Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Propheten zuvor befragt zu haben, dem Gouverneur
zuzusagen und diesem die bestimmte Zusicherung zu ge-
ben, daß er schon in wenigen Tagen nach St. Louis
aufbrechen und mit Vergnügen die ihm zu übertra-
genden geometrischen Arbeiten übernehmen würde.

Diesen Brief übergab er dem sich nach einigen
Stunden wieder bei ihm einstellenden Boten und fühlte
sich, als er ihn damit fortreiten sah, gleichsam er-
leichtert, da er durch den ihm gemachten Antrag des
Gouverneurs zum Einschlagen einer neuen Lebensrich-
tung und zum Aufgeben alter, ihm widerwärtig ge-
wordenen Verhältnisse getrieben worden war. Denn
es ergeht uns damit, wie es uns oft im Schlafe er-
geht, wo wir das unangenehme Gefühl einer üblen
Lage haben, ohne uns doch so weit ermuntern zu
können, sie zu verändern; hier sind es die Nerven,
die noch nicht Spannkraft genug gesammelt haben,
daß wir uns ganz wieder unserer bewußt werden
könnten, dort ist es eine uns angeborene Jndolenz,
vielleicht auch die Furcht, daß es uns noch schlimmer
als seither ergehen dürfte, die uns in unpassenden La-
gen und drückenden Verhältnissen fortleben läßt, und
so müssen wir es immer dem Geschick Dank wissen,
wenn es uns durch diesen oder jenen Zufall zu Hülfe
kommt.

Der Tag hatte, theils durch den scharfen Ritt,

Propheten zuvor befragt zu haben, dem Gouverneur
zuzuſagen und dieſem die beſtimmte Zuſicherung zu ge-
ben, daß er ſchon in wenigen Tagen nach St. Louis
aufbrechen und mit Vergnügen die ihm zu übertra-
genden geometriſchen Arbeiten übernehmen würde.

Dieſen Brief übergab er dem ſich nach einigen
Stunden wieder bei ihm einſtellenden Boten und fühlte
ſich, als er ihn damit fortreiten ſah, gleichſam er-
leichtert, da er durch den ihm gemachten Antrag des
Gouverneurs zum Einſchlagen einer neuen Lebensrich-
tung und zum Aufgeben alter, ihm widerwärtig ge-
wordenen Verhältniſſe getrieben worden war. Denn
es ergeht uns damit, wie es uns oft im Schlafe er-
geht, wo wir das unangenehme Gefühl einer üblen
Lage haben, ohne uns doch ſo weit ermuntern zu
können, ſie zu verändern; hier ſind es die Nerven,
die noch nicht Spannkraft genug geſammelt haben,
daß wir uns ganz wieder unſerer bewußt werden
könnten, dort iſt es eine uns angeborene Jndolenz,
vielleicht auch die Furcht, daß es uns noch ſchlimmer
als ſeither ergehen dürfte, die uns in unpaſſenden La-
gen und drückenden Verhältniſſen fortleben läßt, und
ſo müſſen wir es immer dem Geſchick Dank wiſſen,
wenn es uns durch dieſen oder jenen Zufall zu Hülfe
kommt.

Der Tag hatte, theils durch den ſcharfen Ritt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="66"/>
Propheten zuvor befragt zu haben, dem Gouverneur<lb/>
zuzu&#x017F;agen und die&#x017F;em die be&#x017F;timmte Zu&#x017F;icherung zu ge-<lb/>
ben, daß er &#x017F;chon in wenigen Tagen nach St. Louis<lb/>
aufbrechen und mit Vergnügen die ihm zu übertra-<lb/>
genden geometri&#x017F;chen Arbeiten übernehmen würde.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;en Brief übergab er dem &#x017F;ich nach einigen<lb/>
Stunden wieder bei ihm ein&#x017F;tellenden Boten und fühlte<lb/>
&#x017F;ich, als er ihn damit fortreiten &#x017F;ah, gleich&#x017F;am er-<lb/>
leichtert, da er durch den ihm gemachten Antrag des<lb/>
Gouverneurs zum Ein&#x017F;chlagen einer neuen Lebensrich-<lb/>
tung und zum Aufgeben alter, ihm widerwärtig ge-<lb/>
wordenen Verhältni&#x017F;&#x017F;e getrieben worden war. Denn<lb/>
es ergeht uns damit, wie es uns oft im Schlafe er-<lb/>
geht, wo wir das unangenehme Gefühl einer üblen<lb/>
Lage haben, ohne uns doch &#x017F;o weit ermuntern zu<lb/>
können, &#x017F;ie zu verändern; hier &#x017F;ind es die Nerven,<lb/>
die noch nicht Spannkraft genug ge&#x017F;ammelt haben,<lb/>
daß wir uns ganz wieder un&#x017F;erer bewußt werden<lb/>
könnten, dort i&#x017F;t es eine uns angeborene Jndolenz,<lb/>
vielleicht auch die Furcht, daß es uns noch &#x017F;chlimmer<lb/>
als &#x017F;either ergehen dürfte, die uns in unpa&#x017F;&#x017F;enden La-<lb/>
gen und drückenden Verhältni&#x017F;&#x017F;en fortleben läßt, und<lb/>
&#x017F;o mü&#x017F;&#x017F;en wir es immer dem Ge&#x017F;chick Dank wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wenn es uns durch die&#x017F;en oder jenen Zufall zu Hülfe<lb/>
kommt.</p><lb/>
        <p>Der Tag hatte, theils durch den &#x017F;charfen Ritt,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0072] Propheten zuvor befragt zu haben, dem Gouverneur zuzuſagen und dieſem die beſtimmte Zuſicherung zu ge- ben, daß er ſchon in wenigen Tagen nach St. Louis aufbrechen und mit Vergnügen die ihm zu übertra- genden geometriſchen Arbeiten übernehmen würde. Dieſen Brief übergab er dem ſich nach einigen Stunden wieder bei ihm einſtellenden Boten und fühlte ſich, als er ihn damit fortreiten ſah, gleichſam er- leichtert, da er durch den ihm gemachten Antrag des Gouverneurs zum Einſchlagen einer neuen Lebensrich- tung und zum Aufgeben alter, ihm widerwärtig ge- wordenen Verhältniſſe getrieben worden war. Denn es ergeht uns damit, wie es uns oft im Schlafe er- geht, wo wir das unangenehme Gefühl einer üblen Lage haben, ohne uns doch ſo weit ermuntern zu können, ſie zu verändern; hier ſind es die Nerven, die noch nicht Spannkraft genug geſammelt haben, daß wir uns ganz wieder unſerer bewußt werden könnten, dort iſt es eine uns angeborene Jndolenz, vielleicht auch die Furcht, daß es uns noch ſchlimmer als ſeither ergehen dürfte, die uns in unpaſſenden La- gen und drückenden Verhältniſſen fortleben läßt, und ſo müſſen wir es immer dem Geſchick Dank wiſſen, wenn es uns durch dieſen oder jenen Zufall zu Hülfe kommt. Der Tag hatte, theils durch den ſcharfen Ritt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/72
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/72>, abgerufen am 15.05.2024.