Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Mszczonow aus wird die Gegend
ganz waldigt und der Weg etwas schwerer;
beyde bieten aber in so fern einige Abwechs-
lung dar, als das Gehölz, von einer Strecke
zur andern, durch grünende Thäler zerschnit-
ten wird, in denen Dörfer liegen, deren Häu-
ser an beyde Seiten der Niederungen wie an-
geklebt erscheinen. Die Dörfer sind um vieles
besser, als in Lithauen, und einige erscheinen
sogar mit Kalk bestrichen und grob betüpfelt.
Gärten und Felder sind mit einer Art von spa-
nischen Reitern verzäunt, der einfachsten, die
man sehen kann: nämlich Stämme von Fich-
ten, die man dergestalt behauen hat, daß die
Aeste derselben daran stehen geblieben sind. So
legt man sie in Gabeln, ebenfalls aus Aesten
in ihrem natürlichen Zustande gemacht, und
der spanische Reiter ist fertig.

Weg und Gegend bleiben sich gleich bis
Chrzczonowies, (21/2 M.) einem einzeln
stehenden Kruge, worin zugleich die Posthalte-
rey ist. Von da an wird der Weg durchge-

Von Mszczonow aus wird die Gegend
ganz waldigt und der Weg etwas ſchwerer;
beyde bieten aber in ſo fern einige Abwechs-
lung dar, als das Gehoͤlz, von einer Strecke
zur andern, durch gruͤnende Thaͤler zerſchnit-
ten wird, in denen Doͤrfer liegen, deren Haͤu-
ſer an beyde Seiten der Niederungen wie an-
geklebt erſcheinen. Die Doͤrfer ſind um vieles
beſſer, als in Lithauen, und einige erſcheinen
ſogar mit Kalk beſtrichen und grob betuͤpfelt.
Gaͤrten und Felder ſind mit einer Art von ſpa-
niſchen Reitern verzaͤunt, der einfachſten, die
man ſehen kann: naͤmlich Staͤmme von Fich-
ten, die man dergeſtalt behauen hat, daß die
Aeſte derſelben daran ſtehen geblieben ſind. So
legt man ſie in Gabeln, ebenfalls aus Aeſten
in ihrem natuͤrlichen Zuſtande gemacht, und
der ſpaniſche Reiter iſt fertig.

Weg und Gegend bleiben ſich gleich bis
Chrzczonowies, (2½ M.) einem einzeln
ſtehenden Kruge, worin zugleich die Poſthalte-
rey iſt. Von da an wird der Weg durchge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0204" n="194"/>
        <p>Von <hi rendition="#g">Mszczonow</hi> aus wird die Gegend<lb/>
ganz waldigt und der Weg etwas &#x017F;chwerer;<lb/>
beyde bieten aber in &#x017F;o fern einige Abwechs-<lb/>
lung dar, als das Geho&#x0364;lz, von einer Strecke<lb/>
zur andern, durch gru&#x0364;nende Tha&#x0364;ler zer&#x017F;chnit-<lb/>
ten wird, in denen Do&#x0364;rfer liegen, deren Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er an beyde Seiten der Niederungen wie an-<lb/>
geklebt er&#x017F;cheinen. Die Do&#x0364;rfer &#x017F;ind um vieles<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er, als in Lithauen, und einige er&#x017F;cheinen<lb/>
&#x017F;ogar mit Kalk be&#x017F;trichen und grob betu&#x0364;pfelt.<lb/>
Ga&#x0364;rten und Felder &#x017F;ind mit einer Art von &#x017F;pa-<lb/>
ni&#x017F;chen Reitern verza&#x0364;unt, der einfach&#x017F;ten, die<lb/>
man &#x017F;ehen kann: na&#x0364;mlich Sta&#x0364;mme von Fich-<lb/>
ten, die man derge&#x017F;talt behauen hat, daß die<lb/>
Ae&#x017F;te der&#x017F;elben daran &#x017F;tehen geblieben &#x017F;ind. So<lb/>
legt man &#x017F;ie in Gabeln, ebenfalls aus Ae&#x017F;ten<lb/>
in ihrem natu&#x0364;rlichen Zu&#x017F;tande gemacht, und<lb/>
der &#x017F;pani&#x017F;che Reiter i&#x017F;t fertig.</p><lb/>
        <p>Weg und Gegend bleiben &#x017F;ich gleich bis<lb/><hi rendition="#g">Chrzczonowies</hi>, (2½ M.) einem einzeln<lb/>
&#x017F;tehenden Kruge, worin zugleich die Po&#x017F;thalte-<lb/>
rey i&#x017F;t. Von da an wird der Weg durchge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0204] Von Mszczonow aus wird die Gegend ganz waldigt und der Weg etwas ſchwerer; beyde bieten aber in ſo fern einige Abwechs- lung dar, als das Gehoͤlz, von einer Strecke zur andern, durch gruͤnende Thaͤler zerſchnit- ten wird, in denen Doͤrfer liegen, deren Haͤu- ſer an beyde Seiten der Niederungen wie an- geklebt erſcheinen. Die Doͤrfer ſind um vieles beſſer, als in Lithauen, und einige erſcheinen ſogar mit Kalk beſtrichen und grob betuͤpfelt. Gaͤrten und Felder ſind mit einer Art von ſpa- niſchen Reitern verzaͤunt, der einfachſten, die man ſehen kann: naͤmlich Staͤmme von Fich- ten, die man dergeſtalt behauen hat, daß die Aeſte derſelben daran ſtehen geblieben ſind. So legt man ſie in Gabeln, ebenfalls aus Aeſten in ihrem natuͤrlichen Zuſtande gemacht, und der ſpaniſche Reiter iſt fertig. Weg und Gegend bleiben ſich gleich bis Chrzczonowies, (2½ M.) einem einzeln ſtehenden Kruge, worin zugleich die Poſthalte- rey iſt. Von da an wird der Weg durchge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/204
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/204>, abgerufen am 03.05.2024.