würde, vor fremden Ohren zu singen oder zu spie- len. Was sagen Sie aber zu dieser Stimme, Sir?"
Der Gefragte antwortete ihm nicht: das Ent- zücken oder vielmehr die Bewunderung beraubten ihn der Sprache. Er hatte vielleicht schöner, kunstreicher, aber noch niemals so singen hören und wenn ein geistreicher französischer Novellist erzählt, ein berühm- ter Maestro auf der Violine habe die Seele seiner sterbenden Großmutter in sein Jnstrument zu bannen gewußt und dadurch den außerordentlichsten Effect -- einen fast schauerlichen, überirdischen -- hervorge- bracht, so hätte man bei den gehörten Tönen etwas Aehnliches vermuthen sollen. Es waren Sphärenme- lodien und Sterbeseufzer, die sich auf die wunderbarste, erschütterndste Weise mit einander vermischten und bald die Seele des Hörers in den Himmel, bald in die schauerliche Nacht des Grabes hinabzogen.
Wie von einem Zauber gebannt, blieb Arnold stehen; er wagte kaum zu athmen, um keinen dieser Töne, die oft wie ein Hauch dahinstarben, zu ver- lieren, und nie zuvor gekannte Gefühle hatten sich dermaßen seiner bemächtigt, daß er gänzlich vergaß, wo er sich befand.
Endlich schwieg der Gesang, die Töne des Jn- struments verklangen in leisen, dahinsterbenden Akkor- den und der Flügel wurde geschlossen.
würde, vor fremden Ohren zu ſingen oder zu ſpie- len. Was ſagen Sie aber zu dieſer Stimme, Sir?“
Der Gefragte antwortete ihm nicht: das Ent- zücken oder vielmehr die Bewunderung beraubten ihn der Sprache. Er hatte vielleicht ſchöner, kunſtreicher, aber noch niemals ſo ſingen hören und wenn ein geiſtreicher franzöſiſcher Novelliſt erzählt, ein berühm- ter Maeſtro auf der Violine habe die Seele ſeiner ſterbenden Großmutter in ſein Jnſtrument zu bannen gewußt und dadurch den außerordentlichſten Effect — einen faſt ſchauerlichen, überirdiſchen — hervorge- bracht, ſo hätte man bei den gehörten Tönen etwas Aehnliches vermuthen ſollen. Es waren Sphärenme- lodien und Sterbeſeufzer, die ſich auf die wunderbarſte, erſchütterndſte Weiſe mit einander vermiſchten und bald die Seele des Hörers in den Himmel, bald in die ſchauerliche Nacht des Grabes hinabzogen.
Wie von einem Zauber gebannt, blieb Arnold ſtehen; er wagte kaum zu athmen, um keinen dieſer Töne, die oft wie ein Hauch dahinſtarben, zu ver- lieren, und nie zuvor gekannte Gefühle hatten ſich dermaßen ſeiner bemächtigt, daß er gänzlich vergaß, wo er ſich befand.
Endlich ſchwieg der Geſang, die Töne des Jn- ſtruments verklangen in leiſen, dahinſterbenden Akkor- den und der Flügel wurde geſchloſſen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0116"n="108"/>
würde, vor fremden Ohren zu ſingen oder zu ſpie-<lb/>
len. Was ſagen Sie aber zu dieſer Stimme, Sir?“</p><lb/><p>Der Gefragte antwortete ihm nicht: das Ent-<lb/>
zücken oder vielmehr die Bewunderung beraubten ihn<lb/>
der Sprache. Er hatte vielleicht ſchöner, kunſtreicher,<lb/>
aber noch niemals <hirendition="#g">ſo</hi>ſingen hören und wenn ein<lb/>
geiſtreicher franzöſiſcher Novelliſt erzählt, ein berühm-<lb/>
ter Maeſtro auf der Violine habe die Seele ſeiner<lb/>ſterbenden Großmutter in ſein Jnſtrument zu bannen<lb/>
gewußt und dadurch den außerordentlichſten Effect —<lb/>
einen faſt ſchauerlichen, überirdiſchen — hervorge-<lb/>
bracht, ſo hätte man bei den gehörten Tönen etwas<lb/>
Aehnliches vermuthen ſollen. Es waren Sphärenme-<lb/>
lodien und Sterbeſeufzer, die ſich auf die wunderbarſte,<lb/>
erſchütterndſte Weiſe mit einander vermiſchten und bald<lb/>
die Seele des Hörers in den Himmel, bald in die<lb/>ſchauerliche Nacht des Grabes hinabzogen.</p><lb/><p>Wie von einem Zauber gebannt, blieb Arnold<lb/>ſtehen; er wagte kaum zu athmen, um keinen dieſer<lb/>
Töne, die oft wie ein Hauch dahinſtarben, zu ver-<lb/>
lieren, und nie zuvor gekannte Gefühle hatten ſich<lb/>
dermaßen ſeiner bemächtigt, daß er gänzlich vergaß,<lb/>
wo er ſich befand.</p><lb/><p>Endlich ſchwieg der Geſang, die Töne des Jn-<lb/>ſtruments verklangen in leiſen, dahinſterbenden Akkor-<lb/>
den und der Flügel wurde geſchloſſen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[108/0116]
würde, vor fremden Ohren zu ſingen oder zu ſpie-
len. Was ſagen Sie aber zu dieſer Stimme, Sir?“
Der Gefragte antwortete ihm nicht: das Ent-
zücken oder vielmehr die Bewunderung beraubten ihn
der Sprache. Er hatte vielleicht ſchöner, kunſtreicher,
aber noch niemals ſo ſingen hören und wenn ein
geiſtreicher franzöſiſcher Novelliſt erzählt, ein berühm-
ter Maeſtro auf der Violine habe die Seele ſeiner
ſterbenden Großmutter in ſein Jnſtrument zu bannen
gewußt und dadurch den außerordentlichſten Effect —
einen faſt ſchauerlichen, überirdiſchen — hervorge-
bracht, ſo hätte man bei den gehörten Tönen etwas
Aehnliches vermuthen ſollen. Es waren Sphärenme-
lodien und Sterbeſeufzer, die ſich auf die wunderbarſte,
erſchütterndſte Weiſe mit einander vermiſchten und bald
die Seele des Hörers in den Himmel, bald in die
ſchauerliche Nacht des Grabes hinabzogen.
Wie von einem Zauber gebannt, blieb Arnold
ſtehen; er wagte kaum zu athmen, um keinen dieſer
Töne, die oft wie ein Hauch dahinſtarben, zu ver-
lieren, und nie zuvor gekannte Gefühle hatten ſich
dermaßen ſeiner bemächtigt, daß er gänzlich vergaß,
wo er ſich befand.
Endlich ſchwieg der Geſang, die Töne des Jn-
ſtruments verklangen in leiſen, dahinſterbenden Akkor-
den und der Flügel wurde geſchloſſen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/116>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
