-- "Ja, erzählen Sie uns lieber etwas von Jhren Sioux, Mr. Arnold," wandte sie sich an diesen; "denn ich vermuthe, Sie waren wieder bei Jhnen?"
Ein erzwungenes Lächeln umspielte bei diesen Worten ihren Mund und sie suchte unter demselben ihre innere Aufgeregtheit zu verbergen. Jhre fast an Wahnsinn grenzende Leidenschaft für Arnold hatte ihr nämlich den Gedanken eingegeben, daß es irgend ein schönes Sioux-Mädchen sei, das ihn immer wieder zu diesen Jndianern zurückführe, denn auf andere Weise vermochte sie sich seine Vorliebe für diese Wil- den nicht zu erklären, nicht seine Zurückhaltung ihr gegenüber, und so erfüllte die wüthendste Eifersucht gegen diese muthmaßliche Nebenbuhlerin ihr Herz.
-- "Unser Freund machte auf dieser Reise -- wenn man einen bloßen Ausflug so nennen darf -- die Bekanntschaft eines andern Stammes, der Chippe- was," antwortete der Prophet, der den Frieden zwi- schen Beiden wieder hergestellt zu sehen wünschte, statt des Gefragten. "Jch denke," fügte er lächelnd hin- zu, "wir haben aus seiner Feder ein Buch mit den vollständigsten Nachrichten über das Leben, die Sitten und Gebräuche der Wilden des Nordwestens zu er- warten, und ich freue mich schon darauf."
-- "Sie waren bei den Chippewas, Sir,"
— „Ja, erzählen Sie uns lieber etwas von Jhren Sioux, Mr. Arnold,“ wandte ſie ſich an dieſen; „denn ich vermuthe, Sie waren wieder bei Jhnen?“
Ein erzwungenes Lächeln umſpielte bei dieſen Worten ihren Mund und ſie ſuchte unter demſelben ihre innere Aufgeregtheit zu verbergen. Jhre faſt an Wahnſinn grenzende Leidenſchaft für Arnold hatte ihr nämlich den Gedanken eingegeben, daß es irgend ein ſchönes Sioux-Mädchen ſei, das ihn immer wieder zu dieſen Jndianern zurückführe, denn auf andere Weiſe vermochte ſie ſich ſeine Vorliebe für dieſe Wil- den nicht zu erklären, nicht ſeine Zurückhaltung ihr gegenüber, und ſo erfüllte die wüthendſte Eiferſucht gegen dieſe muthmaßliche Nebenbuhlerin ihr Herz.
— „Unſer Freund machte auf dieſer Reiſe — wenn man einen bloßen Ausflug ſo nennen darf — die Bekanntſchaft eines andern Stammes, der Chippe- was,“ antwortete der Prophet, der den Frieden zwi- ſchen Beiden wieder hergeſtellt zu ſehen wünſchte, ſtatt des Gefragten. „Jch denke,“ fügte er lächelnd hin- zu, „wir haben aus ſeiner Feder ein Buch mit den vollſtändigſten Nachrichten über das Leben, die Sitten und Gebräuche der Wilden des Nordweſtens zu er- warten, und ich freue mich ſchon darauf.“
— „Sie waren bei den Chippewas, Sir,“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0088"n="82"/><p>—„Ja, erzählen Sie uns lieber etwas von<lb/>
Jhren Sioux, Mr. Arnold,“ wandte ſie ſich an<lb/>
dieſen; „denn ich vermuthe, Sie waren wieder bei<lb/>
Jhnen?“</p><lb/><p>Ein erzwungenes Lächeln umſpielte bei dieſen<lb/>
Worten ihren Mund und ſie ſuchte unter demſelben<lb/>
ihre innere Aufgeregtheit zu verbergen. Jhre faſt an<lb/>
Wahnſinn grenzende Leidenſchaft für Arnold hatte ihr<lb/>
nämlich den Gedanken eingegeben, daß es irgend ein<lb/>ſchönes Sioux-Mädchen ſei, das ihn immer wieder<lb/>
zu dieſen Jndianern zurückführe, denn auf andere<lb/>
Weiſe vermochte ſie ſich ſeine Vorliebe für dieſe Wil-<lb/>
den nicht zu erklären, nicht ſeine Zurückhaltung ihr<lb/>
gegenüber, und ſo erfüllte die wüthendſte Eiferſucht<lb/>
gegen dieſe muthmaßliche Nebenbuhlerin ihr Herz.</p><lb/><p>—„Unſer Freund machte auf dieſer Reiſe —<lb/>
wenn man einen bloßen Ausflug ſo nennen darf —<lb/>
die Bekanntſchaft eines andern Stammes, der Chippe-<lb/>
was,“ antwortete der Prophet, der den Frieden zwi-<lb/>ſchen Beiden wieder hergeſtellt zu ſehen wünſchte, ſtatt<lb/>
des Gefragten. „Jch denke,“ fügte er lächelnd hin-<lb/>
zu, „wir haben aus ſeiner Feder ein Buch mit den<lb/>
vollſtändigſten Nachrichten über das Leben, die Sitten<lb/>
und Gebräuche der Wilden des Nordweſtens zu er-<lb/>
warten, und ich freue mich ſchon darauf.“</p><lb/><p>—„Sie waren bei den Chippewas, Sir,“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[82/0088]
— „Ja, erzählen Sie uns lieber etwas von
Jhren Sioux, Mr. Arnold,“ wandte ſie ſich an
dieſen; „denn ich vermuthe, Sie waren wieder bei
Jhnen?“
Ein erzwungenes Lächeln umſpielte bei dieſen
Worten ihren Mund und ſie ſuchte unter demſelben
ihre innere Aufgeregtheit zu verbergen. Jhre faſt an
Wahnſinn grenzende Leidenſchaft für Arnold hatte ihr
nämlich den Gedanken eingegeben, daß es irgend ein
ſchönes Sioux-Mädchen ſei, das ihn immer wieder
zu dieſen Jndianern zurückführe, denn auf andere
Weiſe vermochte ſie ſich ſeine Vorliebe für dieſe Wil-
den nicht zu erklären, nicht ſeine Zurückhaltung ihr
gegenüber, und ſo erfüllte die wüthendſte Eiferſucht
gegen dieſe muthmaßliche Nebenbuhlerin ihr Herz.
— „Unſer Freund machte auf dieſer Reiſe —
wenn man einen bloßen Ausflug ſo nennen darf —
die Bekanntſchaft eines andern Stammes, der Chippe-
was,“ antwortete der Prophet, der den Frieden zwi-
ſchen Beiden wieder hergeſtellt zu ſehen wünſchte, ſtatt
des Gefragten. „Jch denke,“ fügte er lächelnd hin-
zu, „wir haben aus ſeiner Feder ein Buch mit den
vollſtändigſten Nachrichten über das Leben, die Sitten
und Gebräuche der Wilden des Nordweſtens zu er-
warten, und ich freue mich ſchon darauf.“
— „Sie waren bei den Chippewas, Sir,“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/88>, abgerufen am 22.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
