Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dem Bündnisse mit dem Propheten abstehen, sondern
Euch vielmehr Krieg auf Leben und Tod ankündigen;
denn so ist unser Wille."

-- "Was müssen meine Ohren hören!" rief er-
schrocken der Priester. "Wie, sind denn Treue und
Glauben bei den Sioux, die seither für Muster der
Redlichkeit galten, auch schon zur Fabel geworden?
Schämt Jhr Euch nicht, es den treulosen und wort-
brüchigen Schwarzfüßen gleich zu thun und Euren
Namen verhaßt und verachtet zu machen, wie sie
den ihrigen? Habt Jhr nicht die Euch zum Preise
für das mit uns geschlossene Bündniß dargebrachten
Gaben angenommen? und trotz dem ...."

-- "Ereifre Dich nicht, Greis," unterbrach ihn
White-hawk: "es ist Alles so, wie Du gesagt hast.
Als wir aber auf die Honigworte der Bleichgesichter
hörten, wußten wir noch nicht, daß Gift dahinter
steckte; wir wußten auch noch nicht, daß unser Freund
und Bruder, der früher auch Eurer Freund war, jetzt
Euer Feind geworden; denn hätten wir es gewußt, so
würden wir Euren Vorschlägen nimmer Gehör ge-
schenkt, sondern Euch gleich mit Euren Gaben und
Versprechungen zurückgewiesen haben. Jetzt sind wir
aus dem Munde unseres Freundes selbst eines Besseren
belehrt worden und gekommen, Euch die uns gesandten
Gaben zugleich mit der uns angetragenen Freundschaft

dem Bündniſſe mit dem Propheten abſtehen, ſondern
Euch vielmehr Krieg auf Leben und Tod ankündigen;
denn ſo iſt unſer Wille.“

— „Was müſſen meine Ohren hören!“ rief er-
ſchrocken der Prieſter. „Wie, ſind denn Treue und
Glauben bei den Sioux, die ſeither für Muſter der
Redlichkeit galten, auch ſchon zur Fabel geworden?
Schämt Jhr Euch nicht, es den treuloſen und wort-
brüchigen Schwarzfüßen gleich zu thun und Euren
Namen verhaßt und verachtet zu machen, wie ſie
den ihrigen? Habt Jhr nicht die Euch zum Preiſe
für das mit uns geſchloſſene Bündniß dargebrachten
Gaben angenommen? und trotz dem ....“

— „Ereifre Dich nicht, Greis,“ unterbrach ihn
White-hawk: „es iſt Alles ſo, wie Du geſagt haſt.
Als wir aber auf die Honigworte der Bleichgeſichter
hörten, wußten wir noch nicht, daß Gift dahinter
ſteckte; wir wußten auch noch nicht, daß unſer Freund
und Bruder, der früher auch Eurer Freund war, jetzt
Euer Feind geworden; denn hätten wir es gewußt, ſo
würden wir Euren Vorſchlägen nimmer Gehör ge-
ſchenkt, ſondern Euch gleich mit Euren Gaben und
Verſprechungen zurückgewieſen haben. Jetzt ſind wir
aus dem Munde unſeres Freundes ſelbſt eines Beſſeren
belehrt worden und gekommen, Euch die uns geſandten
Gaben zugleich mit der uns angetragenen Freundſchaft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0118" n="112"/>
dem Bündni&#x017F;&#x017F;e mit dem Propheten ab&#x017F;tehen, &#x017F;ondern<lb/>
Euch vielmehr Krieg auf Leben und Tod ankündigen;<lb/>
denn &#x017F;o i&#x017F;t un&#x017F;er Wille.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Was mü&#x017F;&#x017F;en meine Ohren hören!&#x201C; rief er-<lb/>
&#x017F;chrocken der Prie&#x017F;ter. &#x201E;Wie, &#x017F;ind denn Treue und<lb/>
Glauben bei den Sioux, die &#x017F;either für Mu&#x017F;ter der<lb/>
Redlichkeit galten, auch &#x017F;chon zur Fabel geworden?<lb/>
Schämt Jhr Euch nicht, es den treulo&#x017F;en und wort-<lb/>
brüchigen Schwarzfüßen gleich zu thun und Euren<lb/>
Namen verhaßt und verachtet zu machen, wie &#x017F;ie<lb/>
den ihrigen? Habt Jhr nicht die Euch zum Prei&#x017F;e<lb/>
für das mit uns ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Bündniß dargebrachten<lb/>
Gaben angenommen? und trotz dem ....&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Ereifre Dich nicht, Greis,&#x201C; unterbrach ihn<lb/>
White-hawk: &#x201E;es i&#x017F;t Alles &#x017F;o, wie Du ge&#x017F;agt ha&#x017F;t.<lb/>
Als wir aber auf die Honigworte der Bleichge&#x017F;ichter<lb/>
hörten, wußten wir noch nicht, daß Gift dahinter<lb/>
&#x017F;teckte; wir wußten auch noch nicht, daß un&#x017F;er Freund<lb/>
und Bruder, der früher auch Eurer Freund war, jetzt<lb/>
Euer Feind geworden; denn hätten wir es gewußt, &#x017F;o<lb/>
würden wir Euren Vor&#x017F;chlägen nimmer Gehör ge-<lb/>
&#x017F;chenkt, &#x017F;ondern Euch gleich mit Euren Gaben und<lb/>
Ver&#x017F;prechungen zurückgewie&#x017F;en haben. Jetzt &#x017F;ind wir<lb/>
aus dem Munde un&#x017F;eres Freundes &#x017F;elb&#x017F;t eines Be&#x017F;&#x017F;eren<lb/>
belehrt worden und gekommen, Euch die uns ge&#x017F;andten<lb/>
Gaben zugleich mit der uns angetragenen Freund&#x017F;chaft<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112/0118] dem Bündniſſe mit dem Propheten abſtehen, ſondern Euch vielmehr Krieg auf Leben und Tod ankündigen; denn ſo iſt unſer Wille.“ — „Was müſſen meine Ohren hören!“ rief er- ſchrocken der Prieſter. „Wie, ſind denn Treue und Glauben bei den Sioux, die ſeither für Muſter der Redlichkeit galten, auch ſchon zur Fabel geworden? Schämt Jhr Euch nicht, es den treuloſen und wort- brüchigen Schwarzfüßen gleich zu thun und Euren Namen verhaßt und verachtet zu machen, wie ſie den ihrigen? Habt Jhr nicht die Euch zum Preiſe für das mit uns geſchloſſene Bündniß dargebrachten Gaben angenommen? und trotz dem ....“ — „Ereifre Dich nicht, Greis,“ unterbrach ihn White-hawk: „es iſt Alles ſo, wie Du geſagt haſt. Als wir aber auf die Honigworte der Bleichgeſichter hörten, wußten wir noch nicht, daß Gift dahinter ſteckte; wir wußten auch noch nicht, daß unſer Freund und Bruder, der früher auch Eurer Freund war, jetzt Euer Feind geworden; denn hätten wir es gewußt, ſo würden wir Euren Vorſchlägen nimmer Gehör ge- ſchenkt, ſondern Euch gleich mit Euren Gaben und Verſprechungen zurückgewieſen haben. Jetzt ſind wir aus dem Munde unſeres Freundes ſelbſt eines Beſſeren belehrt worden und gekommen, Euch die uns geſandten Gaben zugleich mit der uns angetragenen Freundſchaft

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/118
Zitationshilfe:	Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/118>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.