Arnold suchte nach einer Antwort, fand sie aber nicht.
-- "Kein Wort weiter, ich bitte!" rief der Prophet, eine neue Härte von ihm fürchtend, und sich an Joram wendend, der mit weit aufgerissenen Augen in der Thür stand, fügte er hinzu:
-- "Uebergebt Mr. Arnolden das Pferd und begleitet ihn zu Nauvoo hinaus. Jhr, Joram, steht mir dafür ein, daß ihm auf seinem Wege durch die Stadt auch nicht ein Haar gekrümmt werde!"
Joram, der einen ganz anderen Befehl erwartet hatte, stand regungslos da und seine Blicke schweif- ten vom Propheten auf Arnold über, der sich erho- ben hatte und wie ein Träumender mitten im Zim- mer stand, denn wie hätte er wohl den Schlüssel zu diesem Räthsel finden, wie glauben können, daß das, was er hörte und erlebte, Wirklichkeit sei?
-- "Habt Jhr mich nicht verstanden, Joram?" wandte sich der Prophet mit zürnendem Tone noch- mals an diesen: "Jhr sollt Mr. Arnold ungefährdet durch Nauvoo führen und es dann seiner Wahl über- lassen, welchen Weg einzuschlagen ihm beliebt." Mit diesen Worten warf er noch einen letzten Blick auf Arnold und eilte dann durch eine andere Thür in ein Nebenzimmer, das er hinter sich zuschloß.
-- "So kommen Sie denn, Sir," nahm,
III. 7
Arnold ſuchte nach einer Antwort, fand ſie aber nicht.
— „Kein Wort weiter, ich bitte!“ rief der Prophet, eine neue Härte von ihm fürchtend, und ſich an Joram wendend, der mit weit aufgeriſſenen Augen in der Thür ſtand, fügte er hinzu:
— „Uebergebt Mr. Arnolden das Pferd und begleitet ihn zu Nauvoo hinaus. Jhr, Joram, ſteht mir dafür ein, daß ihm auf ſeinem Wege durch die Stadt auch nicht ein Haar gekrümmt werde!“
Joram, der einen ganz anderen Befehl erwartet hatte, ſtand regungslos da und ſeine Blicke ſchweif- ten vom Propheten auf Arnold über, der ſich erho- ben hatte und wie ein Träumender mitten im Zim- mer ſtand, denn wie hätte er wohl den Schlüſſel zu dieſem Räthſel finden, wie glauben können, daß das, was er hörte und erlebte, Wirklichkeit ſei?
— „Habt Jhr mich nicht verſtanden, Joram?“ wandte ſich der Prophet mit zürnendem Tone noch- mals an dieſen: „Jhr ſollt Mr. Arnold ungefährdet durch Nauvoo führen und es dann ſeiner Wahl über- laſſen, welchen Weg einzuſchlagen ihm beliebt.“ Mit dieſen Worten warf er noch einen letzten Blick auf Arnold und eilte dann durch eine andere Thür in ein Nebenzimmer, das er hinter ſich zuſchloß.
— „So kommen Sie denn, Sir,“ nahm,
III. 7
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0103"n="97"/><p>Arnold ſuchte nach einer Antwort, fand ſie aber<lb/>
nicht.</p><lb/><p>—„Kein Wort weiter, ich bitte!“ rief der<lb/>
Prophet, eine neue Härte von ihm fürchtend, und<lb/>ſich an Joram wendend, der mit weit aufgeriſſenen<lb/>
Augen in der Thür ſtand, fügte er hinzu:</p><lb/><p>—„Uebergebt Mr. Arnolden das Pferd und<lb/>
begleitet ihn zu Nauvoo hinaus. Jhr, Joram, ſteht<lb/>
mir dafür ein, daß ihm auf ſeinem Wege durch die<lb/>
Stadt auch nicht ein Haar gekrümmt werde!“</p><lb/><p>Joram, der einen ganz anderen Befehl erwartet<lb/>
hatte, ſtand regungslos da und ſeine Blicke ſchweif-<lb/>
ten vom Propheten auf Arnold über, der ſich erho-<lb/>
ben hatte und wie ein Träumender mitten im Zim-<lb/>
mer ſtand, denn wie hätte er wohl den Schlüſſel zu<lb/>
dieſem Räthſel finden, wie glauben können, daß das,<lb/>
was er hörte und erlebte, Wirklichkeit ſei?</p><lb/><p>—„Habt Jhr mich nicht verſtanden, Joram?“<lb/>
wandte ſich der Prophet mit zürnendem Tone noch-<lb/>
mals an dieſen: „Jhr ſollt Mr. Arnold ungefährdet<lb/>
durch Nauvoo führen und es dann ſeiner Wahl über-<lb/>
laſſen, welchen Weg einzuſchlagen ihm beliebt.“ Mit<lb/>
dieſen Worten warf er noch einen letzten Blick auf<lb/>
Arnold und eilte dann durch eine andere Thür in<lb/>
ein Nebenzimmer, das er hinter ſich zuſchloß.</p><lb/><p>—„So kommen Sie denn, Sir,“ nahm,<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq"><hirendition="#b">III.</hi></hi> 7</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[97/0103]
Arnold ſuchte nach einer Antwort, fand ſie aber
nicht.
— „Kein Wort weiter, ich bitte!“ rief der
Prophet, eine neue Härte von ihm fürchtend, und
ſich an Joram wendend, der mit weit aufgeriſſenen
Augen in der Thür ſtand, fügte er hinzu:
— „Uebergebt Mr. Arnolden das Pferd und
begleitet ihn zu Nauvoo hinaus. Jhr, Joram, ſteht
mir dafür ein, daß ihm auf ſeinem Wege durch die
Stadt auch nicht ein Haar gekrümmt werde!“
Joram, der einen ganz anderen Befehl erwartet
hatte, ſtand regungslos da und ſeine Blicke ſchweif-
ten vom Propheten auf Arnold über, der ſich erho-
ben hatte und wie ein Träumender mitten im Zim-
mer ſtand, denn wie hätte er wohl den Schlüſſel zu
dieſem Räthſel finden, wie glauben können, daß das,
was er hörte und erlebte, Wirklichkeit ſei?
— „Habt Jhr mich nicht verſtanden, Joram?“
wandte ſich der Prophet mit zürnendem Tone noch-
mals an dieſen: „Jhr ſollt Mr. Arnold ungefährdet
durch Nauvoo führen und es dann ſeiner Wahl über-
laſſen, welchen Weg einzuſchlagen ihm beliebt.“ Mit
dieſen Worten warf er noch einen letzten Blick auf
Arnold und eilte dann durch eine andere Thür in
ein Nebenzimmer, das er hinter ſich zuſchloß.
— „So kommen Sie denn, Sir,“ nahm,
III. 7
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/103>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.