gaͤrten und Felder ſind mit einer Art von ſpa-<lb/>
niſchen Reitern verzaͤunt, der einfachſten, die<lb/>
man ſehen kann: naͤmlich Staͤmme von Fich-<lb/>
ten, die man dergeſtalt behauen hat, daß die<lb/>
Aeſte derſelben daran ſtehen geblieben ſind. So<lb/>
legt man ſie in Gabeln, ebenfalls aus Aeſten<lb/>
in ihrem natuͤrlichen Zuſtande gemacht, und<lb/>
der ſpaniſche Reiter iſt fertig.</p><lb/><p>Weg und Gegend bleiben ſich gleich bis<lb/><hirendition="#g">Chrzczonowies</hi>, (2½ M.) einem einzeln<lb/>ſtehenden Kruge, worin zugleich die Poſthalte-<lb/>
rey iſt. Von da an wird der Weg durchge-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[194/0204]
Von Mszczonow aus wird die Gegend
ganz waldigt und der Weg etwas ſchwerer;
beyde bieten aber in ſo fern einige Abwechs-
lung dar, als das Gehoͤlz, von einer Strecke
zur andern, durch gruͤnende Thaͤler zerſchnit-
ten wird, in denen Doͤrfer liegen, deren Haͤu-
ſer an beyde Seiten der Niederungen wie an-
geklebt erſcheinen. Die Doͤrfer ſind um vieles
beſſer, als in Lithauen, und einige erſcheinen
ſogar mit Kalk beſtrichen und grob betuͤpfelt.
Gaͤrten und Felder ſind mit einer Art von ſpa-
niſchen Reitern verzaͤunt, der einfachſten, die
man ſehen kann: naͤmlich Staͤmme von Fich-
ten, die man dergeſtalt behauen hat, daß die
Aeſte derſelben daran ſtehen geblieben ſind. So
legt man ſie in Gabeln, ebenfalls aus Aeſten
in ihrem natuͤrlichen Zuſtande gemacht, und
der ſpaniſche Reiter iſt fertig.
Weg und Gegend bleiben ſich gleich bis
Chrzczonowies, (2½ M.) einem einzeln
ſtehenden Kruge, worin zugleich die Poſthalte-
rey iſt. Von da an wird der Weg durchge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/204>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.