Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unter den höheren Klassen, Schönes besaß,
glänzte damals durch Natur und Kunst reich-
lich ausgestattet, in dem Raume jener Kirche
und that, mit der Feyerlichkeit des Tages und
allen übrigen dazu gemachten Anstalten ver-
bunden, eine unbeschreiblich reitzende Wirkung.

Jndessen scheint mir der Geschmack der pol-
nischen Weiber und ihre Kunst sich zu kleiden,
besonders im Halbanzuge unerreichbar zu seyn.
Die natürliche Grazie, die in ihrem Wesen
herrscht, behält ein freyeres Spiel in demsel-
ben; und die Zartheit und Luftigkeit der Zeuge,
die sie dazu wählen, machen ihren, meist schlan-
ken, höchst bewegsamen Wuchs, wie durchsich-
tig, und geben dem Auge das feinste Spiel
aller Umrisse an, die sie durch sehr malerische
Stellungen und Bewegungen im Gange, bey
Verneigungen und Gesprächen, in beständiger
Regsamkeit zu erhalten wissen. Jhr Triumph
sind die Ballanzüge, bey denen sie sich weder
durch eingeführte Mode, noch durch zu ängst-
liche Decenz, sondern bloß von ihrem Ge-

unter den hoͤheren Klaſſen, Schoͤnes beſaß,
glaͤnzte damals durch Natur und Kunſt reich-
lich ausgeſtattet, in dem Raume jener Kirche
und that, mit der Feyerlichkeit des Tages und
allen uͤbrigen dazu gemachten Anſtalten ver-
bunden, eine unbeſchreiblich reitzende Wirkung.

Jndeſſen ſcheint mir der Geſchmack der pol-
niſchen Weiber und ihre Kunſt ſich zu kleiden,
beſonders im Halbanzuge unerreichbar zu ſeyn.
Die natuͤrliche Grazie, die in ihrem Weſen
herrſcht, behaͤlt ein freyeres Spiel in demſel-
ben; und die Zartheit und Luftigkeit der Zeuge,
die ſie dazu waͤhlen, machen ihren, meiſt ſchlan-
ken, hoͤchſt bewegſamen Wuchs, wie durchſich-
tig, und geben dem Auge das feinſte Spiel
aller Umriſſe an, die ſie durch ſehr maleriſche
Stellungen und Bewegungen im Gange, bey
Verneigungen und Geſpraͤchen, in beſtaͤndiger
Regſamkeit zu erhalten wiſſen. Jhr Triumph
ſind die Ballanzuͤge, bey denen ſie ſich weder
durch eingefuͤhrte Mode, noch durch zu aͤngſt-
liche Decenz, ſondern bloß von ihrem Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0208" n="198"/>
unter den ho&#x0364;heren Kla&#x017F;&#x017F;en, Scho&#x0364;nes be&#x017F;aß,<lb/>
gla&#x0364;nzte damals durch Natur und Kun&#x017F;t reich-<lb/>
lich ausge&#x017F;tattet, in dem Raume jener Kirche<lb/>
und that, mit der Feyerlichkeit des Tages und<lb/>
allen u&#x0364;brigen dazu gemachten An&#x017F;talten ver-<lb/>
bunden, eine unbe&#x017F;chreiblich reitzende Wirkung.</p><lb/>
        <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cheint mir der Ge&#x017F;chmack der pol-<lb/>
ni&#x017F;chen Weiber und ihre Kun&#x017F;t &#x017F;ich zu kleiden,<lb/>
be&#x017F;onders im Halbanzuge unerreichbar zu &#x017F;eyn.<lb/>
Die natu&#x0364;rliche Grazie, die in ihrem We&#x017F;en<lb/>
herr&#x017F;cht, beha&#x0364;lt ein freyeres Spiel in dem&#x017F;el-<lb/>
ben; und die Zartheit und Luftigkeit der Zeuge,<lb/>
die &#x017F;ie dazu wa&#x0364;hlen, machen ihren, mei&#x017F;t &#x017F;chlan-<lb/>
ken, ho&#x0364;ch&#x017F;t beweg&#x017F;amen Wuchs, wie durch&#x017F;ich-<lb/>
tig, und geben dem Auge das fein&#x017F;te Spiel<lb/>
aller Umri&#x017F;&#x017F;e an, die &#x017F;ie durch &#x017F;ehr maleri&#x017F;che<lb/>
Stellungen und Bewegungen im Gange, bey<lb/>
Verneigungen und Ge&#x017F;pra&#x0364;chen, in be&#x017F;ta&#x0364;ndiger<lb/>
Reg&#x017F;amkeit zu erhalten wi&#x017F;&#x017F;en. Jhr Triumph<lb/>
&#x017F;ind die Ballanzu&#x0364;ge, bey denen &#x017F;ie &#x017F;ich weder<lb/>
durch eingefu&#x0364;hrte Mode, noch durch zu a&#x0364;ng&#x017F;t-<lb/>
liche Decenz, &#x017F;ondern bloß von ihrem Ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0208] unter den hoͤheren Klaſſen, Schoͤnes beſaß, glaͤnzte damals durch Natur und Kunſt reich- lich ausgeſtattet, in dem Raume jener Kirche und that, mit der Feyerlichkeit des Tages und allen uͤbrigen dazu gemachten Anſtalten ver- bunden, eine unbeſchreiblich reitzende Wirkung. Jndeſſen ſcheint mir der Geſchmack der pol- niſchen Weiber und ihre Kunſt ſich zu kleiden, beſonders im Halbanzuge unerreichbar zu ſeyn. Die natuͤrliche Grazie, die in ihrem Weſen herrſcht, behaͤlt ein freyeres Spiel in demſel- ben; und die Zartheit und Luftigkeit der Zeuge, die ſie dazu waͤhlen, machen ihren, meiſt ſchlan- ken, hoͤchſt bewegſamen Wuchs, wie durchſich- tig, und geben dem Auge das feinſte Spiel aller Umriſſe an, die ſie durch ſehr maleriſche Stellungen und Bewegungen im Gange, bey Verneigungen und Geſpraͤchen, in beſtaͤndiger Regſamkeit zu erhalten wiſſen. Jhr Triumph ſind die Ballanzuͤge, bey denen ſie ſich weder durch eingefuͤhrte Mode, noch durch zu aͤngſt- liche Decenz, ſondern bloß von ihrem Ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/208
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/208>, abgerufen am 02.05.2024.