Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einer Wuth und Verzweiflung, die deutlich zeigten,
daß er den Tod suchte.

Es sollte ihm so gut nicht werden, mit den Waf-
fen in der Hand auf dem Kampfplatze zu fallen:
einer der Soldaten versetzte ihm mit dem Gewehrkol-
ben einen solchen Schlag auf den Arm, daß die Kno-
chen darin zersplitterten und die Andern benutzten
seine Entwaffnung, um ihn zu Boden zu reißen, zu
knebeln und zurück in das Gefängniß zu bringen.

Hier lag er lange in tiefer Ohnmacht. Als er
aus derselben erwachte und denselben Wundarzt mit
sich beschäftigt sah, welcher ihn schon früher verbun-
den hatte, sagte er mit kaum vernehmbarer Stimme:

"C'est le commencement de la fin?" nicht
wahr?"

Der junge Mann schwieg und sah vor sich nieder.

-- "Sie haben mir Wahrheit gelobt und müssen
mir Wort halten," fuhr der Prophet fort: "es geht
zu Ende mit mir! Wie lange kann es noch dauern?"

Der Wundarzt ergriff seine Hand und prüfte
den Puls; dann sagte er mit leiser Stimme:

-- "Eine Stunde, höchstens zwei!"

-- "Gut, ich danke Jhnen, Sir! Und nun noch
eine Bitte: bestellen Sie den jungen Deutschen, Mr.
Arnold, augenblicklich zu mir her: ich muß ihn spre-

einer Wuth und Verzweiflung, die deutlich zeigten,
daß er den Tod ſuchte.

Es ſollte ihm ſo gut nicht werden, mit den Waf-
fen in der Hand auf dem Kampfplatze zu fallen:
einer der Soldaten verſetzte ihm mit dem Gewehrkol-
ben einen ſolchen Schlag auf den Arm, daß die Kno-
chen darin zerſplitterten und die Andern benutzten
ſeine Entwaffnung, um ihn zu Boden zu reißen, zu
knebeln und zurück in das Gefängniß zu bringen.

Hier lag er lange in tiefer Ohnmacht. Als er
aus derſelben erwachte und denſelben Wundarzt mit
ſich beſchäftigt ſah, welcher ihn ſchon früher verbun-
den hatte, ſagte er mit kaum vernehmbarer Stimme:

„C’est le commencement de la fin?“ nicht
wahr?“

Der junge Mann ſchwieg und ſah vor ſich nieder.

— „Sie haben mir Wahrheit gelobt und müſſen
mir Wort halten,“ fuhr der Prophet fort: „es geht
zu Ende mit mir! Wie lange kann es noch dauern?“

Der Wundarzt ergriff ſeine Hand und prüfte
den Puls; dann ſagte er mit leiſer Stimme:

— „Eine Stunde, höchſtens zwei!“

— „Gut, ich danke Jhnen, Sir! Und nun noch
eine Bitte: beſtellen Sie den jungen Deutſchen, Mr.
Arnold, augenblicklich zu mir her: ich muß ihn ſpre-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0180" n="174"/>
einer Wuth und Verzweiflung, die deutlich zeigten,<lb/>
daß er den Tod &#x017F;uchte.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;ollte ihm &#x017F;o gut nicht werden, mit den Waf-<lb/>
fen in der Hand auf dem Kampfplatze zu fallen:<lb/>
einer der Soldaten ver&#x017F;etzte ihm mit dem Gewehrkol-<lb/>
ben einen &#x017F;olchen Schlag auf den Arm, daß die Kno-<lb/>
chen darin zer&#x017F;plitterten und die Andern benutzten<lb/>
&#x017F;eine Entwaffnung, um ihn zu Boden zu reißen, zu<lb/>
knebeln und zurück in das Gefängniß zu bringen.</p><lb/>
        <p>Hier lag er lange in tiefer Ohnmacht. Als er<lb/>
aus der&#x017F;elben erwachte und den&#x017F;elben Wundarzt mit<lb/>
&#x017F;ich be&#x017F;chäftigt &#x017F;ah, welcher ihn &#x017F;chon früher verbun-<lb/>
den hatte, &#x017F;agte er mit kaum vernehmbarer Stimme:</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">&#x201E;C&#x2019;est le commencement de la fin?&#x201C;</hi> nicht<lb/>
wahr?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der junge Mann &#x017F;chwieg und &#x017F;ah vor &#x017F;ich nieder.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Sie haben mir Wahrheit gelobt und mü&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mir Wort halten,&#x201C; fuhr der Prophet fort: &#x201E;es geht<lb/>
zu Ende mit mir! Wie lange kann es noch dauern?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Wundarzt ergriff &#x017F;eine Hand und prüfte<lb/>
den Puls; dann &#x017F;agte er mit lei&#x017F;er Stimme:</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Eine Stunde, höch&#x017F;tens zwei!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Gut, ich danke Jhnen, Sir! Und nun noch<lb/><hi rendition="#g">eine</hi> Bitte: be&#x017F;tellen Sie den jungen Deut&#x017F;chen, Mr.<lb/>
Arnold, augenblicklich zu mir her: ich muß ihn &#x017F;pre-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0180] einer Wuth und Verzweiflung, die deutlich zeigten, daß er den Tod ſuchte. Es ſollte ihm ſo gut nicht werden, mit den Waf- fen in der Hand auf dem Kampfplatze zu fallen: einer der Soldaten verſetzte ihm mit dem Gewehrkol- ben einen ſolchen Schlag auf den Arm, daß die Kno- chen darin zerſplitterten und die Andern benutzten ſeine Entwaffnung, um ihn zu Boden zu reißen, zu knebeln und zurück in das Gefängniß zu bringen. Hier lag er lange in tiefer Ohnmacht. Als er aus derſelben erwachte und denſelben Wundarzt mit ſich beſchäftigt ſah, welcher ihn ſchon früher verbun- den hatte, ſagte er mit kaum vernehmbarer Stimme: „C’est le commencement de la fin?“ nicht wahr?“ Der junge Mann ſchwieg und ſah vor ſich nieder. — „Sie haben mir Wahrheit gelobt und müſſen mir Wort halten,“ fuhr der Prophet fort: „es geht zu Ende mit mir! Wie lange kann es noch dauern?“ Der Wundarzt ergriff ſeine Hand und prüfte den Puls; dann ſagte er mit leiſer Stimme: — „Eine Stunde, höchſtens zwei!“ — „Gut, ich danke Jhnen, Sir! Und nun noch eine Bitte: beſtellen Sie den jungen Deutſchen, Mr. Arnold, augenblicklich zu mir her: ich muß ihn ſpre-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/180
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/180>, abgerufen am 07.05.2024.