Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Treue einer Dienerin zu verleiten und sich hin-
ter meinem Rücken in die Geheimnisse eines Hauses
zu drängen, dessen Thüren ich Jhnen gastfreundlich
geöffnet?"

-- "Es war nicht so, wie Sie annahmen, Sir,
und ich fühle mich ganz frei von Vorwurf. Durch
einen Zufall geriethen diese Papiere in meine Hände;
ich wollte sie ungelesen der unglücklichen Dina wie-
der zustellen; aber sie bat mich, sie zu behalten
und erst nach ihrem Tode zu lesen; ich gelobte es
und habe mein Wort redlich gehalten."

-- "Und das soll ich Jhnen auf Jhr bloßes
Wort hin glauben, Sir?"

-- "Sie müssen es mir glauben, weil Sie
mich während unseres dreijährigen Verkehrs auch
nicht auf einer einzigen Unwahrheit ertappten!" rief
Arnold aus, indem er sich empor richtete und dem
Propheten fest in's Auge sah.

-- "Gut, ich will Jhrer Versicherung Glauben
schenken, Sir; ich will überhaupt nur das Beste
von Jhnen glauben," antwortete ihm Joe nach ei-
nem kurzen Besinnen. "Beantworten Sie mir aber,
ich bitte Sie darum, noch eine Frage, und zwar mit
der Wahrhaftigkeit nnd dem edlen Muthe, die ich an
Jhnen schätze: verwerfen Sie mich und mein Thun,

die Treue einer Dienerin zu verleiten und ſich hin-
ter meinem Rücken in die Geheimniſſe eines Hauſes
zu drängen, deſſen Thüren ich Jhnen gaſtfreundlich
geöffnet?“

— „Es war nicht ſo, wie Sie annahmen, Sir,
und ich fühle mich ganz frei von Vorwurf. Durch
einen Zufall geriethen dieſe Papiere in meine Hände;
ich wollte ſie ungeleſen der unglücklichen Dina wie-
der zuſtellen; aber ſie bat mich, ſie zu behalten
und erſt nach ihrem Tode zu leſen; ich gelobte es
und habe mein Wort redlich gehalten.“

— „Und das ſoll ich Jhnen auf Jhr bloßes
Wort hin glauben, Sir?“

— „Sie müſſen es mir glauben, weil Sie
mich während unſeres dreijährigen Verkehrs auch
nicht auf einer einzigen Unwahrheit ertappten!“ rief
Arnold aus, indem er ſich empor richtete und dem
Propheten feſt in’s Auge ſah.

— „Gut, ich will Jhrer Verſicherung Glauben
ſchenken, Sir; ich will überhaupt nur das Beſte
von Jhnen glauben,“ antwortete ihm Joe nach ei-
nem kurzen Beſinnen. „Beantworten Sie mir aber,
ich bitte Sie darum, noch eine Frage, und zwar mit
der Wahrhaftigkeit nnd dem edlen Muthe, die ich an
Jhnen ſchätze: verwerfen Sie mich und mein Thun,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="93"/>
die Treue einer Dienerin zu verleiten und &#x017F;ich hin-<lb/>
ter meinem Rücken in die Geheimni&#x017F;&#x017F;e eines Hau&#x017F;es<lb/>
zu drängen, de&#x017F;&#x017F;en Thüren ich Jhnen ga&#x017F;tfreundlich<lb/>
geöffnet?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Es war nicht &#x017F;o, wie Sie annahmen, Sir,<lb/>
und ich fühle mich ganz frei von Vorwurf. Durch<lb/>
einen Zufall geriethen die&#x017F;e Papiere in meine Hände;<lb/>
ich wollte &#x017F;ie ungele&#x017F;en der unglücklichen Dina wie-<lb/>
der zu&#x017F;tellen; aber &#x017F;ie bat mich, &#x017F;ie zu behalten<lb/>
und er&#x017F;t nach ihrem Tode zu le&#x017F;en; ich gelobte es<lb/>
und habe mein Wort redlich gehalten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Und das &#x017F;oll ich Jhnen auf Jhr bloßes<lb/>
Wort hin glauben, Sir?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Sie <hi rendition="#g">mü&#x017F;&#x017F;en</hi> es mir glauben, weil Sie<lb/>
mich während un&#x017F;eres dreijährigen Verkehrs auch<lb/>
nicht auf einer einzigen Unwahrheit ertappten!&#x201C; rief<lb/>
Arnold aus, indem er &#x017F;ich empor richtete und dem<lb/>
Propheten fe&#x017F;t in&#x2019;s Auge &#x017F;ah.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Gut, ich will Jhrer Ver&#x017F;icherung Glauben<lb/>
&#x017F;chenken, Sir; ich will überhaupt nur das Be&#x017F;te<lb/>
von Jhnen glauben,&#x201C; antwortete ihm Joe nach ei-<lb/>
nem kurzen Be&#x017F;innen. &#x201E;Beantworten Sie mir aber,<lb/>
ich bitte Sie darum, noch <hi rendition="#g">eine</hi> Frage, und zwar mit<lb/>
der Wahrhaftigkeit nnd dem edlen Muthe, die ich an<lb/>
Jhnen &#x017F;chätze: verwerfen Sie mich und mein Thun,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0099] die Treue einer Dienerin zu verleiten und ſich hin- ter meinem Rücken in die Geheimniſſe eines Hauſes zu drängen, deſſen Thüren ich Jhnen gaſtfreundlich geöffnet?“ — „Es war nicht ſo, wie Sie annahmen, Sir, und ich fühle mich ganz frei von Vorwurf. Durch einen Zufall geriethen dieſe Papiere in meine Hände; ich wollte ſie ungeleſen der unglücklichen Dina wie- der zuſtellen; aber ſie bat mich, ſie zu behalten und erſt nach ihrem Tode zu leſen; ich gelobte es und habe mein Wort redlich gehalten.“ — „Und das ſoll ich Jhnen auf Jhr bloßes Wort hin glauben, Sir?“ — „Sie müſſen es mir glauben, weil Sie mich während unſeres dreijährigen Verkehrs auch nicht auf einer einzigen Unwahrheit ertappten!“ rief Arnold aus, indem er ſich empor richtete und dem Propheten feſt in’s Auge ſah. — „Gut, ich will Jhrer Verſicherung Glauben ſchenken, Sir; ich will überhaupt nur das Beſte von Jhnen glauben,“ antwortete ihm Joe nach ei- nem kurzen Beſinnen. „Beantworten Sie mir aber, ich bitte Sie darum, noch eine Frage, und zwar mit der Wahrhaftigkeit nnd dem edlen Muthe, die ich an Jhnen ſchätze: verwerfen Sie mich und mein Thun,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/99
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/99>, abgerufen am 27.04.2024.