Marie war endlich mit ihrer Toilette fertig und verließ, mit einem Buche in der Hand, das Schlaf- gemach, um sich in das gemeinschaftliche Wohnzimmer zu begeben, wo sie Arnold zum zweiten Frühstück er- wartete.
Dem Sopha, auf dem sie saß, gegenüber hing das in Lebensgröße gemalte Bildniß Joe Smiths, das aber schon vor einer Reihe von Jahren gemalt seyn mochte, denn es stellte ihn im vollsten Glanze einer wirklich außerordentlichen Schönheit und weit jugend- licher dar, als er sich jetzt zeigte.
Mariens Blicke fielen zufällig auf dieses Por- trait und sich an Dina wendend, die an einem Ne- bentische den Thee bereitete, fragte sie diese: "Wie alt mochte wohl Joe seyn, als man dieses Bild malte?"
-- "Dreißig Jahre," war die Antwort.
-- "Du kanntest ihn damals, Dina? War er ganz so schön, wie das Portrait ihn zeigt, oder hat der Maler ihm geschmeichelt?"
-- "Er war noch weit schöner," versetzte die Gefragte mit einem tiefen Seufzer. "Nie würde ein Maler im Stande gewesen seyn, ein genügendes Bild- niß von diesem Manne zu entwerfen."
-- "Jch glaube es, Dina," sagte Marie, auf's Neu den Blick auf das Portrait heftend; "er ist selbst
Marie war endlich mit ihrer Toilette fertig und verließ, mit einem Buche in der Hand, das Schlaf- gemach, um ſich in das gemeinſchaftliche Wohnzimmer zu begeben, wo ſie Arnold zum zweiten Frühſtück er- wartete.
Dem Sopha, auf dem ſie ſaß, gegenüber hing das in Lebensgröße gemalte Bildniß Joe Smiths, das aber ſchon vor einer Reihe von Jahren gemalt ſeyn mochte, denn es ſtellte ihn im vollſten Glanze einer wirklich außerordentlichen Schönheit und weit jugend- licher dar, als er ſich jetzt zeigte.
Mariens Blicke fielen zufällig auf dieſes Por- trait und ſich an Dina wendend, die an einem Ne- bentiſche den Thee bereitete, fragte ſie dieſe: „Wie alt mochte wohl Joe ſeyn, als man dieſes Bild malte?“
— „Dreißig Jahre,“ war die Antwort.
— „Du kannteſt ihn damals, Dina? War er ganz ſo ſchön, wie das Portrait ihn zeigt, oder hat der Maler ihm geſchmeichelt?“
— „Er war noch weit ſchöner,“ verſetzte die Gefragte mit einem tiefen Seufzer. „Nie würde ein Maler im Stande geweſen ſeyn, ein genügendes Bild- niß von dieſem Manne zu entwerfen.“
— „Jch glaube es, Dina,“ ſagte Marie, auf’s Neu den Blick auf das Portrait heftend; „er iſt ſelbſt
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0154"n="146"/><p>Marie war endlich mit ihrer Toilette fertig und<lb/>
verließ, mit einem Buche in der Hand, das Schlaf-<lb/>
gemach, um ſich in das gemeinſchaftliche Wohnzimmer<lb/>
zu begeben, wo ſie Arnold zum zweiten Frühſtück er-<lb/>
wartete.</p><lb/><p>Dem Sopha, auf dem ſie ſaß, gegenüber hing<lb/>
das in Lebensgröße gemalte Bildniß Joe Smiths, das<lb/>
aber ſchon vor einer Reihe von Jahren gemalt ſeyn<lb/>
mochte, denn es ſtellte ihn im vollſten Glanze einer<lb/>
wirklich außerordentlichen Schönheit und weit jugend-<lb/>
licher dar, als er ſich jetzt zeigte.</p><lb/><p>Mariens Blicke fielen zufällig auf dieſes Por-<lb/>
trait und ſich an Dina wendend, die an einem Ne-<lb/>
bentiſche den Thee bereitete, fragte ſie dieſe: „Wie<lb/>
alt mochte wohl Joe ſeyn, als man dieſes Bild<lb/>
malte?“</p><lb/><p>—„Dreißig Jahre,“ war die Antwort.</p><lb/><p>—„Du kannteſt ihn damals, Dina? War er<lb/>
ganz ſo ſchön, wie das Portrait ihn zeigt, oder hat<lb/>
der Maler ihm geſchmeichelt?“</p><lb/><p>—„Er war noch weit ſchöner,“ verſetzte die<lb/>
Gefragte mit einem tiefen Seufzer. „Nie würde ein<lb/>
Maler im Stande geweſen ſeyn, ein genügendes Bild-<lb/>
niß von dieſem Manne zu entwerfen.“</p><lb/><p>—„Jch glaube es, Dina,“ſagte Marie, auf’s<lb/>
Neu den Blick auf das Portrait heftend; „er iſt ſelbſt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[146/0154]
Marie war endlich mit ihrer Toilette fertig und
verließ, mit einem Buche in der Hand, das Schlaf-
gemach, um ſich in das gemeinſchaftliche Wohnzimmer
zu begeben, wo ſie Arnold zum zweiten Frühſtück er-
wartete.
Dem Sopha, auf dem ſie ſaß, gegenüber hing
das in Lebensgröße gemalte Bildniß Joe Smiths, das
aber ſchon vor einer Reihe von Jahren gemalt ſeyn
mochte, denn es ſtellte ihn im vollſten Glanze einer
wirklich außerordentlichen Schönheit und weit jugend-
licher dar, als er ſich jetzt zeigte.
Mariens Blicke fielen zufällig auf dieſes Por-
trait und ſich an Dina wendend, die an einem Ne-
bentiſche den Thee bereitete, fragte ſie dieſe: „Wie
alt mochte wohl Joe ſeyn, als man dieſes Bild
malte?“
— „Dreißig Jahre,“ war die Antwort.
— „Du kannteſt ihn damals, Dina? War er
ganz ſo ſchön, wie das Portrait ihn zeigt, oder hat
der Maler ihm geſchmeichelt?“
— „Er war noch weit ſchöner,“ verſetzte die
Gefragte mit einem tiefen Seufzer. „Nie würde ein
Maler im Stande geweſen ſeyn, ein genügendes Bild-
niß von dieſem Manne zu entwerfen.“
— „Jch glaube es, Dina,“ ſagte Marie, auf’s
Neu den Blick auf das Portrait heftend; „er iſt ſelbſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/154>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
