Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieser Scherz, dessen Ausführung dem Erfin-
der sehr schwer werden mußte, weil sich der
Stiefel nach einer Weile in eine Ecke stellte,
und seine Seele, die von Schweiß triefte, her-
aus ließ.

Wenn sich die Weiber maskiren, so sieht
man am häufigsten Jüdinnen, Russinnen, Tür-
kinnen, Bäuerinnen etc., die bald mit mehr,
bald mit weniger, Geschmack und Reichthum
angezogen sind. Das Heer der öffentlichen
Mädchen, das besonders auf der Radziwil'-
schen Redoute zahlreich ist, kleidet sich nach
eigner Phantasie, oft sehr gut, oft höchst ge-
schmacklos, und man kann darnach die Klassen
bestimmen, in welche sie einzeln gehören. Ue-
brigens steigt die Zahl der Menschen, die an-
wesend sind, gewöhnlich auf zwey und drey
tausend. Man kann alle mögliche Lebensmit-
tel zum Essen, zum Trinken und zum Naschen
haben. Eine Pharobank darf nicht fehlen.

Die Redoute in den Sälen des Schau-
spielhauses ist anständiger, als die Radziwil'-

dieſer Scherz, deſſen Ausfuͤhrung dem Erfin-
der ſehr ſchwer werden mußte, weil ſich der
Stiefel nach einer Weile in eine Ecke ſtellte,
und ſeine Seele, die von Schweiß triefte, her-
aus ließ.

Wenn ſich die Weiber maskiren, ſo ſieht
man am haͤufigſten Juͤdinnen, Ruſſinnen, Tuͤr-
kinnen, Baͤuerinnen ꝛc., die bald mit mehr,
bald mit weniger, Geſchmack und Reichthum
angezogen ſind. Das Heer der oͤffentlichen
Maͤdchen, das beſonders auf der Radziwil'-
ſchen Redoute zahlreich iſt, kleidet ſich nach
eigner Phantaſie, oft ſehr gut, oft hoͤchſt ge-
ſchmacklos, und man kann darnach die Klaſſen
beſtimmen, in welche ſie einzeln gehoͤren. Ue-
brigens ſteigt die Zahl der Menſchen, die an-
weſend ſind, gewoͤhnlich auf zwey und drey
tauſend. Man kann alle moͤgliche Lebensmit-
tel zum Eſſen, zum Trinken und zum Naſchen
haben. Eine Pharobank darf nicht fehlen.

Die Redoute in den Saͤlen des Schau-
ſpielhauſes iſt anſtaͤndiger, als die Radziwil'-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="31"/>
die&#x017F;er Scherz, de&#x017F;&#x017F;en Ausfu&#x0364;hrung dem Erfin-<lb/>
der &#x017F;ehr &#x017F;chwer werden mußte, weil &#x017F;ich der<lb/>
Stiefel nach einer Weile in eine Ecke &#x017F;tellte,<lb/>
und &#x017F;eine Seele, die von Schweiß triefte, her-<lb/>
aus ließ.</p><lb/>
        <p>Wenn &#x017F;ich die Weiber maskiren, &#x017F;o &#x017F;ieht<lb/>
man am ha&#x0364;ufig&#x017F;ten Ju&#x0364;dinnen, Ru&#x017F;&#x017F;innen, Tu&#x0364;r-<lb/>
kinnen, Ba&#x0364;uerinnen &#xA75B;c., die bald mit mehr,<lb/>
bald mit weniger, Ge&#x017F;chmack und Reichthum<lb/>
angezogen &#x017F;ind. Das Heer der o&#x0364;ffentlichen<lb/>
Ma&#x0364;dchen, das be&#x017F;onders auf der Radziwil'-<lb/>
&#x017F;chen Redoute zahlreich i&#x017F;t, kleidet &#x017F;ich nach<lb/>
eigner Phanta&#x017F;ie, oft &#x017F;ehr gut, oft ho&#x0364;ch&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chmacklos, und man kann darnach die Kla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
be&#x017F;timmen, in welche &#x017F;ie einzeln geho&#x0364;ren. Ue-<lb/>
brigens &#x017F;teigt die Zahl der Men&#x017F;chen, die an-<lb/>
we&#x017F;end &#x017F;ind, gewo&#x0364;hnlich auf zwey und drey<lb/>
tau&#x017F;end. Man kann alle mo&#x0364;gliche Lebensmit-<lb/>
tel zum E&#x017F;&#x017F;en, zum Trinken und zum Na&#x017F;chen<lb/>
haben. Eine Pharobank darf nicht fehlen.</p><lb/>
        <p>Die Redoute in den Sa&#x0364;len des Schau-<lb/>
&#x017F;pielhau&#x017F;es i&#x017F;t an&#x017F;ta&#x0364;ndiger, als die Radziwil'-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0041] dieſer Scherz, deſſen Ausfuͤhrung dem Erfin- der ſehr ſchwer werden mußte, weil ſich der Stiefel nach einer Weile in eine Ecke ſtellte, und ſeine Seele, die von Schweiß triefte, her- aus ließ. Wenn ſich die Weiber maskiren, ſo ſieht man am haͤufigſten Juͤdinnen, Ruſſinnen, Tuͤr- kinnen, Baͤuerinnen ꝛc., die bald mit mehr, bald mit weniger, Geſchmack und Reichthum angezogen ſind. Das Heer der oͤffentlichen Maͤdchen, das beſonders auf der Radziwil'- ſchen Redoute zahlreich iſt, kleidet ſich nach eigner Phantaſie, oft ſehr gut, oft hoͤchſt ge- ſchmacklos, und man kann darnach die Klaſſen beſtimmen, in welche ſie einzeln gehoͤren. Ue- brigens ſteigt die Zahl der Menſchen, die an- weſend ſind, gewoͤhnlich auf zwey und drey tauſend. Man kann alle moͤgliche Lebensmit- tel zum Eſſen, zum Trinken und zum Naſchen haben. Eine Pharobank darf nicht fehlen. Die Redoute in den Saͤlen des Schau- ſpielhauſes iſt anſtaͤndiger, als die Radziwil'-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/41
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/41>, abgerufen am 25.04.2024.