brennenden Bedürfnisse verzehrt zu werden, den süßen Vaternamen von den Lippen desselben, nur ein einziges freundliches Wort von ihnen zu verneh- men, und es doch nicht zu wagen, es, unter Auf- deckung des wahren Verhältnisses, zu fordern, welche namenlose Qual! Mit Allem, was noch gut, noch unentweiht in ihm war, strebte er diesem Sohne entgegen, und Alles, was gut, edel, erhaben in Arnolden war, stieß ihn zurück. Welch' ein Ver- hältniß! Welche Unnatur!
Arnold, der den von Joe gegebenen Befehl durch die offen gelassene Thür gehört hatte, wußte nicht, was er denken, was glauben sollte. Mehre Male fragte er sich, ob nicht vielleicht alles Dieses nur ein Traum sei und er noch im tiefen Schlafe am Saum des Waldes liege? denn wie hätte wohl noch Lebenshoffnung, nachdem was früher, und selbst jetzt, zwischen ihm und dem Propheten vorge- fallen war, in ihm aufkommen können?
Joram's Eintritt unterbrach die in seinem Ge- hirn umherfluthende Gedankenreihe; ersterer meldete, daß das Pferd bereit sei.
-- "Gehen Sie jetzt," wandte sich Joe an Arnold, "und wenn es möglich ist, so suchen Sie gerechter als bisher gegen mich zu seyn!"
brennenden Bedürfniſſe verzehrt zu werden, den ſüßen Vaternamen von den Lippen deſſelben, nur ein einziges freundliches Wort von ihnen zu verneh- men, und es doch nicht zu wagen, es, unter Auf- deckung des wahren Verhältniſſes, zu fordern, welche namenloſe Qual! Mit Allem, was noch gut, noch unentweiht in ihm war, ſtrebte er dieſem Sohne entgegen, und Alles, was gut, edel, erhaben in Arnolden war, ſtieß ihn zurück. Welch’ ein Ver- hältniß! Welche Unnatur!
Arnold, der den von Joe gegebenen Befehl durch die offen gelaſſene Thür gehört hatte, wußte nicht, was er denken, was glauben ſollte. Mehre Male fragte er ſich, ob nicht vielleicht alles Dieſes nur ein Traum ſei und er noch im tiefen Schlafe am Saum des Waldes liege? denn wie hätte wohl noch Lebenshoffnung, nachdem was früher, und ſelbſt jetzt, zwiſchen ihm und dem Propheten vorge- fallen war, in ihm aufkommen können?
Joram’s Eintritt unterbrach die in ſeinem Ge- hirn umherfluthende Gedankenreihe; erſterer meldete, daß das Pferd bereit ſei.
— „Gehen Sie jetzt,“ wandte ſich Joe an Arnold, „und wenn es möglich iſt, ſo ſuchen Sie gerechter als bisher gegen mich zu ſeyn!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0102"n="96"/>
brennenden Bedürfniſſe verzehrt zu werden, den<lb/>ſüßen Vaternamen von den Lippen deſſelben, nur<lb/>
ein einziges freundliches Wort von ihnen zu verneh-<lb/>
men, und es doch nicht zu wagen, es, unter Auf-<lb/>
deckung des wahren Verhältniſſes, zu fordern, welche<lb/>
namenloſe Qual! Mit Allem, was noch gut, noch<lb/>
unentweiht in ihm war, ſtrebte er dieſem Sohne<lb/>
entgegen, und Alles, was gut, edel, erhaben in<lb/>
Arnolden war, ſtieß ihn zurück. Welch’ ein Ver-<lb/>
hältniß! Welche Unnatur!</p><lb/><p>Arnold, der den von Joe gegebenen Befehl<lb/>
durch die offen gelaſſene Thür gehört hatte, wußte<lb/>
nicht, was er denken, was glauben ſollte. Mehre<lb/>
Male fragte er ſich, ob nicht vielleicht alles Dieſes<lb/>
nur ein Traum ſei und er noch im tiefen Schlafe<lb/>
am Saum des Waldes liege? denn wie hätte wohl<lb/>
noch Lebenshoffnung, nachdem was früher, und<lb/>ſelbſt jetzt, zwiſchen ihm und dem Propheten vorge-<lb/>
fallen war, in ihm aufkommen können?</p><lb/><p>Joram’s Eintritt unterbrach die in ſeinem Ge-<lb/>
hirn umherfluthende Gedankenreihe; erſterer meldete,<lb/>
daß das Pferd bereit ſei.</p><lb/><p>—„Gehen Sie jetzt,“ wandte ſich Joe an<lb/>
Arnold, „und wenn es möglich iſt, ſo ſuchen Sie<lb/>
gerechter als bisher gegen mich zu ſeyn!“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[96/0102]
brennenden Bedürfniſſe verzehrt zu werden, den
ſüßen Vaternamen von den Lippen deſſelben, nur
ein einziges freundliches Wort von ihnen zu verneh-
men, und es doch nicht zu wagen, es, unter Auf-
deckung des wahren Verhältniſſes, zu fordern, welche
namenloſe Qual! Mit Allem, was noch gut, noch
unentweiht in ihm war, ſtrebte er dieſem Sohne
entgegen, und Alles, was gut, edel, erhaben in
Arnolden war, ſtieß ihn zurück. Welch’ ein Ver-
hältniß! Welche Unnatur!
Arnold, der den von Joe gegebenen Befehl
durch die offen gelaſſene Thür gehört hatte, wußte
nicht, was er denken, was glauben ſollte. Mehre
Male fragte er ſich, ob nicht vielleicht alles Dieſes
nur ein Traum ſei und er noch im tiefen Schlafe
am Saum des Waldes liege? denn wie hätte wohl
noch Lebenshoffnung, nachdem was früher, und
ſelbſt jetzt, zwiſchen ihm und dem Propheten vorge-
fallen war, in ihm aufkommen können?
Joram’s Eintritt unterbrach die in ſeinem Ge-
hirn umherfluthende Gedankenreihe; erſterer meldete,
daß das Pferd bereit ſei.
— „Gehen Sie jetzt,“ wandte ſich Joe an
Arnold, „und wenn es möglich iſt, ſo ſuchen Sie
gerechter als bisher gegen mich zu ſeyn!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/102>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
