Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nation gar keinen Theil; das polnische Staats-
recht erwähnt ihrer auch nicht besonders; die
Verfassung selbst nimmt auf sie gar keine
Rücksicht. Was die Bürger und Juden an
Rechten besitzen, sind gewisse Verwilligungen
und Freiheiten, die so eben hinlangen, um sie
vor Sklaverey zu schützen, und die sie nur
durch einen ewigen Kampf mit der Gesellschaft
der eigentlichen Staatsbürger, die sich immer
weiter auszubreiten sucht, in den noch übrigen
Trümmern aufrecht erhalten können. Der
Bauer, im Ganzen genommen, hat gar kein
Recht im Staate. Der gute oder böse Wille
seines Herrn ist sein Schutz oder seine Plage.

Wenn aber irgend ein Umstand die nicht
adelichen Bewohner von Polen über ihre Hülf-
losigkeit trösten kann, so ist es der, daß der
größte Theil des Adels nicht weniger, und
noch empfindlicher, von dem kleinern, aber
reichern und deßhalb mächtigern, Theile seiner
Mitglieder, gedrückt und verachtet wird. Eine
allgemeine Freiheit und Gleichheit ist vielleicht

Nation gar keinen Theil; das polniſche Staats-
recht erwaͤhnt ihrer auch nicht beſonders; die
Verfaſſung ſelbſt nimmt auf ſie gar keine
Ruͤckſicht. Was die Buͤrger und Juden an
Rechten beſitzen, ſind gewiſſe Verwilligungen
und Freiheiten, die ſo eben hinlangen, um ſie
vor Sklaverey zu ſchuͤtzen, und die ſie nur
durch einen ewigen Kampf mit der Geſellſchaft
der eigentlichen Staatsbuͤrger, die ſich immer
weiter auszubreiten ſucht, in den noch uͤbrigen
Truͤmmern aufrecht erhalten koͤnnen. Der
Bauer, im Ganzen genommen, hat gar kein
Recht im Staate. Der gute oder boͤſe Wille
ſeines Herrn iſt ſein Schutz oder ſeine Plage.

Wenn aber irgend ein Umſtand die nicht
adelichen Bewohner von Polen uͤber ihre Huͤlf-
loſigkeit troͤſten kann, ſo iſt es der, daß der
groͤßte Theil des Adels nicht weniger, und
noch empfindlicher, von dem kleinern, aber
reichern und deßhalb maͤchtigern, Theile ſeiner
Mitglieder, gedruͤckt und verachtet wird. Eine
allgemeine Freiheit und Gleichheit iſt vielleicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="87"/>
Nation gar keinen Theil; das polni&#x017F;che Staats-<lb/>
recht erwa&#x0364;hnt ihrer auch nicht be&#x017F;onders; die<lb/>
Verfa&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;elb&#x017F;t nimmt auf &#x017F;ie gar keine<lb/>
Ru&#x0364;ck&#x017F;icht. Was die Bu&#x0364;rger und Juden an<lb/>
Rechten be&#x017F;itzen, &#x017F;ind gewi&#x017F;&#x017F;e Verwilligungen<lb/>
und Freiheiten, die &#x017F;o eben hinlangen, um &#x017F;ie<lb/>
vor Sklaverey zu &#x017F;chu&#x0364;tzen, und die &#x017F;ie nur<lb/>
durch einen ewigen Kampf mit der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
der eigentlichen Staatsbu&#x0364;rger, die &#x017F;ich immer<lb/>
weiter auszubreiten &#x017F;ucht, in den noch u&#x0364;brigen<lb/>
Tru&#x0364;mmern aufrecht erhalten ko&#x0364;nnen. Der<lb/>
Bauer, im Ganzen genommen, hat gar kein<lb/>
Recht im Staate. Der gute oder bo&#x0364;&#x017F;e Wille<lb/>
&#x017F;eines Herrn i&#x017F;t &#x017F;ein Schutz oder &#x017F;eine Plage.</p><lb/>
        <p>Wenn aber irgend ein Um&#x017F;tand die nicht<lb/>
adelichen Bewohner von Polen u&#x0364;ber ihre Hu&#x0364;lf-<lb/>
lo&#x017F;igkeit tro&#x0364;&#x017F;ten kann, &#x017F;o i&#x017F;t es der, daß der<lb/>
gro&#x0364;ßte Theil des Adels nicht weniger, und<lb/>
noch empfindlicher, von dem kleinern, aber<lb/>
reichern und deßhalb ma&#x0364;chtigern, Theile &#x017F;einer<lb/>
Mitglieder, gedru&#x0364;ckt und verachtet wird. Eine<lb/>
allgemeine Freiheit und Gleichheit i&#x017F;t vielleicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0097] Nation gar keinen Theil; das polniſche Staats- recht erwaͤhnt ihrer auch nicht beſonders; die Verfaſſung ſelbſt nimmt auf ſie gar keine Ruͤckſicht. Was die Buͤrger und Juden an Rechten beſitzen, ſind gewiſſe Verwilligungen und Freiheiten, die ſo eben hinlangen, um ſie vor Sklaverey zu ſchuͤtzen, und die ſie nur durch einen ewigen Kampf mit der Geſellſchaft der eigentlichen Staatsbuͤrger, die ſich immer weiter auszubreiten ſucht, in den noch uͤbrigen Truͤmmern aufrecht erhalten koͤnnen. Der Bauer, im Ganzen genommen, hat gar kein Recht im Staate. Der gute oder boͤſe Wille ſeines Herrn iſt ſein Schutz oder ſeine Plage. Wenn aber irgend ein Umſtand die nicht adelichen Bewohner von Polen uͤber ihre Huͤlf- loſigkeit troͤſten kann, ſo iſt es der, daß der groͤßte Theil des Adels nicht weniger, und noch empfindlicher, von dem kleinern, aber reichern und deßhalb maͤchtigern, Theile ſeiner Mitglieder, gedruͤckt und verachtet wird. Eine allgemeine Freiheit und Gleichheit iſt vielleicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/97
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/97>, abgerufen am 27.04.2024.