Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nachdenkliche Beschreibung

gebe/ der solte ein gantzes Jahr auf einer Stelle stille
ligen/ wan er schon gesund und unbrechhaft wäre? Was
wolte es sein/ wan er krank/ verwundt und voller
Schmertzen also stille hin ligen solte? Was ist nun ein
Jahr gegen so viel tausend Jahre? Was ist allhier ein
Bette oder Lagerstete gegen die höllische brennende
Pechklumpen/ feurige Schwefelpfüle und glü-
endes Eisen? Alles ist unvergleichlich/ wie ein Augen-
blikk gegen die unendliche Zeit/ wie ein Sandkörnlein
gegen den gantzen Erdbodem/ und ein Tröpflein gegen
das Meer/ und dient uns nur einen nützlichen Gedanken
wegen solcher Unvergleichlichkeit zu fassen.

Wan nun nach Anweisung des Reimtextes/ die-
ser unser verdamter Gottloser/ auch diese zwantzig tau-
send Jahre auf seinem Rükke/ über glüend glintzender
Eisenrost allerschmertzlich also auch endlich zugebracht/
und auch diese grausamste Marterzeit überstanden hette/
und sich dabei noch als von weiten allerschmertzhaft äng-
stete/ und dabei aus eusserstem Nohtzwange der unauf-
hörlichen Qwaal dächte/ sehnete und wünschete/ ob dan
nun endlich nicht einmahl eine Linderung/ ach eine En-
derung endlich doch/ ach endlich doch/ nach so grausamst-
langer Zeit könte und möchte verhanden sein! weil er sich
in so vielen Jahren/ in so viel tausend Jahren hette so
viel hundert tausendmahl gantz ausgeängstet/ gantz aus-
geduldet/ gantz ausgesehnet und ausgehoffet/ und also
auch diese bitterste Endschaft der zwantzig tausend Jah-
ren endlich abgewartet/ abgeduldet und abgewünschet
hette; Dan wird diesem verdamten Gottlosen/ diesem in
eussersten ängsten gantz verschmachteten/ diesem in schwar-
tzer Gluet verdorreten und abgehoften Menschen eine sol-
che Enderung/ und aufs neue eine solche Qwaalzeit ver-
handen sein/ daß ihm Haut und Haar verschrumpfen/
und Mark und Blut im gantzen Leibe aufproddelen
müchte/ wie der folgende Reimschluß vermeldet.

XXV. Dan

Nachdenkliche Beſchreibung

gebe/ der ſolte ein gantzes Jahr auf einer Stelle ſtille
ligen/ wan er ſchon geſund und unbrechhaft waͤre? Was
wolte es ſein/ wan er krank/ verwundt und voller
Schmertzen alſo ſtille hin ligen ſolte? Was iſt nun ein
Jahr gegen ſo viel tauſend Jahre? Was iſt allhier ein
Bette oder Lagerſtete gegen die hoͤlliſche brennende
Pechklumpen/ feurige Schwefelpfuͤle und gluͤ-
endes Eiſen? Alles iſt unvergleichlich/ wie ein Augen-
blikk gegen die unendliche Zeit/ wie ein Sandkoͤrnlein
gegen den gantzen Erdbodem/ und ein Troͤpflein gegen
das Meer/ und dient uns nur einen nuͤtzlichen Gedanken
wegen ſolcher Unvergleichlichkeit zu faſſen.

Wan nun nach Anweiſung des Reimtextes/ die-
ſer unſer verdamter Gottloſer/ auch dieſe zwantzig tau-
ſend Jahre auf ſeinem Ruͤkke/ uͤber gluͤend glintzender
Eiſenroſt allerſchmertzlich alſo auch endlich zugebracht/
und auch dieſe grauſamſte Marterzeit uͤberſtanden hette/
und ſich dabei noch als von weiten allerſchmertzhaft aͤng-
ſtete/ und dabei aus euſſerſtem Nohtzwange der unauf-
hoͤrlichen Qwaal daͤchte/ ſehnete und wuͤnſchete/ ob dan
nun endlich nicht einmahl eine Linderung/ ach eine En-
derung endlich doch/ ach endlich doch/ nach ſo grauſamſt-
langer Zeit koͤnte und moͤchte verhanden ſein! weil er ſich
in ſo vielen Jahren/ in ſo viel tauſend Jahren hette ſo
viel hundert tauſendmahl gantz ausgeaͤngſtet/ gantz aus-
geduldet/ gantz ausgeſehnet und ausgehoffet/ und alſo
auch dieſe bitterſte Endſchaft der zwantzig tauſend Jah-
ren endlich abgewartet/ abgeduldet und abgewuͤnſchet
hette; Dan wird dieſem verdamten Gottloſen/ dieſem in
euſſerſten aͤngſten gantz verſchmachtetẽ/ dieſem in ſchwar-
tzer Gluet verdorreten uñ abgehoften Menſchen eine ſol-
che Enderung/ und aufs neue eine ſolche Qwaalzeit ver-
handen ſein/ daß ihm Haut und Haar verſchrumpfen/
und Mark und Blut im gantzen Leibe aufproddelen
muͤchte/ wie der folgende Reimſchluß vermeldet.

XXV. Dan

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="104"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
gebe/ der &#x017F;olte ein gantzes Jahr auf einer Stelle &#x017F;tille<lb/>
ligen/ wan er &#x017F;chon ge&#x017F;und und unbrechhaft wa&#x0364;re? Was<lb/>
wolte es &#x017F;ein/ wan er krank/ verwundt und voller<lb/>
Schmertzen al&#x017F;o &#x017F;tille hin ligen &#x017F;olte? Was i&#x017F;t nun ein<lb/>
Jahr gegen &#x017F;o viel tau&#x017F;end Jahre? Was i&#x017F;t allhier ein<lb/><hi rendition="#fr">Bette</hi> oder Lager&#x017F;tete gegen die ho&#x0364;lli&#x017F;che <hi rendition="#fr">brennende<lb/>
Pechklumpen/ feurige Schwefelpfu&#x0364;le</hi> und <hi rendition="#fr">glu&#x0364;-<lb/>
endes Ei&#x017F;en?</hi> Alles i&#x017F;t unvergleichlich/ wie ein Augen-<lb/>
blikk gegen die unendliche Zeit/ wie ein Sandko&#x0364;rnlein<lb/>
gegen den gantzen Erdbodem/ und ein Tro&#x0364;pflein gegen<lb/>
das Meer/ und dient uns nur einen nu&#x0364;tzlichen Gedanken<lb/>
wegen &#x017F;olcher Unvergleichlichkeit zu fa&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Wan nun nach Anwei&#x017F;ung des Reimtextes/ die-<lb/>
&#x017F;er un&#x017F;er verdamter Gottlo&#x017F;er/ auch die&#x017F;e zwantzig tau-<lb/>
&#x017F;end Jahre auf &#x017F;einem Ru&#x0364;kke/ u&#x0364;ber glu&#x0364;end glintzender<lb/>
Ei&#x017F;enro&#x017F;t aller&#x017F;chmertzlich al&#x017F;o auch endlich zugebracht/<lb/>
und auch die&#x017F;e grau&#x017F;am&#x017F;te Marterzeit u&#x0364;ber&#x017F;tanden hette/<lb/>
und &#x017F;ich dabei noch als von weiten aller&#x017F;chmertzhaft a&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;tete/ und dabei aus eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tem Nohtzwange der unauf-<lb/>
ho&#x0364;rlichen Qwaal da&#x0364;chte/ &#x017F;ehnete und wu&#x0364;n&#x017F;chete/ ob dan<lb/>
nun endlich nicht einmahl eine Linderung/ ach eine En-<lb/>
derung endlich doch/ ach endlich doch/ nach &#x017F;o grau&#x017F;am&#x017F;t-<lb/>
langer Zeit ko&#x0364;nte und mo&#x0364;chte verhanden &#x017F;ein! weil er &#x017F;ich<lb/>
in &#x017F;o vielen Jahren/ in &#x017F;o viel tau&#x017F;end Jahren hette &#x017F;o<lb/>
viel hundert tau&#x017F;endmahl gantz ausgea&#x0364;ng&#x017F;tet/ gantz aus-<lb/>
geduldet/ gantz ausge&#x017F;ehnet und ausgehoffet/ und al&#x017F;o<lb/>
auch die&#x017F;e bitter&#x017F;te End&#x017F;chaft der zwantzig tau&#x017F;end Jah-<lb/>
ren endlich abgewartet/ abgeduldet und abgewu&#x0364;n&#x017F;chet<lb/>
hette; Dan wird die&#x017F;em verdamten Gottlo&#x017F;en/ die&#x017F;em in<lb/>
eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten a&#x0364;ng&#x017F;ten gantz ver&#x017F;chmachtete&#x0303;/ die&#x017F;em in &#x017F;chwar-<lb/>
tzer Gluet verdorreten un&#x0303; abgehoften Men&#x017F;chen eine &#x017F;ol-<lb/>
che Enderung/ und aufs neue eine &#x017F;olche Qwaalzeit ver-<lb/>
handen &#x017F;ein/ daß ihm Haut und Haar ver&#x017F;chrumpfen/<lb/>
und Mark und Blut im gantzen Leibe aufproddelen<lb/>
mu&#x0364;chte/ wie der folgende Reim&#x017F;chluß vermeldet.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXV.</hi> Dan</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0172] Nachdenkliche Beſchreibung gebe/ der ſolte ein gantzes Jahr auf einer Stelle ſtille ligen/ wan er ſchon geſund und unbrechhaft waͤre? Was wolte es ſein/ wan er krank/ verwundt und voller Schmertzen alſo ſtille hin ligen ſolte? Was iſt nun ein Jahr gegen ſo viel tauſend Jahre? Was iſt allhier ein Bette oder Lagerſtete gegen die hoͤlliſche brennende Pechklumpen/ feurige Schwefelpfuͤle und gluͤ- endes Eiſen? Alles iſt unvergleichlich/ wie ein Augen- blikk gegen die unendliche Zeit/ wie ein Sandkoͤrnlein gegen den gantzen Erdbodem/ und ein Troͤpflein gegen das Meer/ und dient uns nur einen nuͤtzlichen Gedanken wegen ſolcher Unvergleichlichkeit zu faſſen. Wan nun nach Anweiſung des Reimtextes/ die- ſer unſer verdamter Gottloſer/ auch dieſe zwantzig tau- ſend Jahre auf ſeinem Ruͤkke/ uͤber gluͤend glintzender Eiſenroſt allerſchmertzlich alſo auch endlich zugebracht/ und auch dieſe grauſamſte Marterzeit uͤberſtanden hette/ und ſich dabei noch als von weiten allerſchmertzhaft aͤng- ſtete/ und dabei aus euſſerſtem Nohtzwange der unauf- hoͤrlichen Qwaal daͤchte/ ſehnete und wuͤnſchete/ ob dan nun endlich nicht einmahl eine Linderung/ ach eine En- derung endlich doch/ ach endlich doch/ nach ſo grauſamſt- langer Zeit koͤnte und moͤchte verhanden ſein! weil er ſich in ſo vielen Jahren/ in ſo viel tauſend Jahren hette ſo viel hundert tauſendmahl gantz ausgeaͤngſtet/ gantz aus- geduldet/ gantz ausgeſehnet und ausgehoffet/ und alſo auch dieſe bitterſte Endſchaft der zwantzig tauſend Jah- ren endlich abgewartet/ abgeduldet und abgewuͤnſchet hette; Dan wird dieſem verdamten Gottloſen/ dieſem in euſſerſten aͤngſten gantz verſchmachtetẽ/ dieſem in ſchwar- tzer Gluet verdorreten uñ abgehoften Menſchen eine ſol- che Enderung/ und aufs neue eine ſolche Qwaalzeit ver- handen ſein/ daß ihm Haut und Haar verſchrumpfen/ und Mark und Blut im gantzen Leibe aufproddelen muͤchte/ wie der folgende Reimſchluß vermeldet. XXV. Dan

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/172
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/172>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.