Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

"Dir die Stelle nicht im Gedächtnisse ist, und ich
"weiß, daß Du es thun wirst!"

-- "Jch schreibe Dir da Thorheiten und doch
"liegt das Leben durch die tödtliche Krankheit des Va-
"ters und die Trennung von Dir und unserm Kinde
"schwer auf mir, so daß ich mir eigentlich Vorwürfe
"über jeden frohen Augenblick, über jeden Ausbruch
"heitrer Laune machen müßte; denn könnte es nicht
"den Anschein haben, als betrübte ich mich nicht, wie
"ich sollte, über den nahe bevorstehenden Tod des
"zärtlichsten, des besten der Väter? Und doch ist
"Gott mein Zeuge, wie sehr ich es thue!"

-- "Komm, sobald Du irgend kannst; die schwere
"Krankheit des Vaters entfernt ja jeglichen Verdacht,
"daß Du um mich kommst. Jch bin eine Thörin,
"Adalbert, daß ich Dich darum noch bitte, da ich an
"Deiner Liebe, an Deinem Wunsche, bei mir zu seyn,
"nicht zweifeln darf, ohne Dir Unrecht zu thun.
"Drei Jahre des, wenn auch nicht ungestörten, doch
"gesicherten Besitzes haben Deiner Liebe und Zärt-
"lichkeit keinen Abbruch gethan: glüht doch Dein Auge
"noch eben so, wenn es mich jetzt erblickt, wie da-
"mals, als wir einander zuerst ewige Liebe und Treue
"schwuren! Sind Deine Küsse doch nicht minder inni-
"ger geworden, und brennen mir noch ganz so wie
"früher auf den Lippen! Hörte ich nicht noch gestern

II. 10

„Dir die Stelle nicht im Gedächtniſſe iſt, und ich
„weiß, daß Du es thun wirſt!“

— „Jch ſchreibe Dir da Thorheiten und doch
„liegt das Leben durch die tödtliche Krankheit des Va-
„ters und die Trennung von Dir und unſerm Kinde
„ſchwer auf mir, ſo daß ich mir eigentlich Vorwürfe
„über jeden frohen Augenblick, über jeden Ausbruch
„heitrer Laune machen müßte; denn könnte es nicht
„den Anſchein haben, als betrübte ich mich nicht, wie
„ich ſollte, über den nahe bevorſtehenden Tod des
„zärtlichſten, des beſten der Väter? Und doch iſt
„Gott mein Zeuge, wie ſehr ich es thue!“

— „Komm, ſobald Du irgend kannſt; die ſchwere
„Krankheit des Vaters entfernt ja jeglichen Verdacht,
„daß Du um mich kommſt. Jch bin eine Thörin,
„Adalbert, daß ich Dich darum noch bitte, da ich an
„Deiner Liebe, an Deinem Wunſche, bei mir zu ſeyn,
„nicht zweifeln darf, ohne Dir Unrecht zu thun.
„Drei Jahre des, wenn auch nicht ungeſtörten, doch
„geſicherten Beſitzes haben Deiner Liebe und Zärt-
„lichkeit keinen Abbruch gethan: glüht doch Dein Auge
„noch eben ſo, wenn es mich jetzt erblickt, wie da-
„mals, als wir einander zuerſt ewige Liebe und Treue
„ſchwuren! Sind Deine Küſſe doch nicht minder inni-
„ger geworden, und brennen mir noch ganz ſo wie
„früher auf den Lippen! Hörte ich nicht noch geſtern

II. 10
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0151" n="145"/>
&#x201E;Dir die Stelle nicht im Gedächtni&#x017F;&#x017F;e i&#x017F;t, und ich<lb/>
&#x201E;weiß, daß Du es thun wir&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
              <p>&#x2014; &#x201E;Jch &#x017F;chreibe Dir da Thorheiten und doch<lb/>
&#x201E;liegt das Leben durch die tödtliche Krankheit des Va-<lb/>
&#x201E;ters und die Trennung von Dir und un&#x017F;erm Kinde<lb/>
&#x201E;&#x017F;chwer auf mir, &#x017F;o daß ich mir eigentlich Vorwürfe<lb/>
&#x201E;über jeden frohen Augenblick, über jeden Ausbruch<lb/>
&#x201E;heitrer Laune machen müßte; denn könnte es nicht<lb/>
&#x201E;den An&#x017F;chein haben, als betrübte ich mich nicht, wie<lb/>
&#x201E;ich &#x017F;ollte, über den nahe bevor&#x017F;tehenden Tod des<lb/>
&#x201E;zärtlich&#x017F;ten, des be&#x017F;ten der Väter? Und doch i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;Gott mein Zeuge, wie &#x017F;ehr ich es thue!&#x201C;</p><lb/>
              <p>&#x2014; &#x201E;Komm, &#x017F;obald Du irgend kann&#x017F;t; die &#x017F;chwere<lb/>
&#x201E;Krankheit des Vaters entfernt ja jeglichen Verdacht,<lb/>
&#x201E;daß Du um mich komm&#x017F;t. Jch bin eine Thörin,<lb/>
&#x201E;Adalbert, daß ich Dich darum noch bitte, da ich an<lb/>
&#x201E;Deiner Liebe, an Deinem Wun&#x017F;che, bei mir zu &#x017F;eyn,<lb/>
&#x201E;nicht zweifeln darf, ohne Dir Unrecht zu thun.<lb/>
&#x201E;Drei Jahre des, wenn auch nicht unge&#x017F;törten, doch<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;icherten Be&#x017F;itzes haben Deiner Liebe und Zärt-<lb/>
&#x201E;lichkeit keinen Abbruch gethan: glüht doch Dein Auge<lb/>
&#x201E;noch eben &#x017F;o, wenn es mich jetzt erblickt, wie da-<lb/>
&#x201E;mals, als wir einander zuer&#x017F;t ewige Liebe und Treue<lb/>
&#x201E;&#x017F;chwuren! Sind Deine Kü&#x017F;&#x017F;e doch nicht minder inni-<lb/>
&#x201E;ger geworden, und brennen mir noch ganz &#x017F;o wie<lb/>
&#x201E;früher auf den Lippen! Hörte ich nicht noch ge&#x017F;tern<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> 10</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0151] „Dir die Stelle nicht im Gedächtniſſe iſt, und ich „weiß, daß Du es thun wirſt!“ — „Jch ſchreibe Dir da Thorheiten und doch „liegt das Leben durch die tödtliche Krankheit des Va- „ters und die Trennung von Dir und unſerm Kinde „ſchwer auf mir, ſo daß ich mir eigentlich Vorwürfe „über jeden frohen Augenblick, über jeden Ausbruch „heitrer Laune machen müßte; denn könnte es nicht „den Anſchein haben, als betrübte ich mich nicht, wie „ich ſollte, über den nahe bevorſtehenden Tod des „zärtlichſten, des beſten der Väter? Und doch iſt „Gott mein Zeuge, wie ſehr ich es thue!“ — „Komm, ſobald Du irgend kannſt; die ſchwere „Krankheit des Vaters entfernt ja jeglichen Verdacht, „daß Du um mich kommſt. Jch bin eine Thörin, „Adalbert, daß ich Dich darum noch bitte, da ich an „Deiner Liebe, an Deinem Wunſche, bei mir zu ſeyn, „nicht zweifeln darf, ohne Dir Unrecht zu thun. „Drei Jahre des, wenn auch nicht ungeſtörten, doch „geſicherten Beſitzes haben Deiner Liebe und Zärt- „lichkeit keinen Abbruch gethan: glüht doch Dein Auge „noch eben ſo, wenn es mich jetzt erblickt, wie da- „mals, als wir einander zuerſt ewige Liebe und Treue „ſchwuren! Sind Deine Küſſe doch nicht minder inni- „ger geworden, und brennen mir noch ganz ſo wie „früher auf den Lippen! Hörte ich nicht noch geſtern II. 10

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/151
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/151>, abgerufen am 24.11.2024.