sonders. Denn ist das was erstaunendes, wenn ich sage: der Mittag kam heran? Nein! das thut er alle Tage. Die Sonne muß in ein Zim- mer gesperret, und ihr ein Besen in die Hand gegeben werden. Diejenigen Umstände aber, die von weitem hergeholet sind, deren man sich nicht vermuthet, und die eine Art eines Widerspruchs haben, rühren, setzen in Verwunderung, und er- schrecken ganz wundersam. Der Widerspruch be- sonders ist eine der annehmlichsten Zieraten unse- rer heiligen Dichtkunst; und ein Schüler ist oft darinnen noch ein größerer Meister, als ein Pro- fessor: ein Schicksal, das unsere Kunst mit der Liebe gemein hat.
Sonnenmeile.
Jch will dir, lieber Leser! so gleich sagen, wie viel Erdmeilen eine Sonnen- meile ist: so bald du mir sagen wirst, was eine Sternenmeile sey.
"Wenn wird tönen um euch der Pole don- nern; wenn vor euch "Wird der Gesang der Sphären, in Stim- men der Meere verwandelt, "Brausend vorbeygehn, u. schnell die Reyhen wandelnder Sternen "Tausend Sonnenmeilen herauf u. tausend hinunter, "Durch die Unendlichkeit werden erzittern. -- Off. St. Klopst. 172 S.
Dörfen wir das Große mit dem Kleinen verglei- chen? Uns nämlich kömmt St. Klopstocks Weltchen als ein ungeheurer Garten vor, der
vormals
So
ſonders. Denn iſt das was erſtaunendes, wenn ich ſage: der Mittag kam heran? Nein! das thut er alle Tage. Die Sonne muß in ein Zim- mer geſperret, und ihr ein Beſen in die Hand gegeben werden. Diejenigen Umſtaͤnde aber, die von weitem hergeholet ſind, deren man ſich nicht vermuthet, und die eine Art eines Widerſpruchs haben, ruͤhren, ſetzen in Verwunderung, und er- ſchrecken ganz wunderſam. Der Widerſpruch be- ſonders iſt eine der annehmlichſten Zieraten unſe- rer heiligen Dichtkunſt; und ein Schuͤler iſt oft darinnen noch ein groͤßerer Meiſter, als ein Pro- feſſor: ein Schickſal, das unſere Kunſt mit der Liebe gemein hat.
Sonnenmeile.
Jch will dir, lieber Leſer! ſo gleich ſagen, wie viel Erdmeilen eine Sonnen- meile iſt: ſo bald du mir ſagen wirſt, was eine Sternenmeile ſey.
“Wenn wird toͤnen um euch der Pole don- nern; wenn vor euch “Wird der Geſang der Sphaͤren, in Stim- men der Meere verwandelt, “Brauſend vorbeygehn, u. ſchnell die Reyhen wandelnder Sternen “Tauſend Sonnenmeilen herauf u. tauſend hinunter, “Durch die Unendlichkeit werden erzittern. — Off. St. Klopſt. 172 S.
Doͤrfen wir das Große mit dem Kleinen verglei- chen? Uns naͤmlich koͤmmt St. Klopſtocks Weltchen als ein ungeheurer Garten vor, der
vormals
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0423"n="397"/><fwplace="top"type="header">So</fw><lb/>ſonders. Denn iſt das was erſtaunendes, wenn<lb/>
ich ſage: <hirendition="#fr">der Mittag kam heran?</hi> Nein! das<lb/>
thut er alle Tage. Die <hirendition="#fr">Sonne</hi> muß in ein Zim-<lb/>
mer geſperret, und ihr ein <hirendition="#fr">Beſen in die Hand</hi><lb/>
gegeben werden. Diejenigen Umſtaͤnde aber, die<lb/>
von weitem hergeholet ſind, deren man ſich nicht<lb/>
vermuthet, und die eine Art eines Widerſpruchs<lb/>
haben, ruͤhren, ſetzen in Verwunderung, und er-<lb/>ſchrecken ganz wunderſam. Der Widerſpruch be-<lb/>ſonders iſt eine der annehmlichſten Zieraten unſe-<lb/>
rer <hirendition="#fr">heiligen Dichtkunſt;</hi> und ein Schuͤler iſt oft<lb/>
darinnen noch ein groͤßerer Meiſter, als ein <hirendition="#fr">Pro-<lb/>
feſſor:</hi> ein Schickſal, das unſere Kunſt mit der<lb/>
Liebe gemein hat.</p></div><lb/><divn="3"><head>Sonnenmeile.</head><p>Jch will dir, lieber Leſer! ſo<lb/>
gleich ſagen, wie viel <hirendition="#fr">Erdmeilen</hi> eine <hirendition="#fr">Sonnen-<lb/>
meile</hi> iſt: ſo bald du mir ſagen wirſt, was eine<lb/><hirendition="#fr">Sternenmeile</hi>ſey.</p><lb/><cit><quote>“Wenn wird toͤnen um euch der <hirendition="#fr">Pole don-</hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">nern;</hi> wenn vor euch</hi><lb/>“Wird der <hirendition="#fr">Geſang der Sphaͤren,</hi> in <hirendition="#fr">Stim-<lb/><hirendition="#et">men der Meere verwandelt,</hi></hi><lb/>“Brauſend vorbeygehn, u. ſchnell die <hirendition="#fr">Reyhen<lb/><hirendition="#et">wandelnder Sternen</hi></hi><lb/>“<hirendition="#fr">Tauſend Sonnenmeilen</hi> herauf u. tauſend<lb/><hirendition="#et">hinunter,</hi><lb/>“Durch die Unendlichkeit werden <hirendition="#fr">erzittern.</hi>—<lb/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Off. St. Klopſt. 172 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Doͤrfen wir das Große mit dem Kleinen verglei-<lb/>
chen? Uns naͤmlich koͤmmt <hirendition="#fr">St. Klopſtocks<lb/>
Weltchen</hi> als ein ungeheurer Garten vor, der<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vormals</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[397/0423]
So
ſonders. Denn iſt das was erſtaunendes, wenn
ich ſage: der Mittag kam heran? Nein! das
thut er alle Tage. Die Sonne muß in ein Zim-
mer geſperret, und ihr ein Beſen in die Hand
gegeben werden. Diejenigen Umſtaͤnde aber, die
von weitem hergeholet ſind, deren man ſich nicht
vermuthet, und die eine Art eines Widerſpruchs
haben, ruͤhren, ſetzen in Verwunderung, und er-
ſchrecken ganz wunderſam. Der Widerſpruch be-
ſonders iſt eine der annehmlichſten Zieraten unſe-
rer heiligen Dichtkunſt; und ein Schuͤler iſt oft
darinnen noch ein groͤßerer Meiſter, als ein Pro-
feſſor: ein Schickſal, das unſere Kunſt mit der
Liebe gemein hat.
Sonnenmeile. Jch will dir, lieber Leſer! ſo
gleich ſagen, wie viel Erdmeilen eine Sonnen-
meile iſt: ſo bald du mir ſagen wirſt, was eine
Sternenmeile ſey.
“Wenn wird toͤnen um euch der Pole don-
nern; wenn vor euch
“Wird der Geſang der Sphaͤren, in Stim-
men der Meere verwandelt,
“Brauſend vorbeygehn, u. ſchnell die Reyhen
wandelnder Sternen
“Tauſend Sonnenmeilen herauf u. tauſend
hinunter,
“Durch die Unendlichkeit werden erzittern. —
Off. St. Klopſt. 172 S.
Doͤrfen wir das Große mit dem Kleinen verglei-
chen? Uns naͤmlich koͤmmt St. Klopſtocks
Weltchen als ein ungeheurer Garten vor, der
vormals
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/423>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.