Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lichen Blick, mit einem Blicke an, in dem die höchste
Seligkeit eines glücktrunkenen Herzens lag; seine Lip-
pen bewegten sich wie zur Rede, man vernahm aber
keinen Laut.

-- "George, guter, lieber Sir George!" rief
Flora, aufgelöst in Thränen neben dem Bette nieder-
knieend und ihre brennenden, zitternden Lippen auf
seine Hand heftend. Sie wollte mehr sagen, aber
Schmerz und Rührung waren zu groß, die Laute er-
starben ihr auf den Lippen.

Der Sterbende legte die Hand auf sein bluten-
des Herz; dann sank er zurück; dann athmete er tief
auf und war nicht mehr!

Flora bemerkte nicht, daß er bereits gestorben
war; sie kniete noch immer neben dem Sterbebette,
sie hielt Georges Hand noch immer in der ihrigen;
sie hoffte, er würde sie noch einmal ansehen, noch
ein paar Worte wenigstens zu ihr reden; er aber blieb
stumm, stumm für ewig!

-- "Komm, mein Kind," sagte Sir John, in-
dem er ihr die Hand zum Aufstehen reichte, "komm
und suche deinen Schmerz zu bemeistern! Man be-
hauptet, daß das Gehör der Sinn ist, welcher am
letzten erstirbt; also keine Klage, kein Jammern in
der Nähe dieses Todten!"

Sie begriff noch immer nicht, daß George todt

4 *

lichen Blick, mit einem Blicke an, in dem die höchſte
Seligkeit eines glücktrunkenen Herzens lag; ſeine Lip-
pen bewegten ſich wie zur Rede, man vernahm aber
keinen Laut.

— „George, guter, lieber Sir George!“ rief
Flora, aufgelöſt in Thränen neben dem Bette nieder-
knieend und ihre brennenden, zitternden Lippen auf
ſeine Hand heftend. Sie wollte mehr ſagen, aber
Schmerz und Rührung waren zu groß, die Laute er-
ſtarben ihr auf den Lippen.

Der Sterbende legte die Hand auf ſein bluten-
des Herz; dann ſank er zurück; dann athmete er tief
auf und war nicht mehr!

Flora bemerkte nicht, daß er bereits geſtorben
war; ſie kniete noch immer neben dem Sterbebette,
ſie hielt Georges Hand noch immer in der ihrigen;
ſie hoffte, er würde ſie noch einmal anſehen, noch
ein paar Worte wenigſtens zu ihr reden; er aber blieb
ſtumm, ſtumm für ewig!

— „Komm, mein Kind,“ ſagte Sir John, in-
dem er ihr die Hand zum Aufſtehen reichte, „komm
und ſuche deinen Schmerz zu bemeiſtern! Man be-
hauptet, daß das Gehör der Sinn iſt, welcher am
letzten erſtirbt; alſo keine Klage, kein Jammern in
der Nähe dieſes Todten!“

Sie begriff noch immer nicht, daß George todt

4 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0057" n="51"/>
lichen Blick, mit einem Blicke an, in dem die höch&#x017F;te<lb/>
Seligkeit eines glücktrunkenen Herzens lag; &#x017F;eine Lip-<lb/>
pen bewegten &#x017F;ich wie zur Rede, man vernahm aber<lb/>
keinen Laut.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;George, guter, lieber Sir George!&#x201C; rief<lb/>
Flora, aufgelö&#x017F;t in Thränen neben dem Bette nieder-<lb/>
knieend und ihre brennenden, zitternden Lippen auf<lb/>
&#x017F;eine Hand heftend. Sie wollte mehr &#x017F;agen, aber<lb/>
Schmerz und Rührung waren zu groß, die Laute er-<lb/>
&#x017F;tarben ihr auf den Lippen.</p><lb/>
        <p>Der Sterbende legte die Hand auf &#x017F;ein bluten-<lb/>
des Herz; dann &#x017F;ank er zurück; dann athmete er tief<lb/>
auf und war nicht mehr!</p><lb/>
        <p>Flora bemerkte nicht, daß er bereits ge&#x017F;torben<lb/>
war; &#x017F;ie kniete noch immer neben dem Sterbebette,<lb/>
&#x017F;ie hielt Georges Hand noch immer in der ihrigen;<lb/>
&#x017F;ie hoffte, er würde &#x017F;ie noch einmal an&#x017F;ehen, noch<lb/>
ein paar Worte wenig&#x017F;tens zu ihr reden; er aber blieb<lb/>
&#x017F;tumm, &#x017F;tumm für ewig!</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Komm, mein Kind,&#x201C; &#x017F;agte Sir John, in-<lb/>
dem er ihr die Hand zum Auf&#x017F;tehen reichte, &#x201E;komm<lb/>
und &#x017F;uche deinen Schmerz zu bemei&#x017F;tern! Man be-<lb/>
hauptet, daß das Gehör der Sinn i&#x017F;t, welcher am<lb/>
letzten er&#x017F;tirbt; al&#x017F;o keine Klage, kein Jammern in<lb/>
der Nähe die&#x017F;es Todten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie begriff noch immer nicht, daß George todt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4 *</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0057] lichen Blick, mit einem Blicke an, in dem die höchſte Seligkeit eines glücktrunkenen Herzens lag; ſeine Lip- pen bewegten ſich wie zur Rede, man vernahm aber keinen Laut. — „George, guter, lieber Sir George!“ rief Flora, aufgelöſt in Thränen neben dem Bette nieder- knieend und ihre brennenden, zitternden Lippen auf ſeine Hand heftend. Sie wollte mehr ſagen, aber Schmerz und Rührung waren zu groß, die Laute er- ſtarben ihr auf den Lippen. Der Sterbende legte die Hand auf ſein bluten- des Herz; dann ſank er zurück; dann athmete er tief auf und war nicht mehr! Flora bemerkte nicht, daß er bereits geſtorben war; ſie kniete noch immer neben dem Sterbebette, ſie hielt Georges Hand noch immer in der ihrigen; ſie hoffte, er würde ſie noch einmal anſehen, noch ein paar Worte wenigſtens zu ihr reden; er aber blieb ſtumm, ſtumm für ewig! — „Komm, mein Kind,“ ſagte Sir John, in- dem er ihr die Hand zum Aufſtehen reichte, „komm und ſuche deinen Schmerz zu bemeiſtern! Man be- hauptet, daß das Gehör der Sinn iſt, welcher am letzten erſtirbt; alſo keine Klage, kein Jammern in der Nähe dieſes Todten!“ Sie begriff noch immer nicht, daß George todt 4 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/57
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/57>, abgerufen am 28.04.2024.