Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stehenden Hüften und abgehauenem Schweife,
als Muster einer schönen Pferdegestalt dar-
stellen wollte. Da er nach englischer Sitte,
einen Pferdeknecht und drey Reitpferde aus
"Old-England" bey sich hatte, so brauchte
er nicht wegen des Wagens auf mich zu war-
ten, sondern konnte sein "comfortable" zu
Hause suchen, wo ich ihn auch des Abends,
bis aufs Hemde ausgezogen, hinter einer
Flasche Rheinwein und einer Schüssel vor-
trefflichen Obstes, auf dem Kanapee wieder-
fand. Jn dieser behaglichen Lage war er
auch nicht zu bewegen, mit in das Theater
zu gehen, ungeachtet eines der bessern Stücke
von Goldoni (die gewandte Frau, la
Moglie saggia) gegeben wurde, und das
Schauspielhaus selbst, als ein gutes Werk der
Baukunst von Franz Bibbiena gesehen zu
werden verdiente.

Das Jnnere von Mantua ist weit geräu-
miger und lichter, als das von Verona. Die
Straßen sind breit und größestentheils gerade;

ſtehenden Huͤften und abgehauenem Schweife,
als Muſter einer ſchoͤnen Pferdegeſtalt dar-
ſtellen wollte. Da er nach engliſcher Sitte,
einen Pferdeknecht und drey Reitpferde aus
„Old-England“ bey ſich hatte, ſo brauchte
er nicht wegen des Wagens auf mich zu war-
ten, ſondern konnte ſein „comfortable“ zu
Hauſe ſuchen, wo ich ihn auch des Abends,
bis aufs Hemde ausgezogen, hinter einer
Flaſche Rheinwein und einer Schuͤſſel vor-
trefflichen Obſtes, auf dem Kanapee wieder-
fand. Jn dieſer behaglichen Lage war er
auch nicht zu bewegen, mit in das Theater
zu gehen, ungeachtet eines der beſſern Stuͤcke
von Goldoni (die gewandte Frau, la
Moglie saggia) gegeben wurde, und das
Schauſpielhaus ſelbſt, als ein gutes Werk der
Baukunſt von Franz Bibbiena geſehen zu
werden verdiente.

Das Jnnere von Mantua iſt weit geraͤu-
miger und lichter, als das von Verona. Die
Straßen ſind breit und groͤßeſtentheils gerade;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0226" n="218"/>
&#x017F;tehenden Hu&#x0364;ften und abgehauenem Schweife,<lb/>
als Mu&#x017F;ter einer &#x017F;cho&#x0364;nen Pferdege&#x017F;talt dar-<lb/>
&#x017F;tellen wollte. Da er nach engli&#x017F;cher Sitte,<lb/>
einen Pferdeknecht und drey Reitpferde aus<lb/><hi rendition="#aq">&#x201E;Old-England&#x201C;</hi> bey &#x017F;ich hatte, &#x017F;o brauchte<lb/>
er nicht wegen des Wagens auf mich zu war-<lb/>
ten, &#x017F;ondern konnte &#x017F;ein <hi rendition="#aq">&#x201E;comfortable&#x201C;</hi> zu<lb/>
Hau&#x017F;e &#x017F;uchen, wo ich ihn auch des Abends,<lb/>
bis aufs Hemde ausgezogen, hinter einer<lb/>
Fla&#x017F;che Rheinwein und einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el vor-<lb/>
trefflichen Ob&#x017F;tes, auf dem Kanapee wieder-<lb/>
fand. Jn die&#x017F;er behaglichen Lage war er<lb/>
auch nicht zu bewegen, mit in das Theater<lb/>
zu gehen, ungeachtet eines der be&#x017F;&#x017F;ern Stu&#x0364;cke<lb/>
von Goldoni (<hi rendition="#g">die gewandte Frau</hi>, <hi rendition="#aq">la<lb/>
Moglie saggia</hi>) gegeben wurde, und das<lb/>
Schau&#x017F;pielhaus &#x017F;elb&#x017F;t, als ein gutes Werk der<lb/>
Baukun&#x017F;t von <hi rendition="#g">Franz Bibbiena</hi> ge&#x017F;ehen zu<lb/>
werden verdiente.</p><lb/>
          <p>Das Jnnere von Mantua i&#x017F;t weit gera&#x0364;u-<lb/>
miger und lichter, als das von Verona. Die<lb/>
Straßen &#x017F;ind breit und gro&#x0364;ße&#x017F;tentheils gerade;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0226] ſtehenden Huͤften und abgehauenem Schweife, als Muſter einer ſchoͤnen Pferdegeſtalt dar- ſtellen wollte. Da er nach engliſcher Sitte, einen Pferdeknecht und drey Reitpferde aus „Old-England“ bey ſich hatte, ſo brauchte er nicht wegen des Wagens auf mich zu war- ten, ſondern konnte ſein „comfortable“ zu Hauſe ſuchen, wo ich ihn auch des Abends, bis aufs Hemde ausgezogen, hinter einer Flaſche Rheinwein und einer Schuͤſſel vor- trefflichen Obſtes, auf dem Kanapee wieder- fand. Jn dieſer behaglichen Lage war er auch nicht zu bewegen, mit in das Theater zu gehen, ungeachtet eines der beſſern Stuͤcke von Goldoni (die gewandte Frau, la Moglie saggia) gegeben wurde, und das Schauſpielhaus ſelbſt, als ein gutes Werk der Baukunſt von Franz Bibbiena geſehen zu werden verdiente. Das Jnnere von Mantua iſt weit geraͤu- miger und lichter, als das von Verona. Die Straßen ſind breit und groͤßeſtentheils gerade;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/226
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/226>, abgerufen am 05.05.2024.