voll Fische, und Ströme voll Wildbrät; (Noah, 51 S.)
"Fernerhin aufgehangene Tapeten von Ranken geflochten, "Die ein fruchtbarer Schmelz von golde- nem Obste bemalte. Noah, 7 S.
Wir glaubtens; uns hungerte; wir liefen zu; wir griffen; und es war nichts. Der Boden triefte; die Luft floß; die Vögel machten ihre Kniebeugung, so oft wir auf dem Luftpfade ihnen begegneten; sie waren eben so höflich, wie sie vorm Vater Noah waren, als sie in die Arche gingen. Wir fanden ölbäumene Schatten, ganze Gewölber von Schatten, von Taxus und Rosinenschatten, und soffen die Luft mit geizigen Zügen. Hier schwärm- ten cytherklingende Lippen; dort goldene Tö- ne; hier tanzeten Accente; dort wieherten und gaukelnden Blicke: (Noah, 60 S.) kurz, wir merkten, daß wir in einer Dichterwelt, in ei- ner bodmerischen Welt, angekommen waren. Jndem wir uns nun darinn umsahen: so kam auf einem Pfeile der Sonne, von denen die Gegend ganz bedecket war, eben der Engel ge- glitschet, der im Norden uns in der Klop- stockischen Welt die göttlichen Lieder geleh- ret. Er erkannte uns; ergriff, und führte uns zu seinem Schöpfer, um mich dort prüfen zu lassen. Aber leider! ich hatte alles vergessen; ich lief Gefahr, einen Schilling zu bekommen;
als
Beſchluß.
voll Fiſche, und Stroͤme voll Wildbraͤt; (Noah, 51 S.)
“Fernerhin aufgehangene Tapeten von Ranken geflochten, “Die ein fruchtbarer Schmelz von golde- nem Obſte bemalte. Noah, 7 S.
Wir glaubtens; uns hungerte; wir liefen zu; wir griffen; und es war nichts. Der Boden triefte; die Luft floß; die Voͤgel machten ihre Kniebeugung, ſo oft wir auf dem Luftpfade ihnen begegneten; ſie waren eben ſo hoͤflich, wie ſie vorm Vater Noah waren, als ſie in die Arche gingen. Wir fanden oͤlbaͤumene Schatten, ganze Gewoͤlber von Schatten, von Taxus und Roſinenſchatten, und ſoffen die Luft mit geizigen Zuͤgen. Hier ſchwaͤrm- ten cytherklingende Lippen; dort goldene Toͤ- ne; hier tanzeten Accente; dort wieherten und gaukelnden Blicke: (Noah, 60 S.) kurz, wir merkten, daß wir in einer Dichterwelt, in ei- ner bodmeriſchen Welt, angekommen waren. Jndem wir uns nun darinn umſahen: ſo kam auf einem Pfeile der Sonne, von denen die Gegend ganz bedecket war, eben der Engel ge- glitſchet, der im Norden uns in der Klop- ſtockiſchen Welt die goͤttlichen Lieder geleh- ret. Er erkannte uns; ergriff, und fuͤhrte uns zu ſeinem Schoͤpfer, um mich dort pruͤfen zu laſſen. Aber leider! ich hatte alles vergeſſen; ich lief Gefahr, einen Schilling zu bekommen;
als
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0494"n="468"/><fwplace="top"type="header">Beſchluß.</fw><lb/><hirendition="#fr">voll Fiſche,</hi> und <hirendition="#fr">Stroͤme voll Wildbraͤt;<lb/>
(Noah, 51 S.)</hi></p><lb/><cit><quote>“Fernerhin <hirendition="#fr">aufgehangene Tapeten von<lb/><hirendition="#et">Ranken geflochten,</hi><lb/>“Die ein fruchtbarer Schmelz von golde-<lb/><hirendition="#et">nem Obſte bemalte.<lb/>
Noah, 7 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Wir glaubtens; uns hungerte; wir liefen zu;<lb/>
wir griffen; und es war nichts. <hirendition="#fr">Der Boden<lb/>
triefte; die Luft floß;</hi> die <hirendition="#fr">Voͤgel</hi> machten ihre<lb/><hirendition="#fr">Kniebeugung,</hi>ſo oft wir auf dem <hirendition="#fr">Luftpfade</hi><lb/>
ihnen begegneten; ſie waren eben ſo hoͤflich, wie<lb/>ſie vorm <hirendition="#fr">Vater Noah</hi> waren, <hirendition="#fr">als ſie in die<lb/>
Arche gingen.</hi> Wir fanden <hirendition="#fr">oͤlbaͤumene<lb/>
Schatten,</hi> ganze <hirendition="#fr">Gewoͤlber von Schatten,</hi><lb/>
von <hirendition="#fr">Taxus und Roſinenſchatten,</hi> und <hirendition="#fr">ſoffen<lb/>
die Luft mit geizigen Zuͤgen.</hi> Hier ſchwaͤrm-<lb/>
ten <hirendition="#fr">cytherklingende Lippen;</hi> dort <hirendition="#fr">goldene Toͤ-<lb/>
ne;</hi> hier <hirendition="#fr">tanzeten Accente;</hi> dort <hirendition="#fr">wieherten</hi> und<lb/><hirendition="#fr">gaukelnden Blicke: (Noah, 60 S.)</hi> kurz,<lb/>
wir merkten, daß wir in einer Dichterwelt, in ei-<lb/>
ner <hirendition="#fr">bodmeriſchen Welt,</hi> angekommen waren.<lb/>
Jndem wir uns nun darinn umſahen: ſo kam<lb/>
auf einem <hirendition="#fr">Pfeile der Sonne,</hi> von denen die<lb/>
Gegend ganz bedecket war, eben der Engel <hirendition="#fr">ge-<lb/>
glitſchet, der</hi> im <hirendition="#fr">Norden uns in der Klop-<lb/>ſtockiſchen Welt die goͤttlichen Lieder geleh-<lb/>
ret.</hi> Er erkannte uns; ergriff, und fuͤhrte<lb/>
uns zu ſeinem <hirendition="#fr">Schoͤpfer,</hi> um mich dort pruͤfen<lb/>
zu laſſen. Aber leider! ich hatte alles vergeſſen;<lb/>
ich lief Gefahr, einen Schilling zu bekommen;<lb/><fwplace="bottom"type="catch">als</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[468/0494]
Beſchluß.
voll Fiſche, und Stroͤme voll Wildbraͤt;
(Noah, 51 S.)
“Fernerhin aufgehangene Tapeten von
Ranken geflochten,
“Die ein fruchtbarer Schmelz von golde-
nem Obſte bemalte.
Noah, 7 S.
Wir glaubtens; uns hungerte; wir liefen zu;
wir griffen; und es war nichts. Der Boden
triefte; die Luft floß; die Voͤgel machten ihre
Kniebeugung, ſo oft wir auf dem Luftpfade
ihnen begegneten; ſie waren eben ſo hoͤflich, wie
ſie vorm Vater Noah waren, als ſie in die
Arche gingen. Wir fanden oͤlbaͤumene
Schatten, ganze Gewoͤlber von Schatten,
von Taxus und Roſinenſchatten, und ſoffen
die Luft mit geizigen Zuͤgen. Hier ſchwaͤrm-
ten cytherklingende Lippen; dort goldene Toͤ-
ne; hier tanzeten Accente; dort wieherten und
gaukelnden Blicke: (Noah, 60 S.) kurz,
wir merkten, daß wir in einer Dichterwelt, in ei-
ner bodmeriſchen Welt, angekommen waren.
Jndem wir uns nun darinn umſahen: ſo kam
auf einem Pfeile der Sonne, von denen die
Gegend ganz bedecket war, eben der Engel ge-
glitſchet, der im Norden uns in der Klop-
ſtockiſchen Welt die goͤttlichen Lieder geleh-
ret. Er erkannte uns; ergriff, und fuͤhrte
uns zu ſeinem Schoͤpfer, um mich dort pruͤfen
zu laſſen. Aber leider! ich hatte alles vergeſſen;
ich lief Gefahr, einen Schilling zu bekommen;
als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/494>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.