Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

Wer die grausamst' Ewigkeit/
Höllen Pein und Höllenleid
Recht betrachtet hier auf Erden/
Möchte wol unsinnig werden:
Zwar unsinnig nicht sein sol/
Leidmuhtsinnig aber wol
Es betrachten und besinnen/
Abscheu dafür zu gewinnen.

Je länger Jahr und Zeit/ je mehr sich der
Anfang doch immer-immerfort erneut) Man
hat nun bißhero gnugsam/ und manchem etwa zum Ver-
druß/ vor Augen gestellet was Höllenqwaal/ wie lange
wehre Höllenqwaal/ und zwar mit Worten/ so etzliche
Arten der Marter und der Marterzeiten in sich halten/
und weil von hunderten/ von tausenden/ von hundert
tausenden/ von Millionen und Millionen-tausendten
man nicht weiter sagen wil noch kan/ so schleust sich end-
lich dieser Reimschluß mit dieser Meinung wegen vor-
zustellender Ewigkeit/ je mehr man solche lange Zei-
ten und Jahre nach aller Anzahl erzehle/ und erzehlen
würde/ je mehr sich immer-immerfort der Anfang der
erste Anfang/ und als das erste Augenblikk sich er-
neuere/ wieder neu würde/ wieder jung würde/ wieder
anfinge/ daraus man endlich nachdenken und nachsin-
nen kan der endelosen Ewigkeit.

Quamvis nemo hominum aeternitatem sic ani-
mo conceperit, ut, quid ipsa sit, liquido possit dice-
re, ejus tamen immensitatem similitudinibus & pi-
cturis, quasi quibusdam umbrarum lineis licet propo-
nere. Umbra prorsus est & umbrarun umbra, quicquid
vel scribitur vel pingitur de aeternitate: Neque e-
nim omnia tempora in unum coacervata, ejus latitu-
dinem exhaurient: non horae, non dies, non hebdo-

ma-

H v

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

Wer die grauſamſt’ Ewigkeit/
Hoͤllen Pein und Hoͤllenleid
Recht betrachtet hier auf Erden/
Moͤchte wol unſinnig werden:
Zwar unſinnig nicht ſein ſol/
Leidmuhtſinnig aber wol
Es betrachten und beſinnen/
Abſcheu dafuͤr zu gewinnen.

Je laͤnger Jahr und Zeit/ je mehr ſich der
Anfang doch immer-immerfort erneut) Man
hat nun bißhero gnugſam/ und manchem etwa zum Ver-
druß/ vor Augen geſtellet was Hoͤllenqwaal/ wie lange
wehre Hoͤllenqwaal/ und zwar mit Worten/ ſo etzliche
Arten der Marter und der Marterzeiten in ſich halten/
und weil von hunderten/ von tauſenden/ von hundert
tauſenden/ von Millionen und Millionen-tauſendten
man nicht weiter ſagen wil noch kan/ ſo ſchleuſt ſich end-
lich dieſer Reimſchluß mit dieſer Meinung wegen vor-
zuſtellender Ewigkeit/ je mehr man ſolche lange Zei-
ten und Jahre nach aller Anzahl erzehle/ und erzehlen
wuͤrde/ je mehr ſich immer-immerfort der Anfang der
erſte Anfang/ und als das erſte Augenblikk ſich er-
neuere/ wieder neu wuͤrde/ wieder jung wuͤrde/ wieder
anfinge/ daraus man endlich nachdenken und nachſin-
nen kan der endeloſen Ewigkeit.

Quamvis nemo hominum æternitatem ſic ani-
mo conceperit, ut, quid ipſa ſit, liquidò poſſit dice-
re, ejus tamen immenſitatem ſimilitudinibus & pi-
cturis, quaſi quibusdam umbrarum lineis licet propo-
nere. Umbra prorſus eſt & umbrarũ umbra, quicquid
vel ſcribitur vel pingitur de æternitate: Neque e-
nim omnia tempora in unum coacervata, ejus latitu-
dinem exhaurient: non horæ, non dies, non hebdo-

ma-

H v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0189" n="121"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Wer die grau&#x017F;am&#x017F;t&#x2019; Ewigkeit/</l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;llen Pein und Ho&#x0364;llenleid</l><lb/>
          <l>Recht betrachtet hier auf Erden/</l><lb/>
          <l>Mo&#x0364;chte wol un&#x017F;innig werden:</l><lb/>
          <l>Zwar <hi rendition="#fr">un&#x017F;innig</hi> nicht &#x017F;ein &#x017F;ol/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Leidmuht&#x017F;innig</hi> aber wol</l><lb/>
          <l>Es betrachten und be&#x017F;innen/</l><lb/>
          <l>Ab&#x017F;cheu dafu&#x0364;r zu gewinnen.</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Je la&#x0364;nger Jahr und Zeit/ je mehr &#x017F;ich der<lb/>
Anfang doch immer-immerfort erneut)</hi> Man<lb/>
hat nun bißhero gnug&#x017F;am/ und manchem etwa zum Ver-<lb/>
druß/ vor Augen ge&#x017F;tellet was Ho&#x0364;llenqwaal/ wie lange<lb/>
wehre Ho&#x0364;llenqwaal/ und zwar mit Worten/ &#x017F;o etzliche<lb/>
Arten der Marter und der Marterzeiten in &#x017F;ich halten/<lb/>
und weil von hunderten/ von tau&#x017F;enden/ von hundert<lb/>
tau&#x017F;enden/ von Millionen und Millionen-tau&#x017F;endten<lb/>
man nicht weiter &#x017F;agen wil noch kan/ &#x017F;o &#x017F;chleu&#x017F;t &#x017F;ich end-<lb/>
lich die&#x017F;er Reim&#x017F;chluß mit die&#x017F;er Meinung wegen <hi rendition="#fr">vor-<lb/>
zu&#x017F;tellender Ewigkeit/</hi> je mehr man &#x017F;olche lange Zei-<lb/>
ten und Jahre nach aller Anzahl erzehle/ und erzehlen<lb/>
wu&#x0364;rde/ je mehr &#x017F;ich immer-immerfort der <hi rendition="#fr">Anfang</hi> der<lb/><hi rendition="#fr">er&#x017F;te Anfang/</hi> und als das <hi rendition="#fr">er&#x017F;te Augenblikk</hi> &#x017F;ich <hi rendition="#fr">er-<lb/>
neuere/</hi> wieder neu wu&#x0364;rde/ wieder jung wu&#x0364;rde/ wieder<lb/>
anfinge/ daraus man endlich nachdenken und nach&#x017F;in-<lb/>
nen kan der <hi rendition="#fr">endelo&#x017F;en Ewigkeit.</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Quamvis nemo hominum <hi rendition="#i">æternitatem</hi> &#x017F;ic ani-<lb/>
mo conceperit, ut, quid ip&#x017F;a &#x017F;it, liquidò po&#x017F;&#x017F;it dice-<lb/>
re, ejus tamen immen&#x017F;itatem &#x017F;imilitudinibus &amp; pi-<lb/>
cturis, qua&#x017F;i quibusdam umbrarum lineis licet propo-<lb/>
nere. Umbra pror&#x017F;us e&#x017F;t &amp; umbraru&#x0303; umbra, quicquid<lb/>
vel &#x017F;cribitur vel pingitur de æternitate: Neque e-<lb/>
nim omnia tempora in unum coacervata, ejus latitu-<lb/>
dinem exhaurient: non horæ, non dies, non hebdo-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">ma-</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[121/0189] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. Wer die grauſamſt’ Ewigkeit/ Hoͤllen Pein und Hoͤllenleid Recht betrachtet hier auf Erden/ Moͤchte wol unſinnig werden: Zwar unſinnig nicht ſein ſol/ Leidmuhtſinnig aber wol Es betrachten und beſinnen/ Abſcheu dafuͤr zu gewinnen. Je laͤnger Jahr und Zeit/ je mehr ſich der Anfang doch immer-immerfort erneut) Man hat nun bißhero gnugſam/ und manchem etwa zum Ver- druß/ vor Augen geſtellet was Hoͤllenqwaal/ wie lange wehre Hoͤllenqwaal/ und zwar mit Worten/ ſo etzliche Arten der Marter und der Marterzeiten in ſich halten/ und weil von hunderten/ von tauſenden/ von hundert tauſenden/ von Millionen und Millionen-tauſendten man nicht weiter ſagen wil noch kan/ ſo ſchleuſt ſich end- lich dieſer Reimſchluß mit dieſer Meinung wegen vor- zuſtellender Ewigkeit/ je mehr man ſolche lange Zei- ten und Jahre nach aller Anzahl erzehle/ und erzehlen wuͤrde/ je mehr ſich immer-immerfort der Anfang der erſte Anfang/ und als das erſte Augenblikk ſich er- neuere/ wieder neu wuͤrde/ wieder jung wuͤrde/ wieder anfinge/ daraus man endlich nachdenken und nachſin- nen kan der endeloſen Ewigkeit. Quamvis nemo hominum æternitatem ſic ani- mo conceperit, ut, quid ipſa ſit, liquidò poſſit dice- re, ejus tamen immenſitatem ſimilitudinibus & pi- cturis, quaſi quibusdam umbrarum lineis licet propo- nere. Umbra prorſus eſt & umbrarũ umbra, quicquid vel ſcribitur vel pingitur de æternitate: Neque e- nim omnia tempora in unum coacervata, ejus latitu- dinem exhaurient: non horæ, non dies, non hebdo- ma- H v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/189
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/189>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.