Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Freude der Wilden beim Anblick ihres Freun-
des war groß. Man umringte ihn mit Jubelgeschrei;
man stieg vom Rosse ab und bot ihm die leckersten
Bissen dar, als er über Hunger klagte, und der Na-
nawa stand ihm willig Rede und Antwort über den
Zweck und das Ziel des Zuges.

-- "Dein Bruder, den sie in Nauvoo den Pro-
pheten nennen," nahm der Nanawa das Wort, "hat,
wie die Sioux, auch uns mit Boten beschickt und uns
auffordern lassen, in ein Bündniß mit ihm zu treten
und uns reiche Gaben verheißen, wenn wir ihm ge-
gen seine und unsre Feinde zu Hülfe zögen. Wir
stehen nicht an, das Bündniß mit ihm abzuschließen,
einmal, weil wir, indem wir ihn vertheidigen, uns
selbst beschützen; denn wie er uns hat sagen lassen,
haben die Bleichgesichter jenseits des großen Flusses
(Missisippi) die Absicht, diese Gegenden nächstens mit
Krieg zu überziehen und uns in die wildlosen Step-
pen des Nordens noch weiter zurückzudrängen; an-
derntheils hat er uns so große Geschenke anbieten las-
sen, daß wir Thoren seyn würden, wenn wir seine
Vorschläge zurückwiesen, und so siehst du uns auf
dem Wege, uns dieselben Vortheile zu sichern, die
er unsern Brüdern, den Sioux, schon hat zukommen
lassen."

Arnold, dem darum zu thun seyn mußte, Alles,

Die Freude der Wilden beim Anblick ihres Freun-
des war groß. Man umringte ihn mit Jubelgeſchrei;
man ſtieg vom Roſſe ab und bot ihm die leckerſten
Biſſen dar, als er über Hunger klagte, und der Na-
nawa ſtand ihm willig Rede und Antwort über den
Zweck und das Ziel des Zuges.

— „Dein Bruder, den ſie in Nauvoo den Pro-
pheten nennen,“ nahm der Nanawa das Wort, „hat,
wie die Sioux, auch uns mit Boten beſchickt und uns
auffordern laſſen, in ein Bündniß mit ihm zu treten
und uns reiche Gaben verheißen, wenn wir ihm ge-
gen ſeine und unſre Feinde zu Hülfe zögen. Wir
ſtehen nicht an, das Bündniß mit ihm abzuſchließen,
einmal, weil wir, indem wir ihn vertheidigen, uns
ſelbſt beſchützen; denn wie er uns hat ſagen laſſen,
haben die Bleichgeſichter jenſeits des großen Fluſſes
(Miſſiſippi) die Abſicht, dieſe Gegenden nächſtens mit
Krieg zu überziehen und uns in die wildloſen Step-
pen des Nordens noch weiter zurückzudrängen; an-
derntheils hat er uns ſo große Geſchenke anbieten laſ-
ſen, daß wir Thoren ſeyn würden, wenn wir ſeine
Vorſchläge zurückwieſen, und ſo ſiehſt du uns auf
dem Wege, uns dieſelben Vortheile zu ſichern, die
er unſern Brüdern, den Sioux, ſchon hat zukommen
laſſen.“

Arnold, dem darum zu thun ſeyn mußte, Alles,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="101"/>
        <p>Die Freude der Wilden beim Anblick ihres Freun-<lb/>
des war groß. Man umringte ihn mit Jubelge&#x017F;chrei;<lb/>
man &#x017F;tieg vom Ro&#x017F;&#x017F;e ab und bot ihm die lecker&#x017F;ten<lb/>
Bi&#x017F;&#x017F;en dar, als er über Hunger klagte, und der Na-<lb/>
nawa &#x017F;tand ihm willig Rede und Antwort über den<lb/>
Zweck und das Ziel des Zuges.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Dein Bruder, den &#x017F;ie in Nauvoo den Pro-<lb/>
pheten nennen,&#x201C; nahm der Nanawa das Wort, &#x201E;hat,<lb/>
wie die Sioux, auch uns mit Boten be&#x017F;chickt und uns<lb/>
auffordern la&#x017F;&#x017F;en, in ein Bündniß mit ihm zu treten<lb/>
und uns reiche Gaben verheißen, wenn wir ihm ge-<lb/>
gen &#x017F;eine und un&#x017F;re Feinde zu Hülfe zögen. Wir<lb/>
&#x017F;tehen nicht an, das Bündniß mit ihm abzu&#x017F;chließen,<lb/>
einmal, weil wir, indem wir ihn vertheidigen, uns<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;chützen; denn wie er uns hat &#x017F;agen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
haben die Bleichge&#x017F;ichter jen&#x017F;eits des großen Flu&#x017F;&#x017F;es<lb/>
(Mi&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ippi) die Ab&#x017F;icht, die&#x017F;e Gegenden näch&#x017F;tens mit<lb/>
Krieg zu überziehen und uns in die wildlo&#x017F;en Step-<lb/>
pen des Nordens noch weiter zurückzudrängen; an-<lb/>
derntheils hat er uns &#x017F;o große Ge&#x017F;chenke anbieten la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, daß wir Thoren &#x017F;eyn würden, wenn wir &#x017F;eine<lb/>
Vor&#x017F;chläge zurückwie&#x017F;en, und &#x017F;o &#x017F;ieh&#x017F;t du uns auf<lb/>
dem Wege, uns die&#x017F;elben Vortheile zu &#x017F;ichern, die<lb/>
er un&#x017F;ern Brüdern, den Sioux, &#x017F;chon hat zukommen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Arnold, dem darum zu thun &#x017F;eyn mußte, Alles,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101/0107] Die Freude der Wilden beim Anblick ihres Freun- des war groß. Man umringte ihn mit Jubelgeſchrei; man ſtieg vom Roſſe ab und bot ihm die leckerſten Biſſen dar, als er über Hunger klagte, und der Na- nawa ſtand ihm willig Rede und Antwort über den Zweck und das Ziel des Zuges. — „Dein Bruder, den ſie in Nauvoo den Pro- pheten nennen,“ nahm der Nanawa das Wort, „hat, wie die Sioux, auch uns mit Boten beſchickt und uns auffordern laſſen, in ein Bündniß mit ihm zu treten und uns reiche Gaben verheißen, wenn wir ihm ge- gen ſeine und unſre Feinde zu Hülfe zögen. Wir ſtehen nicht an, das Bündniß mit ihm abzuſchließen, einmal, weil wir, indem wir ihn vertheidigen, uns ſelbſt beſchützen; denn wie er uns hat ſagen laſſen, haben die Bleichgeſichter jenſeits des großen Fluſſes (Miſſiſippi) die Abſicht, dieſe Gegenden nächſtens mit Krieg zu überziehen und uns in die wildloſen Step- pen des Nordens noch weiter zurückzudrängen; an- derntheils hat er uns ſo große Geſchenke anbieten laſ- ſen, daß wir Thoren ſeyn würden, wenn wir ſeine Vorſchläge zurückwieſen, und ſo ſiehſt du uns auf dem Wege, uns dieſelben Vortheile zu ſichern, die er unſern Brüdern, den Sioux, ſchon hat zukommen laſſen.“ Arnold, dem darum zu thun ſeyn mußte, Alles,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/107
Zitationshilfe:	Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/107>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.