Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollten, um ihre Sucht nach Neuerungen zu
befriedigen. Jhr Wille war, die Czartoryski
zu stürzen, den König abzusetzen, den russischen
Minister aus Warschau und die Russen aus
Polen zu verjagen.

Mit allen diesen Fesseln denke man sich ei-
nen König belastet, der seinerseits auch seinen
Willen und seine Plane hatte; der wohl sa-
he, daß ein König, der so beschränkt ist, wie
die Nation ihn verlangte, nichts zu ihrem Be-
sten thun kann; der den sehr erlaubten Ehr-
geitz hat, die Erwartungen zu erfüllen, die
seine Vorzüge in ganz Europa erweckt haben;
der dieß nicht anders als durch kluge und wohl-
thätige Verbesserungen bewirken und dennoch
keinen Schritt thun kann, ohne Beystimmung
eines mächtigen Onkels, der am Ruder des
Staats steht und seinen ganzen Ehrgeitz in
diesen Standpunkt setzt; und ohne Billigung
des Ministers einer freundschaftlichen Macht,
die jenen Onkel aufrecht erhält, ihn selbst zwar
bey der Königswürde schützt, aber ihn auch

wollten, um ihre Sucht nach Neuerungen zu
befriedigen. Jhr Wille war, die Czartoryski
zu ſtuͤrzen, den Koͤnig abzuſetzen, den ruſſiſchen
Miniſter aus Warſchau und die Ruſſen aus
Polen zu verjagen.

Mit allen dieſen Feſſeln denke man ſich ei-
nen Koͤnig belaſtet, der ſeinerſeits auch ſeinen
Willen und ſeine Plane hatte; der wohl ſa-
he, daß ein Koͤnig, der ſo beſchraͤnkt iſt, wie
die Nation ihn verlangte, nichts zu ihrem Be-
ſten thun kann; der den ſehr erlaubten Ehr-
geitz hat, die Erwartungen zu erfuͤllen, die
ſeine Vorzuͤge in ganz Europa erweckt haben;
der dieß nicht anders als durch kluge und wohl-
thaͤtige Verbeſſerungen bewirken und dennoch
keinen Schritt thun kann, ohne Beyſtimmung
eines maͤchtigen Onkels, der am Ruder des
Staats ſteht und ſeinen ganzen Ehrgeitz in
dieſen Standpunkt ſetzt; und ohne Billigung
des Miniſters einer freundſchaftlichen Macht,
die jenen Onkel aufrecht erhaͤlt, ihn ſelbſt zwar
bey der Koͤnigswuͤrde ſchuͤtzt, aber ihn auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0146" n="136"/>
wollten, um ihre Sucht nach Neuerungen zu<lb/>
befriedigen. Jhr Wille war, die Czartoryski<lb/>
zu &#x017F;tu&#x0364;rzen, den Ko&#x0364;nig abzu&#x017F;etzen, den ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Mini&#x017F;ter aus War&#x017F;chau und die Ru&#x017F;&#x017F;en aus<lb/>
Polen zu verjagen.</p><lb/>
        <p>Mit allen die&#x017F;en Fe&#x017F;&#x017F;eln denke man &#x017F;ich ei-<lb/>
nen Ko&#x0364;nig bela&#x017F;tet, der &#x017F;einer&#x017F;eits auch &#x017F;einen<lb/>
Willen und &#x017F;eine Plane hatte; der wohl &#x017F;a-<lb/>
he, daß ein Ko&#x0364;nig, der &#x017F;o be&#x017F;chra&#x0364;nkt i&#x017F;t, wie<lb/>
die Nation ihn verlangte, nichts zu ihrem Be-<lb/>
&#x017F;ten thun kann; der den &#x017F;ehr erlaubten Ehr-<lb/>
geitz hat, die Erwartungen zu erfu&#x0364;llen, die<lb/>
&#x017F;eine Vorzu&#x0364;ge in ganz Europa erweckt haben;<lb/>
der dieß nicht anders als durch kluge und wohl-<lb/>
tha&#x0364;tige Verbe&#x017F;&#x017F;erungen bewirken und dennoch<lb/>
keinen Schritt thun kann, ohne Bey&#x017F;timmung<lb/>
eines ma&#x0364;chtigen Onkels, der am Ruder des<lb/>
Staats &#x017F;teht und &#x017F;einen ganzen Ehrgeitz in<lb/>
die&#x017F;en Standpunkt &#x017F;etzt; und ohne Billigung<lb/>
des Mini&#x017F;ters einer freund&#x017F;chaftlichen Macht,<lb/>
die jenen Onkel aufrecht erha&#x0364;lt, ihn &#x017F;elb&#x017F;t zwar<lb/>
bey der Ko&#x0364;nigswu&#x0364;rde &#x017F;chu&#x0364;tzt, aber ihn auch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0146] wollten, um ihre Sucht nach Neuerungen zu befriedigen. Jhr Wille war, die Czartoryski zu ſtuͤrzen, den Koͤnig abzuſetzen, den ruſſiſchen Miniſter aus Warſchau und die Ruſſen aus Polen zu verjagen. Mit allen dieſen Feſſeln denke man ſich ei- nen Koͤnig belaſtet, der ſeinerſeits auch ſeinen Willen und ſeine Plane hatte; der wohl ſa- he, daß ein Koͤnig, der ſo beſchraͤnkt iſt, wie die Nation ihn verlangte, nichts zu ihrem Be- ſten thun kann; der den ſehr erlaubten Ehr- geitz hat, die Erwartungen zu erfuͤllen, die ſeine Vorzuͤge in ganz Europa erweckt haben; der dieß nicht anders als durch kluge und wohl- thaͤtige Verbeſſerungen bewirken und dennoch keinen Schritt thun kann, ohne Beyſtimmung eines maͤchtigen Onkels, der am Ruder des Staats ſteht und ſeinen ganzen Ehrgeitz in dieſen Standpunkt ſetzt; und ohne Billigung des Miniſters einer freundſchaftlichen Macht, die jenen Onkel aufrecht erhaͤlt, ihn ſelbſt zwar bey der Koͤnigswuͤrde ſchuͤtzt, aber ihn auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/146
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/146>, abgerufen am 24.11.2024.