Joe Smith hätte ein Neuling und Unerfahrener seyn müssen, wenn er, selbst Nichts wissend, in dem Benehmen Mariens gegen ihn nach seiner Rückkunft nicht eine große Veränderung und eine solche zugleich in der ganzen Stimmung derselben bemerkt hätte; jetzt aber, da er durch John Adams bereits von Allem unterrichtet war, oder es doch zu seyn glaubte, freute er sich über das Gelingen seiner List und wähnte sich am Ziele seiner Wünsche.
Er beobachtete Marie während einiger Tage und veränderte in seinem Betragen gegen sie nicht das Ge- ringste: immer blieb er der zärtliche, aufmerksame Liebhaber gegen sie, der er von Anfang an gewesen war, ja, er überhäufte sie sogar mit reichen Geschen- ken, die in einem überaus schön gearbeiteten und dabei kostbaren Schmucke bestanden. Jn früherer Zeit würde sie sich kindisch darüber gefreut haben, schon weil sie das Geschenk als einen neuen Beweis der Liebe Joe's angesehen haben würde und gewohnt war, diese nach der Kostbarkeit der Gaben zu taxiren; jetzt aber, wo ihre Gedanken mit etwas ganz Anderem, mit ihrer Liebe zu Arnolden und dessen Ausbleiben beschäftigt und durch beides schmerzlich berührt war, konnte sie
Zehntes Kapitel.
Joe Smith hätte ein Neuling und Unerfahrener ſeyn müſſen, wenn er, ſelbſt Nichts wiſſend, in dem Benehmen Mariens gegen ihn nach ſeiner Rückkunft nicht eine große Veränderung und eine ſolche zugleich in der ganzen Stimmung derſelben bemerkt hätte; jetzt aber, da er durch John Adams bereits von Allem unterrichtet war, oder es doch zu ſeyn glaubte, freute er ſich über das Gelingen ſeiner Liſt und wähnte ſich am Ziele ſeiner Wünſche.
Er beobachtete Marie während einiger Tage und veränderte in ſeinem Betragen gegen ſie nicht das Ge- ringſte: immer blieb er der zärtliche, aufmerkſame Liebhaber gegen ſie, der er von Anfang an geweſen war, ja, er überhäufte ſie ſogar mit reichen Geſchen- ken, die in einem überaus ſchön gearbeiteten und dabei koſtbaren Schmucke beſtanden. Jn früherer Zeit würde ſie ſich kindiſch darüber gefreut haben, ſchon weil ſie das Geſchenk als einen neuen Beweis der Liebe Joe’s angeſehen haben würde und gewohnt war, dieſe nach der Koſtbarkeit der Gaben zu taxiren; jetzt aber, wo ihre Gedanken mit etwas ganz Anderem, mit ihrer Liebe zu Arnolden und deſſen Ausbleiben beſchäftigt und durch beides ſchmerzlich berührt war, konnte ſie
<TEI><text><body><pbfacs="#f0196"n="188"/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Zehntes Kapitel.</hi></hi></head><lb/><p>Joe Smith hätte ein Neuling und Unerfahrener<lb/>ſeyn müſſen, wenn er, ſelbſt Nichts wiſſend, in dem<lb/>
Benehmen Mariens gegen ihn nach ſeiner Rückkunft<lb/>
nicht eine große Veränderung und eine ſolche zugleich<lb/>
in der ganzen Stimmung derſelben bemerkt hätte;<lb/>
jetzt aber, da er durch John Adams bereits von<lb/>
Allem unterrichtet war, oder es doch zu ſeyn glaubte,<lb/>
freute er ſich über das Gelingen ſeiner Liſt und<lb/>
wähnte ſich am Ziele ſeiner Wünſche.</p><lb/><p>Er beobachtete Marie während einiger Tage und<lb/>
veränderte in ſeinem Betragen gegen ſie nicht das Ge-<lb/>
ringſte: immer blieb er der zärtliche, aufmerkſame<lb/>
Liebhaber gegen ſie, der er von Anfang an geweſen<lb/>
war, ja, er überhäufte ſie ſogar mit reichen Geſchen-<lb/>
ken, die in einem überaus ſchön gearbeiteten und dabei<lb/>
koſtbaren Schmucke beſtanden. Jn früherer Zeit würde<lb/>ſie ſich kindiſch darüber gefreut haben, ſchon weil ſie<lb/>
das Geſchenk als einen neuen Beweis der Liebe Joe’s<lb/>
angeſehen haben würde und gewohnt war, dieſe nach<lb/>
der Koſtbarkeit der Gaben zu taxiren; jetzt aber, wo<lb/>
ihre Gedanken mit etwas ganz Anderem, mit ihrer<lb/>
Liebe zu Arnolden und deſſen Ausbleiben beſchäftigt<lb/>
und durch beides ſchmerzlich berührt war, konnte ſie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[188/0196]
Zehntes Kapitel.
Joe Smith hätte ein Neuling und Unerfahrener
ſeyn müſſen, wenn er, ſelbſt Nichts wiſſend, in dem
Benehmen Mariens gegen ihn nach ſeiner Rückkunft
nicht eine große Veränderung und eine ſolche zugleich
in der ganzen Stimmung derſelben bemerkt hätte;
jetzt aber, da er durch John Adams bereits von
Allem unterrichtet war, oder es doch zu ſeyn glaubte,
freute er ſich über das Gelingen ſeiner Liſt und
wähnte ſich am Ziele ſeiner Wünſche.
Er beobachtete Marie während einiger Tage und
veränderte in ſeinem Betragen gegen ſie nicht das Ge-
ringſte: immer blieb er der zärtliche, aufmerkſame
Liebhaber gegen ſie, der er von Anfang an geweſen
war, ja, er überhäufte ſie ſogar mit reichen Geſchen-
ken, die in einem überaus ſchön gearbeiteten und dabei
koſtbaren Schmucke beſtanden. Jn früherer Zeit würde
ſie ſich kindiſch darüber gefreut haben, ſchon weil ſie
das Geſchenk als einen neuen Beweis der Liebe Joe’s
angeſehen haben würde und gewohnt war, dieſe nach
der Koſtbarkeit der Gaben zu taxiren; jetzt aber, wo
ihre Gedanken mit etwas ganz Anderem, mit ihrer
Liebe zu Arnolden und deſſen Ausbleiben beſchäftigt
und durch beides ſchmerzlich berührt war, konnte ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/196>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.