Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Könnte man aus der Gegend von Berlin mit
Einem Sprunge in die Gegend von Verona
gelangen, so wäre einem Alles neu; da man
aber über Wien oder Augsburg allmählig nach
Jtalien hinein fährt, so muß man sich von
der Natur darauf vorbereiten lassen.

Jn Wien sieht man schon eine Menge
Jtaliener, vom veronesischen Wursthändler, vom
venetianischen Musikmeister und mayländischen
Operisten an, bis zum Mann von Stande,
bis zum Minister des Königreichs beyder Si-
cilien. Man sieht sie, und hundert Andre von
anderer Bestimmung und Art, mehreremal,
und ihre Bildung, ihr Wesen, ihre Kleidung
fallen einem auf; weil sie in irgend etwas von
denen verschieden sind, die man sonst vor Au-
gen hat. Man reiset von Wien ab, und na-
türlich nimmt man einen der Hauptwege,
mittelst dessen Jtalien und Deutschland zusam-
men hangen, und beyde Länder einander ihre
Menschen und Waaren zukommen lassen.
Auf diesem Wege begegnen einem italienische

Koͤnnte man aus der Gegend von Berlin mit
Einem Sprunge in die Gegend von Verona
gelangen, ſo waͤre einem Alles neu; da man
aber uͤber Wien oder Augsburg allmaͤhlig nach
Jtalien hinein faͤhrt, ſo muß man ſich von
der Natur darauf vorbereiten laſſen.

Jn Wien ſieht man ſchon eine Menge
Jtaliener, vom veroneſiſchen Wurſthaͤndler, vom
venetianiſchen Muſikmeiſter und maylaͤndiſchen
Operiſten an, bis zum Mann von Stande,
bis zum Miniſter des Koͤnigreichs beyder Si-
cilien. Man ſieht ſie, und hundert Andre von
anderer Beſtimmung und Art, mehreremal,
und ihre Bildung, ihr Weſen, ihre Kleidung
fallen einem auf; weil ſie in irgend etwas von
denen verſchieden ſind, die man ſonſt vor Au-
gen hat. Man reiſet von Wien ab, und na-
tuͤrlich nimmt man einen der Hauptwege,
mittelſt deſſen Jtalien und Deutſchland zuſam-
men hangen, und beyde Laͤnder einander ihre
Menſchen und Waaren zukommen laſſen.
Auf dieſem Wege begegnen einem italieniſche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="50"/>
Ko&#x0364;nnte man aus der Gegend von Berlin mit<lb/>
Einem Sprunge in die Gegend von Verona<lb/>
gelangen, &#x017F;o wa&#x0364;re einem Alles neu; da man<lb/>
aber u&#x0364;ber Wien oder Augsburg allma&#x0364;hlig nach<lb/>
Jtalien hinein fa&#x0364;hrt, &#x017F;o muß man &#x017F;ich von<lb/>
der Natur darauf vorbereiten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Jn Wien &#x017F;ieht man &#x017F;chon eine Menge<lb/>
Jtaliener, vom verone&#x017F;i&#x017F;chen Wur&#x017F;tha&#x0364;ndler, vom<lb/>
venetiani&#x017F;chen Mu&#x017F;ikmei&#x017F;ter und mayla&#x0364;ndi&#x017F;chen<lb/>
Operi&#x017F;ten an, bis zum Mann von Stande,<lb/>
bis zum Mini&#x017F;ter des Ko&#x0364;nigreichs beyder Si-<lb/>
cilien. Man &#x017F;ieht &#x017F;ie, und hundert Andre von<lb/>
anderer Be&#x017F;timmung und Art, mehreremal,<lb/>
und ihre Bildung, ihr We&#x017F;en, ihre Kleidung<lb/>
fallen einem auf; weil &#x017F;ie in irgend etwas von<lb/>
denen ver&#x017F;chieden &#x017F;ind, die man &#x017F;on&#x017F;t vor Au-<lb/>
gen hat. Man rei&#x017F;et von Wien ab, und na-<lb/>
tu&#x0364;rlich nimmt man einen der Hauptwege,<lb/>
mittel&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en Jtalien und Deut&#x017F;chland zu&#x017F;am-<lb/>
men hangen, und beyde La&#x0364;nder einander ihre<lb/>
Men&#x017F;chen und Waaren zukommen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Auf die&#x017F;em Wege begegnen einem italieni&#x017F;che<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0058] Koͤnnte man aus der Gegend von Berlin mit Einem Sprunge in die Gegend von Verona gelangen, ſo waͤre einem Alles neu; da man aber uͤber Wien oder Augsburg allmaͤhlig nach Jtalien hinein faͤhrt, ſo muß man ſich von der Natur darauf vorbereiten laſſen. Jn Wien ſieht man ſchon eine Menge Jtaliener, vom veroneſiſchen Wurſthaͤndler, vom venetianiſchen Muſikmeiſter und maylaͤndiſchen Operiſten an, bis zum Mann von Stande, bis zum Miniſter des Koͤnigreichs beyder Si- cilien. Man ſieht ſie, und hundert Andre von anderer Beſtimmung und Art, mehreremal, und ihre Bildung, ihr Weſen, ihre Kleidung fallen einem auf; weil ſie in irgend etwas von denen verſchieden ſind, die man ſonſt vor Au- gen hat. Man reiſet von Wien ab, und na- tuͤrlich nimmt man einen der Hauptwege, mittelſt deſſen Jtalien und Deutſchland zuſam- men hangen, und beyde Laͤnder einander ihre Menſchen und Waaren zukommen laſſen. Auf dieſem Wege begegnen einem italieniſche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/58
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/58>, abgerufen am 21.11.2024.