so wie Arnold sich in Sicherheit sah, eine Abspan- nung und ein Nachlaß der Kräfte, die ihn zwangen, vom Pferde zu steigen und einige Ruhe zu suchen.
Seine Lage war, obschon ihm die Freiheit wie- der geschenkt worden war, noch immer kritisch genug, da er sich gänzlich unbewaffnet inmitten der Wildniß sah und so unfehlbar die Beute des ersten sich ihm zeigenden reißenden Thieres werden mußte; überdies fehlten ihm auch noch alle Hülfsmittel, sich die noth- wendige Nahrung zu verschaffen, die ihm von den sich hie und da zeigenden Stachelbirnen-Büschen nicht in hinlänglicher Menge dargeboten wurde, da die Früchte derselben meist abgefallen und verdorben wa- ren. Trotz dem entsank ihm der Muth nicht und er hoffte, daß irgend ein glücklicher Zufall ihm, dessen Leben auf eine so wunderbare Weise von der Vor- sehung erhalten worden war, zu Hülfe kommen würde.
Er sah sich in dieser Hoffnung nicht getäuscht, indem er noch vor Anbruch der Nacht eines stattlichen Zuges Jndianer gewahr wurde, die sein scharfes Auge schon aus ziemlich weiter Entfernung für seine Freunde, Chippewas, erkannte. Er erhob sich daher vom Bo- den und bestieg sein Pferd, um sich ihnen bemerklich zu machen, denn er mußte fürchten, daß sie sonst eine andere Richtung einschlagen und, ohne seiner an- sichtig zu werden, an ihm vorüberreiten würden.
ſo wie Arnold ſich in Sicherheit ſah, eine Abſpan- nung und ein Nachlaß der Kräfte, die ihn zwangen, vom Pferde zu ſteigen und einige Ruhe zu ſuchen.
Seine Lage war, obſchon ihm die Freiheit wie- der geſchenkt worden war, noch immer kritiſch genug, da er ſich gänzlich unbewaffnet inmitten der Wildniß ſah und ſo unfehlbar die Beute des erſten ſich ihm zeigenden reißenden Thieres werden mußte; überdies fehlten ihm auch noch alle Hülfsmittel, ſich die noth- wendige Nahrung zu verſchaffen, die ihm von den ſich hie und da zeigenden Stachelbirnen-Büſchen nicht in hinlänglicher Menge dargeboten wurde, da die Früchte derſelben meiſt abgefallen und verdorben wa- ren. Trotz dem entſank ihm der Muth nicht und er hoffte, daß irgend ein glücklicher Zufall ihm, deſſen Leben auf eine ſo wunderbare Weiſe von der Vor- ſehung erhalten worden war, zu Hülfe kommen würde.
Er ſah ſich in dieſer Hoffnung nicht getäuſcht, indem er noch vor Anbruch der Nacht eines ſtattlichen Zuges Jndianer gewahr wurde, die ſein ſcharfes Auge ſchon aus ziemlich weiter Entfernung für ſeine Freunde, Chippewas, erkannte. Er erhob ſich daher vom Bo- den und beſtieg ſein Pferd, um ſich ihnen bemerklich zu machen, denn er mußte fürchten, daß ſie ſonſt eine andere Richtung einſchlagen und, ohne ſeiner an- ſichtig zu werden, an ihm vorüberreiten würden.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0106"n="100"/>ſo wie Arnold ſich in Sicherheit ſah, eine Abſpan-<lb/>
nung und ein Nachlaß der Kräfte, die ihn zwangen,<lb/>
vom Pferde zu ſteigen und einige Ruhe zu ſuchen.</p><lb/><p>Seine Lage war, obſchon ihm die Freiheit wie-<lb/>
der geſchenkt worden war, noch immer kritiſch genug,<lb/>
da er ſich gänzlich unbewaffnet inmitten der Wildniß<lb/>ſah und ſo unfehlbar die Beute des erſten ſich ihm<lb/>
zeigenden reißenden Thieres werden mußte; überdies<lb/>
fehlten ihm auch noch alle Hülfsmittel, ſich die noth-<lb/>
wendige Nahrung zu verſchaffen, die ihm von den<lb/>ſich hie und da zeigenden Stachelbirnen-Büſchen nicht<lb/>
in hinlänglicher Menge dargeboten wurde, da die<lb/>
Früchte derſelben meiſt abgefallen und verdorben wa-<lb/>
ren. Trotz dem entſank ihm der Muth nicht und er<lb/>
hoffte, daß irgend ein glücklicher Zufall ihm, deſſen<lb/>
Leben auf eine ſo wunderbare Weiſe von der Vor-<lb/>ſehung erhalten worden war, zu Hülfe kommen würde.</p><lb/><p>Er ſah ſich in dieſer Hoffnung nicht getäuſcht,<lb/>
indem er noch vor Anbruch der Nacht eines ſtattlichen<lb/>
Zuges Jndianer gewahr wurde, die ſein ſcharfes Auge<lb/>ſchon aus ziemlich weiter Entfernung für ſeine Freunde,<lb/>
Chippewas, erkannte. Er erhob ſich daher vom Bo-<lb/>
den und beſtieg ſein Pferd, um ſich ihnen bemerklich<lb/>
zu machen, denn er mußte fürchten, daß ſie ſonſt<lb/>
eine andere Richtung einſchlagen und, ohne ſeiner an-<lb/>ſichtig zu werden, an ihm vorüberreiten würden.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[100/0106]
ſo wie Arnold ſich in Sicherheit ſah, eine Abſpan-
nung und ein Nachlaß der Kräfte, die ihn zwangen,
vom Pferde zu ſteigen und einige Ruhe zu ſuchen.
Seine Lage war, obſchon ihm die Freiheit wie-
der geſchenkt worden war, noch immer kritiſch genug,
da er ſich gänzlich unbewaffnet inmitten der Wildniß
ſah und ſo unfehlbar die Beute des erſten ſich ihm
zeigenden reißenden Thieres werden mußte; überdies
fehlten ihm auch noch alle Hülfsmittel, ſich die noth-
wendige Nahrung zu verſchaffen, die ihm von den
ſich hie und da zeigenden Stachelbirnen-Büſchen nicht
in hinlänglicher Menge dargeboten wurde, da die
Früchte derſelben meiſt abgefallen und verdorben wa-
ren. Trotz dem entſank ihm der Muth nicht und er
hoffte, daß irgend ein glücklicher Zufall ihm, deſſen
Leben auf eine ſo wunderbare Weiſe von der Vor-
ſehung erhalten worden war, zu Hülfe kommen würde.
Er ſah ſich in dieſer Hoffnung nicht getäuſcht,
indem er noch vor Anbruch der Nacht eines ſtattlichen
Zuges Jndianer gewahr wurde, die ſein ſcharfes Auge
ſchon aus ziemlich weiter Entfernung für ſeine Freunde,
Chippewas, erkannte. Er erhob ſich daher vom Bo-
den und beſtieg ſein Pferd, um ſich ihnen bemerklich
zu machen, denn er mußte fürchten, daß ſie ſonſt
eine andere Richtung einſchlagen und, ohne ſeiner an-
ſichtig zu werden, an ihm vorüberreiten würden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/106>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.