wenig bey ihr, als er den Weibern bey ihm gelungen war.
Prinz J** P** war einmal in einem ähnlichen Falle. Er hielt sich ein Mädchen, an die er sehr hing. Um ihr diesen Triumph zu entreißen, verbanden sich drey der reitzend- sten Weiber in Warschau, ihn, koste es was es wolle, zu erobern. Da ihnen dieß auf dem gewöhnlichen Wege nicht gelang, spielten sie ihre Angriffe bis in sein Schlafzimmer. Ver- führerisch, in einem Grade, wie nur ein pol- nisches Weib der hohen Klasse es seyn kann, erwarteten sie ihn eines Abends in demselben, die schönste in seinem Bette, und die beyden andern, wie Nymphen gekleidet, vor demsel- ben. Diese flogen ihm entgegen, als er her- eintrat, und führten ihn zu dem wollüstigen Lager hin; aber sie hatten die Beschämung, den Prinzen umkehren und sich in die Arme seines Mädchens retten zu sehen. Ein Hel- denmuth, den man ihm lange nicht hat ver- zeihen können.
wenig bey ihr, als er den Weibern bey ihm gelungen war.
Prinz J** P** war einmal in einem aͤhnlichen Falle. Er hielt ſich ein Maͤdchen, an die er ſehr hing. Um ihr dieſen Triumph zu entreißen, verbanden ſich drey der reitzend- ſten Weiber in Warſchau, ihn, koſte es was es wolle, zu erobern. Da ihnen dieß auf dem gewoͤhnlichen Wege nicht gelang, ſpielten ſie ihre Angriffe bis in ſein Schlafzimmer. Ver- fuͤhreriſch, in einem Grade, wie nur ein pol- niſches Weib der hohen Klaſſe es ſeyn kann, erwarteten ſie ihn eines Abends in demſelben, die ſchoͤnſte in ſeinem Bette, und die beyden andern, wie Nymphen gekleidet, vor demſel- ben. Dieſe flogen ihm entgegen, als er her- eintrat, und fuͤhrten ihn zu dem wolluͤſtigen Lager hin; aber ſie hatten die Beſchaͤmung, den Prinzen umkehren und ſich in die Arme ſeines Maͤdchens retten zu ſehen. Ein Hel- denmuth, den man ihm lange nicht hat ver- zeihen koͤnnen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0066"n="56"/>
wenig bey ihr, als er den Weibern bey ihm<lb/>
gelungen war.</p><lb/><p>Prinz J** P** war einmal in einem<lb/>
aͤhnlichen Falle. Er hielt ſich ein Maͤdchen,<lb/>
an die er ſehr hing. Um ihr dieſen Triumph<lb/>
zu entreißen, verbanden ſich drey der reitzend-<lb/>ſten Weiber in Warſchau, ihn, koſte es was es<lb/>
wolle, zu erobern. Da ihnen dieß auf dem<lb/>
gewoͤhnlichen Wege nicht gelang, ſpielten ſie<lb/>
ihre Angriffe bis in ſein Schlafzimmer. Ver-<lb/>
fuͤhreriſch, in einem Grade, wie nur ein pol-<lb/>
niſches Weib der hohen Klaſſe es ſeyn kann,<lb/>
erwarteten ſie ihn eines Abends in demſelben,<lb/>
die ſchoͤnſte in ſeinem Bette, und die beyden<lb/>
andern, wie Nymphen gekleidet, vor demſel-<lb/>
ben. Dieſe flogen ihm entgegen, als er her-<lb/>
eintrat, und fuͤhrten ihn zu dem wolluͤſtigen<lb/>
Lager hin; aber ſie hatten die Beſchaͤmung,<lb/>
den Prinzen umkehren und ſich in die Arme<lb/>ſeines Maͤdchens retten zu ſehen. Ein Hel-<lb/>
denmuth, den man ihm lange nicht hat ver-<lb/>
zeihen koͤnnen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[56/0066]
wenig bey ihr, als er den Weibern bey ihm
gelungen war.
Prinz J** P** war einmal in einem
aͤhnlichen Falle. Er hielt ſich ein Maͤdchen,
an die er ſehr hing. Um ihr dieſen Triumph
zu entreißen, verbanden ſich drey der reitzend-
ſten Weiber in Warſchau, ihn, koſte es was es
wolle, zu erobern. Da ihnen dieß auf dem
gewoͤhnlichen Wege nicht gelang, ſpielten ſie
ihre Angriffe bis in ſein Schlafzimmer. Ver-
fuͤhreriſch, in einem Grade, wie nur ein pol-
niſches Weib der hohen Klaſſe es ſeyn kann,
erwarteten ſie ihn eines Abends in demſelben,
die ſchoͤnſte in ſeinem Bette, und die beyden
andern, wie Nymphen gekleidet, vor demſel-
ben. Dieſe flogen ihm entgegen, als er her-
eintrat, und fuͤhrten ihn zu dem wolluͤſtigen
Lager hin; aber ſie hatten die Beſchaͤmung,
den Prinzen umkehren und ſich in die Arme
ſeines Maͤdchens retten zu ſehen. Ein Hel-
denmuth, den man ihm lange nicht hat ver-
zeihen koͤnnen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/66>, abgerufen am 07.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
