Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Art wird von Liebhabern mit einem, zwey und
dritthalb Dukaten die Flasche bezahlt. Man
schreibt die Vorzüge, die dies Getränk in
Kauen vor den andern Arten anderwärts hat,
dem Umstande zu, daß die Bienen hier herum
ihr Honig auf den Linden sammlen. Vermuth-
lich trägt die Behandlungsart nicht weniger
dazu bey.

Ungefähr eine halbe Stunde von Kauen,
muß man, wie ich schon bemerkt habe, sich
über die Niemen setzen lassen. Auf der Fähre
befand sich ein Russischer Korporal, der dort-
hin gestellt war, um Ordnung und Thätigkeit
beym Uebersetzen zu erhalten. Ein ansehnli-
cher Haselstock beförderte dies; und er war
auf die gewissenhafte Erfüllung seiner Pflicht
so erpicht, daß er, wenn die Fährleute auch
gut arbeiteten, sie dennoch mit derben Strei-
chen zwang, noch besser zu arbeiten. Dies
ging so weit, daß er auch ein paar Reisende
(einen Lithauer und einen Juden) mit zur
Arbeit trieb, und sie eben so gut durch die

Art wird von Liebhabern mit einem, zwey und
dritthalb Dukaten die Flaſche bezahlt. Man
ſchreibt die Vorzuͤge, die dies Getraͤnk in
Kauen vor den andern Arten anderwaͤrts hat,
dem Umſtande zu, daß die Bienen hier herum
ihr Honig auf den Linden ſammlen. Vermuth-
lich traͤgt die Behandlungsart nicht weniger
dazu bey.

Ungefaͤhr eine halbe Stunde von Kauen,
muß man, wie ich ſchon bemerkt habe, ſich
uͤber die Niemen ſetzen laſſen. Auf der Faͤhre
befand ſich ein Ruſſiſcher Korporal, der dort-
hin geſtellt war, um Ordnung und Thaͤtigkeit
beym Ueberſetzen zu erhalten. Ein anſehnli-
cher Haſelſtock befoͤrderte dies; und er war
auf die gewiſſenhafte Erfuͤllung ſeiner Pflicht
ſo erpicht, daß er, wenn die Faͤhrleute auch
gut arbeiteten, ſie dennoch mit derben Strei-
chen zwang, noch beſſer zu arbeiten. Dies
ging ſo weit, daß er auch ein paar Reiſende
(einen Lithauer und einen Juden) mit zur
Arbeit trieb, und ſie eben ſo gut durch die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0045" n="27"/>
Art wird von Liebhabern mit einem, zwey und<lb/>
dritthalb Dukaten die Fla&#x017F;che bezahlt. Man<lb/>
&#x017F;chreibt die Vorzu&#x0364;ge, die dies Getra&#x0364;nk in<lb/>
Kauen vor den andern Arten anderwa&#x0364;rts hat,<lb/>
dem Um&#x017F;tande zu, daß die Bienen hier herum<lb/>
ihr Honig auf den Linden &#x017F;ammlen. Vermuth-<lb/>
lich tra&#x0364;gt die Behandlungsart nicht weniger<lb/>
dazu bey.</p><lb/>
          <p>Ungefa&#x0364;hr eine halbe Stunde von Kauen,<lb/>
muß man, wie ich &#x017F;chon bemerkt habe, &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber die Niemen &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en. Auf der Fa&#x0364;hre<lb/>
befand &#x017F;ich ein Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Korporal, der dort-<lb/>
hin ge&#x017F;tellt war, um Ordnung und Tha&#x0364;tigkeit<lb/>
beym Ueber&#x017F;etzen zu erhalten. Ein an&#x017F;ehnli-<lb/>
cher Ha&#x017F;el&#x017F;tock befo&#x0364;rderte dies; und er war<lb/>
auf die gewi&#x017F;&#x017F;enhafte Erfu&#x0364;llung &#x017F;einer Pflicht<lb/>
&#x017F;o erpicht, daß er, wenn die Fa&#x0364;hrleute auch<lb/><hi rendition="#g">gut</hi> arbeiteten, &#x017F;ie dennoch mit derben Strei-<lb/>
chen zwang, <hi rendition="#g">noch be&#x017F;&#x017F;er</hi> zu arbeiten. Dies<lb/>
ging &#x017F;o weit, daß er auch ein paar Rei&#x017F;ende<lb/>
(einen Lithauer und einen Juden) mit zur<lb/>
Arbeit trieb, und &#x017F;ie eben &#x017F;o gut durch die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0045] Art wird von Liebhabern mit einem, zwey und dritthalb Dukaten die Flaſche bezahlt. Man ſchreibt die Vorzuͤge, die dies Getraͤnk in Kauen vor den andern Arten anderwaͤrts hat, dem Umſtande zu, daß die Bienen hier herum ihr Honig auf den Linden ſammlen. Vermuth- lich traͤgt die Behandlungsart nicht weniger dazu bey. Ungefaͤhr eine halbe Stunde von Kauen, muß man, wie ich ſchon bemerkt habe, ſich uͤber die Niemen ſetzen laſſen. Auf der Faͤhre befand ſich ein Ruſſiſcher Korporal, der dort- hin geſtellt war, um Ordnung und Thaͤtigkeit beym Ueberſetzen zu erhalten. Ein anſehnli- cher Haſelſtock befoͤrderte dies; und er war auf die gewiſſenhafte Erfuͤllung ſeiner Pflicht ſo erpicht, daß er, wenn die Faͤhrleute auch gut arbeiteten, ſie dennoch mit derben Strei- chen zwang, noch beſſer zu arbeiten. Dies ging ſo weit, daß er auch ein paar Reiſende (einen Lithauer und einen Juden) mit zur Arbeit trieb, und ſie eben ſo gut durch die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/45
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/45>, abgerufen am 16.02.2025.