Antwort, "gehe ich mit dir, White-hawk, um Ruhm und Gefahren mit meinen Brüdern zu theilen."
-- "Jch wußte, daß du nicht nein sagen wür- dest," versetzte der Jüngling, "und freue mich auf die Freude des Vaters bei deinem Anblick. Er liebt dich wie einen Sohn und deine Gegenwart wird ihn schneller genesen machen, als die Zaubersprüche der Makota Konayas (Priester) und alles zerquetschte Gib- sonkraut, womit die Mutter die Wunde belegt."
Die Unterhaltung stockte nach und nach, denn Jeder war von dem scharfen Ritte und der Nähe des Feuers schlaftrunken geworden; doch mußte immer Ei- ner wach bleiben, um das Feuer in Gang zu halten, während die Andern schliefen, und Arnold ließ es sich nicht nehmen, die erste Stunde Wache zu halten. Später löste ihn der große Pelikan und diesen endlich White-hawk ab, bis der bereits heraufdämmernde Tag, der die reißenden Thiere in ihre Höhlen und sonstigen Schlupfwinkel zurückscheuchte, diese Vorsicht überflüssig machte und alle Drei sich noch ein paar Stunden der Ruhe überlassen konnten.
Die Sonne stand schon ziemlich hoch am Him- mel, als der Chippewa Abschied von den beiden An- dern nahm, um zu den Seinen zurückzukehren.
Lange noch, nachdem der große Pelikan sich ent- fernt hatte, horchte der Sioux und legte sich sogar,
Antwort, „gehe ich mit dir, White-hawk, um Ruhm und Gefahren mit meinen Brüdern zu theilen.“
— „Jch wußte, daß du nicht nein ſagen wür- deſt,“ verſetzte der Jüngling, „und freue mich auf die Freude des Vaters bei deinem Anblick. Er liebt dich wie einen Sohn und deine Gegenwart wird ihn ſchneller geneſen machen, als die Zauberſprüche der Makota Konayas (Prieſter) und alles zerquetſchte Gib- ſonkraut, womit die Mutter die Wunde belegt.“
Die Unterhaltung ſtockte nach und nach, denn Jeder war von dem ſcharfen Ritte und der Nähe des Feuers ſchlaftrunken geworden; doch mußte immer Ei- ner wach bleiben, um das Feuer in Gang zu halten, während die Andern ſchliefen, und Arnold ließ es ſich nicht nehmen, die erſte Stunde Wache zu halten. Später löſte ihn der große Pelikan und dieſen endlich White-hawk ab, bis der bereits heraufdämmernde Tag, der die reißenden Thiere in ihre Höhlen und ſonſtigen Schlupfwinkel zurückſcheuchte, dieſe Vorſicht überflüſſig machte und alle Drei ſich noch ein paar Stunden der Ruhe überlaſſen konnten.
Die Sonne ſtand ſchon ziemlich hoch am Him- mel, als der Chippewa Abſchied von den beiden An- dern nahm, um zu den Seinen zurückzukehren.
Lange noch, nachdem der große Pelikan ſich ent- fernt hatte, horchte der Sioux und legte ſich ſogar,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0046"n="40"/>
Antwort, „gehe ich mit dir, White-hawk, um Ruhm<lb/>
und Gefahren mit meinen Brüdern zu theilen.“</p><lb/><p>—„Jch wußte, daß du nicht nein ſagen wür-<lb/>
deſt,“ verſetzte der Jüngling, „und freue mich auf<lb/>
die Freude des Vaters bei deinem Anblick. Er liebt<lb/>
dich wie einen Sohn und deine Gegenwart wird ihn<lb/>ſchneller geneſen machen, als die Zauberſprüche der<lb/>
Makota Konayas (Prieſter) und alles zerquetſchte Gib-<lb/>ſonkraut, womit die Mutter die Wunde belegt.“</p><lb/><p>Die Unterhaltung ſtockte nach und nach, denn<lb/>
Jeder war von dem ſcharfen Ritte und der Nähe des<lb/>
Feuers ſchlaftrunken geworden; doch mußte immer Ei-<lb/>
ner wach bleiben, um das Feuer in Gang zu halten,<lb/>
während die Andern ſchliefen, und Arnold ließ es<lb/>ſich nicht nehmen, die erſte Stunde Wache zu halten.<lb/>
Später löſte ihn der große Pelikan und dieſen endlich<lb/>
White-hawk ab, bis der bereits heraufdämmernde<lb/>
Tag, der die reißenden Thiere in ihre Höhlen und<lb/>ſonſtigen Schlupfwinkel zurückſcheuchte, dieſe Vorſicht<lb/>
überflüſſig machte und alle Drei ſich noch ein paar<lb/>
Stunden der Ruhe überlaſſen konnten.</p><lb/><p>Die Sonne ſtand ſchon ziemlich hoch am Him-<lb/>
mel, als der Chippewa Abſchied von den beiden An-<lb/>
dern nahm, um zu den Seinen zurückzukehren.</p><lb/><p>Lange noch, nachdem der große Pelikan ſich ent-<lb/>
fernt hatte, horchte der Sioux und legte ſich ſogar,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[40/0046]
Antwort, „gehe ich mit dir, White-hawk, um Ruhm
und Gefahren mit meinen Brüdern zu theilen.“
— „Jch wußte, daß du nicht nein ſagen wür-
deſt,“ verſetzte der Jüngling, „und freue mich auf
die Freude des Vaters bei deinem Anblick. Er liebt
dich wie einen Sohn und deine Gegenwart wird ihn
ſchneller geneſen machen, als die Zauberſprüche der
Makota Konayas (Prieſter) und alles zerquetſchte Gib-
ſonkraut, womit die Mutter die Wunde belegt.“
Die Unterhaltung ſtockte nach und nach, denn
Jeder war von dem ſcharfen Ritte und der Nähe des
Feuers ſchlaftrunken geworden; doch mußte immer Ei-
ner wach bleiben, um das Feuer in Gang zu halten,
während die Andern ſchliefen, und Arnold ließ es
ſich nicht nehmen, die erſte Stunde Wache zu halten.
Später löſte ihn der große Pelikan und dieſen endlich
White-hawk ab, bis der bereits heraufdämmernde
Tag, der die reißenden Thiere in ihre Höhlen und
ſonſtigen Schlupfwinkel zurückſcheuchte, dieſe Vorſicht
überflüſſig machte und alle Drei ſich noch ein paar
Stunden der Ruhe überlaſſen konnten.
Die Sonne ſtand ſchon ziemlich hoch am Him-
mel, als der Chippewa Abſchied von den beiden An-
dern nahm, um zu den Seinen zurückzukehren.
Lange noch, nachdem der große Pelikan ſich ent-
fernt hatte, horchte der Sioux und legte ſich ſogar,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/46>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.