Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
der Hölle und Höllischen Zustandes.

Und verbrent an ihnen doch etwas im ge-
ringsten nicht
) Was ins Feur kommt/ kommet so
fort zur Enderung/ und zu seinem Untergange: Gleich
wie allhier Leib und Seel solcher gestalt vereiniget sein/
daß sie können zusammen sündigen/ so ist ihre Verei-
nigung doch nicht also bewandt/ daß sie durch eine Leib-
esstraffe/ und sonderlich durchs Feur nicht solten kön-
nen so fort getrennet/ und solcher Vereinigungsband
aufgelöset werden; welches aber dorten in der Hölle ei-
nen gantz andern Zustand gewinnen/ und Leib und Seel
der Verdamten mit einer solchen unzertrennlichen Kette
werden ewiglich und unzertrennlich vereiniget und durch-
knüpfet sein/ daß keine Trennung oder Scheidung/ kein
Abgang oder Untergang/ kein Sterben oder Verderben
mehr verhanden sein wird/ noch verhanden sein kan.
Was den Leib tödlich schmertzet und martert/ greift die
Seel zugleich mit an/ verwikkelt sie beide zu peinlicher Er-
leidung und bleibender ewigwehrender Lebhaftigkeit:
Was die Seele tödlich kränket und qweelet/ greiffet den
Leib zugleich mit an/ verwikkelt nicht weniger sie beide zu
gleichmässiger peinlicher Erleidung und bleibender ewig-
wehrender Lebhaftigkeit: Also was den Leib schmertz-
et/ kränket zugleich den Leib und Seel; Was auch
die Seel betrübt/ qweelet zugleich die Seel und den
Leib.

Werden also die Leiber der Verdamten unsterb-
lich/ unverderblich und unvergänglich sein und bleiben/
aber O weh! zu immer-sterbender Unsterbligkeit/ zu
immer-verderbender Unverderblichkeit/ zu immer-verge-
hender Unvergänglichkeit: Welches Chrysostomus
Homil. 1. de resur.
also ausdeutet: Hic autem honor
(immortalitatis & incorruptibilitatis) fomentum &
viaticum ipsis erit suppliciorum et vindictae: incor-
ruptibilia enim resurgent, ut semper urantur.

In
F iij
der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

Und verbrent an ihnen doch etwas im ge-
ringſten nicht
) Was ins Feur kommt/ kommet ſo
fort zur Enderung/ und zu ſeinem Untergange: Gleich
wie allhier Leib und Seel ſolcher geſtalt vereiniget ſein/
daß ſie koͤnnen zuſammen ſuͤndigen/ ſo iſt ihre Verei-
nigung doch nicht alſo bewandt/ daß ſie durch eine Leib-
esſtraffe/ und ſonderlich durchs Feur nicht ſolten koͤn-
nen ſo fort getrennet/ und ſolcheꝛ Vereinigungsband
aufgeloͤſet werden; welches aber dorten in der Hoͤlle ei-
nen gantz andern Zuſtand gewinnen/ und Leib und Seel
der Verdamten mit einer ſolchen unzertrennlichen Kette
werden ewiglich und unzertreñlich vereiniget und durch-
knuͤpfet ſein/ daß keine Trennung oder Scheidung/ kein
Abgang oder Untergang/ kein Sterben oder Verderben
mehr verhanden ſein wird/ noch verhanden ſein kan.
Was den Leib toͤdlich ſchmertzet und martert/ greift die
Seel zugleich mit an/ verwikkelt ſie beide zu peinlicher Er-
leidung und bleibender ewigwehrender Lebhaftigkeit:
Was die Seele toͤdlich kraͤnket und qweelet/ greiffet den
Leib zugleich mit an/ verwikkelt nicht weniger ſie beide zu
gleichmaͤſſiger peinlicher Erleidung und bleibender ewig-
wehrender Lebhaftigkeit: Alſo was den Leib ſchmertz-
et/ kraͤnket zugleich den Leib und Seel; Was auch
die Seel betruͤbt/ qweelet zugleich die Seel und den
Leib.

Werden alſo die Leiber der Verdamten unſterb-
lich/ unverderblich und unvergaͤnglich ſein und bleiben/
aber O weh! zu immer-ſterbender Unſterbligkeit/ zu
immer-verderbender Unverderblichkeit/ zu immer-verge-
hender Unvergaͤnglichkeit: Welches Chryſoſtomus
Homil. 1. de reſur.
alſo ausdeutet: Hic autem honor
(immortalitatis & incorruptibilitatis) fomentum &
viaticum ipſis erit ſuppliciorum et vindictæ: incor-
ruptibilia enim reſurgent, ut ſemper urantur.

In
F iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0153" n="85"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Und verbrent an ihnen doch etwas im ge-<lb/>
ring&#x017F;ten nicht</hi>) Was ins Feur kommt/ kommet &#x017F;o<lb/>
fort zur Enderung/ und zu &#x017F;einem Untergange: Gleich<lb/>
wie allhier Leib und Seel &#x017F;olcher ge&#x017F;talt vereiniget &#x017F;ein/<lb/>
daß &#x017F;ie ko&#x0364;nnen <hi rendition="#fr">zu&#x017F;ammen &#x017F;u&#x0364;ndigen/</hi> &#x017F;o i&#x017F;t ihre Verei-<lb/>
nigung doch nicht al&#x017F;o bewandt/ daß &#x017F;ie durch eine Leib-<lb/>
es&#x017F;traffe/ und &#x017F;onderlich durchs Feur nicht &#x017F;olten ko&#x0364;n-<lb/>
nen &#x017F;o fort <hi rendition="#fr">getrennet/</hi> und &#x017F;olche&#xA75B; <hi rendition="#fr">Vereinigungsband</hi><lb/>
aufgelo&#x0364;&#x017F;et werden; welches aber dorten in der Ho&#x0364;lle ei-<lb/>
nen gantz andern Zu&#x017F;tand gewinnen/ und Leib und Seel<lb/>
der Verdamten mit einer &#x017F;olchen unzertrennlichen Kette<lb/>
werden ewiglich und unzertren&#x0303;lich vereiniget und durch-<lb/>
knu&#x0364;pfet &#x017F;ein/ daß keine Trennung oder Scheidung/ kein<lb/>
Abgang oder Untergang/ kein Sterben oder Verderben<lb/>
mehr verhanden &#x017F;ein wird/ noch verhanden &#x017F;ein kan.<lb/>
Was den Leib to&#x0364;dlich &#x017F;chmertzet und martert/ greift die<lb/>
Seel zugleich mit an/ verwikkelt &#x017F;ie beide zu peinlicher Er-<lb/>
leidung und bleibender ewigwehrender Lebhaftigkeit:<lb/>
Was die Seele to&#x0364;dlich kra&#x0364;nket und qweelet/ greiffet den<lb/>
Leib zugleich mit an/ verwikkelt nicht weniger &#x017F;ie beide zu<lb/>
gleichma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger peinlicher Erleidung und bleibender ewig-<lb/>
wehrender Lebhaftigkeit: Al&#x017F;o was den <hi rendition="#fr">Leib</hi> &#x017F;chmertz-<lb/>
et/ kra&#x0364;nket zugleich den <hi rendition="#fr">Leib</hi> und <hi rendition="#fr">Seel;</hi> Was auch<lb/>
die <hi rendition="#fr">Seel</hi> betru&#x0364;bt/ qweelet zugleich die <hi rendition="#fr">Seel</hi> und den<lb/><hi rendition="#fr">Leib.</hi></p><lb/>
          <p>Werden al&#x017F;o die Leiber der Verdamten un&#x017F;terb-<lb/>
lich/ unverderblich und unverga&#x0364;nglich &#x017F;ein und bleiben/<lb/>
aber O weh! zu immer-&#x017F;terbender Un&#x017F;terbligkeit/ zu<lb/>
immer-verderbender Unverderblichkeit/ zu immer-verge-<lb/>
hender Unverga&#x0364;nglichkeit: Welches <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomus<lb/>
Homil. 1. de re&#x017F;ur.</hi> al&#x017F;o ausdeutet: <hi rendition="#aq">Hic autem honor<lb/>
(immortalitatis &amp; incorruptibilitatis) fomentum &amp;<lb/>
viaticum ip&#x017F;is erit &#x017F;uppliciorum et vindictæ: incor-<lb/>
ruptibilia enim re&#x017F;urgent, ut &#x017F;emper urantur.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0153] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. Und verbrent an ihnen doch etwas im ge- ringſten nicht) Was ins Feur kommt/ kommet ſo fort zur Enderung/ und zu ſeinem Untergange: Gleich wie allhier Leib und Seel ſolcher geſtalt vereiniget ſein/ daß ſie koͤnnen zuſammen ſuͤndigen/ ſo iſt ihre Verei- nigung doch nicht alſo bewandt/ daß ſie durch eine Leib- esſtraffe/ und ſonderlich durchs Feur nicht ſolten koͤn- nen ſo fort getrennet/ und ſolcheꝛ Vereinigungsband aufgeloͤſet werden; welches aber dorten in der Hoͤlle ei- nen gantz andern Zuſtand gewinnen/ und Leib und Seel der Verdamten mit einer ſolchen unzertrennlichen Kette werden ewiglich und unzertreñlich vereiniget und durch- knuͤpfet ſein/ daß keine Trennung oder Scheidung/ kein Abgang oder Untergang/ kein Sterben oder Verderben mehr verhanden ſein wird/ noch verhanden ſein kan. Was den Leib toͤdlich ſchmertzet und martert/ greift die Seel zugleich mit an/ verwikkelt ſie beide zu peinlicher Er- leidung und bleibender ewigwehrender Lebhaftigkeit: Was die Seele toͤdlich kraͤnket und qweelet/ greiffet den Leib zugleich mit an/ verwikkelt nicht weniger ſie beide zu gleichmaͤſſiger peinlicher Erleidung und bleibender ewig- wehrender Lebhaftigkeit: Alſo was den Leib ſchmertz- et/ kraͤnket zugleich den Leib und Seel; Was auch die Seel betruͤbt/ qweelet zugleich die Seel und den Leib. Werden alſo die Leiber der Verdamten unſterb- lich/ unverderblich und unvergaͤnglich ſein und bleiben/ aber O weh! zu immer-ſterbender Unſterbligkeit/ zu immer-verderbender Unverderblichkeit/ zu immer-verge- hender Unvergaͤnglichkeit: Welches Chryſoſtomus Homil. 1. de reſur. alſo ausdeutet: Hic autem honor (immortalitatis & incorruptibilitatis) fomentum & viaticum ipſis erit ſuppliciorum et vindictæ: incor- ruptibilia enim reſurgent, ut ſemper urantur. In F iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/153
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/153>, abgerufen am 22.11.2024.