was er im Hause des Propheten gesehen hatte, an seinem Geiste vorübergehen.
Seltsam! während die schöne, jugendfrische Marie nur einen sehr vorübergehenden Eindruck auf ihn ge- macht hatte, konnte er das Bild der dahinsterbenden Dina nicht wieder los werden und mußte sich fort- während mit ihm beschäftigen. Er glaubte, nach dem, was er gesehen, gehört und bemerkt hatte, schließen zu dürfen, daß in dem Verhältnisse zwischen ihr und ihrer Umgebung nicht Alles so sei, wie es seyn sollte und daß ein, vielleicht furchtbares, Geheimniß zwi- schen diesen Dreien obwalte. Daß Dina nicht für die niedre Rolle einer Dienenden geboren, daß sie nur durch ein vielleicht grausames Schicksal in dieselbe hinabgedrängt worden sei, war klar für ihn, denn das verriethen ihm ihre Blicke, ihr Anstand und die Hoheit, die ihr ganzes Wesen umfloß, ja selbst die wenigen Worte, die ihren Lippen in seiner Gegenwart entschlüpft waren. Es war ihm auch nicht entgan- gen, daß der Prophet eine fast magische Gewalt, bloß durch seine Blicke, auf die Unglückliche ausübte und daß sie zitterte, erbleichte, wenn ein zürnender Blick seines Auges sie traf, während sie Marien gegenüber ein fast stolzes, ja verächtliches Benehmen an den Tag legte, das sogar so weit ging, daß sie ihr auf ihre Anrede die Antwort schuldig blieb.
was er im Hauſe des Propheten geſehen hatte, an ſeinem Geiſte vorübergehen.
Seltſam! während die ſchöne, jugendfriſche Marie nur einen ſehr vorübergehenden Eindruck auf ihn ge- macht hatte, konnte er das Bild der dahinſterbenden Dina nicht wieder los werden und mußte ſich fort- während mit ihm beſchäftigen. Er glaubte, nach dem, was er geſehen, gehört und bemerkt hatte, ſchließen zu dürfen, daß in dem Verhältniſſe zwiſchen ihr und ihrer Umgebung nicht Alles ſo ſei, wie es ſeyn ſollte und daß ein, vielleicht furchtbares, Geheimniß zwi- ſchen dieſen Dreien obwalte. Daß Dina nicht für die niedre Rolle einer Dienenden geboren, daß ſie nur durch ein vielleicht grauſames Schickſal in dieſelbe hinabgedrängt worden ſei, war klar für ihn, denn das verriethen ihm ihre Blicke, ihr Anſtand und die Hoheit, die ihr ganzes Weſen umfloß, ja ſelbſt die wenigen Worte, die ihren Lippen in ſeiner Gegenwart entſchlüpft waren. Es war ihm auch nicht entgan- gen, daß der Prophet eine faſt magiſche Gewalt, bloß durch ſeine Blicke, auf die Unglückliche ausübte und daß ſie zitterte, erbleichte, wenn ein zürnender Blick ſeines Auges ſie traf, während ſie Marien gegenüber ein faſt ſtolzes, ja verächtliches Benehmen an den Tag legte, das ſogar ſo weit ging, daß ſie ihr auf ihre Anrede die Antwort ſchuldig blieb.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0128"n="120"/>
was er im Hauſe des Propheten geſehen hatte, an<lb/>ſeinem Geiſte vorübergehen.</p><lb/><p>Seltſam! während die ſchöne, jugendfriſche Marie<lb/>
nur einen ſehr vorübergehenden Eindruck auf ihn ge-<lb/>
macht hatte, konnte er das Bild der dahinſterbenden<lb/>
Dina nicht wieder los werden und mußte ſich fort-<lb/>
während mit ihm beſchäftigen. Er glaubte, nach dem,<lb/>
was er geſehen, gehört und bemerkt hatte, ſchließen<lb/>
zu dürfen, daß in dem Verhältniſſe zwiſchen ihr und<lb/>
ihrer Umgebung nicht Alles ſo ſei, wie es ſeyn ſollte<lb/>
und daß ein, vielleicht furchtbares, Geheimniß zwi-<lb/>ſchen dieſen Dreien obwalte. Daß Dina nicht für die<lb/>
niedre Rolle einer Dienenden geboren, daß ſie nur<lb/>
durch ein vielleicht grauſames Schickſal in dieſelbe<lb/>
hinabgedrängt worden ſei, war klar für ihn, denn<lb/>
das verriethen ihm ihre Blicke, ihr Anſtand und die<lb/>
Hoheit, die ihr ganzes Weſen umfloß, ja ſelbſt die<lb/>
wenigen Worte, die ihren Lippen in ſeiner Gegenwart<lb/>
entſchlüpft waren. Es war ihm auch nicht entgan-<lb/>
gen, daß der Prophet eine faſt magiſche Gewalt, bloß<lb/>
durch ſeine Blicke, auf die Unglückliche ausübte und<lb/>
daß ſie zitterte, erbleichte, wenn ein zürnender Blick<lb/>ſeines Auges ſie traf, während ſie Marien gegenüber<lb/>
ein faſt ſtolzes, ja verächtliches Benehmen an den Tag<lb/>
legte, das ſogar ſo weit ging, daß ſie ihr auf ihre<lb/>
Anrede die Antwort ſchuldig blieb.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[120/0128]
was er im Hauſe des Propheten geſehen hatte, an
ſeinem Geiſte vorübergehen.
Seltſam! während die ſchöne, jugendfriſche Marie
nur einen ſehr vorübergehenden Eindruck auf ihn ge-
macht hatte, konnte er das Bild der dahinſterbenden
Dina nicht wieder los werden und mußte ſich fort-
während mit ihm beſchäftigen. Er glaubte, nach dem,
was er geſehen, gehört und bemerkt hatte, ſchließen
zu dürfen, daß in dem Verhältniſſe zwiſchen ihr und
ihrer Umgebung nicht Alles ſo ſei, wie es ſeyn ſollte
und daß ein, vielleicht furchtbares, Geheimniß zwi-
ſchen dieſen Dreien obwalte. Daß Dina nicht für die
niedre Rolle einer Dienenden geboren, daß ſie nur
durch ein vielleicht grauſames Schickſal in dieſelbe
hinabgedrängt worden ſei, war klar für ihn, denn
das verriethen ihm ihre Blicke, ihr Anſtand und die
Hoheit, die ihr ganzes Weſen umfloß, ja ſelbſt die
wenigen Worte, die ihren Lippen in ſeiner Gegenwart
entſchlüpft waren. Es war ihm auch nicht entgan-
gen, daß der Prophet eine faſt magiſche Gewalt, bloß
durch ſeine Blicke, auf die Unglückliche ausübte und
daß ſie zitterte, erbleichte, wenn ein zürnender Blick
ſeines Auges ſie traf, während ſie Marien gegenüber
ein faſt ſtolzes, ja verächtliches Benehmen an den Tag
legte, das ſogar ſo weit ging, daß ſie ihr auf ihre
Anrede die Antwort ſchuldig blieb.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/128>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
