Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stadt führten, stürzte Alles, Jung und Alt, aus
den Häusern hervor, um zu erfahren, was es gäbe.

-- "Wir hatten Auftrag, diesen Menschen ein-
zufangen und zum Propheten zu bringen," war
die Antwort; "wir haben unsre Pflicht gethan und
wissen selbst weiter nichts. Wahrscheinlich hat er
aber irgend ein großes Verbrechen begangen und
seine Strafe wird demselben angemessen seyn."

-- "Er war es ohne Zweifel, der dem heili-
gen Manne 'was zu Vandalia einbrockte!" riefen
einige Stimmen.

-- "Nieder mit dem Hund! Nieder mit dem
Verräther!" riefen Andere und griffen nach Stei-
nen, um den Gefangenen damit zu werfen.

-- "Freunde," rief Joram ihnen zu, "greift
der Rache des Propheten nicht vor! Wir hatten be-
stimmte Ordre, Jhn lebendig hieher zu bringen,
folglich ist unserm Herrn und Gebieter auch daran
gelegen, Jhn lebend in seine Gewalt zu bekommen.
Vielleicht will er Geständnisse von ihm erpressen;
vielleicht hofft er durch ihn zu erfahren, was seine
Feinde mit ihm im Sinne haben; ehrt daher sei-
nen Willen und laßt diesen Verräther von Dem
seine Strafe empfangen, den er beleidigt hat."

Diese Rede verfehlte ihre Wirkung nicht und
es gelang den Beiden, Arnold lebend in's Arsenal

Stadt führten, ſtürzte Alles, Jung und Alt, aus
den Häuſern hervor, um zu erfahren, was es gäbe.

— „Wir hatten Auftrag, dieſen Menſchen ein-
zufangen und zum Propheten zu bringen,“ war
die Antwort; „wir haben unſre Pflicht gethan und
wiſſen ſelbſt weiter nichts. Wahrſcheinlich hat er
aber irgend ein großes Verbrechen begangen und
ſeine Strafe wird demſelben angemeſſen ſeyn.“

— „Er war es ohne Zweifel, der dem heili-
gen Manne ’was zu Vandalia einbrockte!“ riefen
einige Stimmen.

— „Nieder mit dem Hund! Nieder mit dem
Verräther!“ riefen Andere und griffen nach Stei-
nen, um den Gefangenen damit zu werfen.

— „Freunde,“ rief Joram ihnen zu, „greift
der Rache des Propheten nicht vor! Wir hatten be-
ſtimmte Ordre, Jhn lebendig hieher zu bringen,
folglich iſt unſerm Herrn und Gebieter auch daran
gelegen, Jhn lebend in ſeine Gewalt zu bekommen.
Vielleicht will er Geſtändniſſe von ihm erpreſſen;
vielleicht hofft er durch ihn zu erfahren, was ſeine
Feinde mit ihm im Sinne haben; ehrt daher ſei-
nen Willen und laßt dieſen Verräther von Dem
ſeine Strafe empfangen, den er beleidigt hat.“

Dieſe Rede verfehlte ihre Wirkung nicht und
es gelang den Beiden, Arnold lebend in’s Arſenal

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0090" n="84"/>
Stadt führten, &#x017F;türzte Alles, Jung und Alt, aus<lb/>
den Häu&#x017F;ern hervor, um zu erfahren, was es gäbe.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Wir hatten Auftrag, die&#x017F;en Men&#x017F;chen ein-<lb/>
zufangen und zum Propheten zu bringen,&#x201C; war<lb/>
die Antwort; &#x201E;wir haben un&#x017F;re Pflicht gethan und<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t weiter nichts. Wahr&#x017F;cheinlich hat er<lb/>
aber irgend ein großes Verbrechen begangen und<lb/>
&#x017F;eine Strafe wird dem&#x017F;elben angeme&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Er war es ohne Zweifel, der dem heili-<lb/>
gen Manne &#x2019;was zu Vandalia einbrockte!&#x201C; riefen<lb/>
einige Stimmen.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Nieder mit dem Hund! Nieder mit dem<lb/>
Verräther!&#x201C; riefen Andere und griffen nach Stei-<lb/>
nen, um den Gefangenen damit zu werfen.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Freunde,&#x201C; rief Joram ihnen zu, &#x201E;greift<lb/>
der Rache des Propheten nicht vor! Wir hatten be-<lb/>
&#x017F;timmte Ordre, Jhn lebendig hieher zu bringen,<lb/>
folglich i&#x017F;t un&#x017F;erm Herrn und Gebieter auch daran<lb/>
gelegen, Jhn lebend in &#x017F;eine Gewalt zu bekommen.<lb/>
Vielleicht will er Ge&#x017F;tändni&#x017F;&#x017F;e von ihm erpre&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
vielleicht hofft er durch ihn zu erfahren, was &#x017F;eine<lb/>
Feinde mit ihm im Sinne haben; ehrt daher &#x017F;ei-<lb/>
nen Willen und laßt die&#x017F;en Verräther von Dem<lb/>
&#x017F;eine Strafe empfangen, den er beleidigt hat.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Rede verfehlte ihre Wirkung nicht und<lb/>
es gelang den Beiden, Arnold lebend in&#x2019;s Ar&#x017F;enal<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0090] Stadt führten, ſtürzte Alles, Jung und Alt, aus den Häuſern hervor, um zu erfahren, was es gäbe. — „Wir hatten Auftrag, dieſen Menſchen ein- zufangen und zum Propheten zu bringen,“ war die Antwort; „wir haben unſre Pflicht gethan und wiſſen ſelbſt weiter nichts. Wahrſcheinlich hat er aber irgend ein großes Verbrechen begangen und ſeine Strafe wird demſelben angemeſſen ſeyn.“ — „Er war es ohne Zweifel, der dem heili- gen Manne ’was zu Vandalia einbrockte!“ riefen einige Stimmen. — „Nieder mit dem Hund! Nieder mit dem Verräther!“ riefen Andere und griffen nach Stei- nen, um den Gefangenen damit zu werfen. — „Freunde,“ rief Joram ihnen zu, „greift der Rache des Propheten nicht vor! Wir hatten be- ſtimmte Ordre, Jhn lebendig hieher zu bringen, folglich iſt unſerm Herrn und Gebieter auch daran gelegen, Jhn lebend in ſeine Gewalt zu bekommen. Vielleicht will er Geſtändniſſe von ihm erpreſſen; vielleicht hofft er durch ihn zu erfahren, was ſeine Feinde mit ihm im Sinne haben; ehrt daher ſei- nen Willen und laßt dieſen Verräther von Dem ſeine Strafe empfangen, den er beleidigt hat.“ Dieſe Rede verfehlte ihre Wirkung nicht und es gelang den Beiden, Arnold lebend in’s Arſenal

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/90
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/90>, abgerufen am 28.04.2024.