Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nicht mit menschlichen Augen entdecken können.
Ach! wie sie in der Schweiz nicht spinnen!
Noch ein Bröckchen von Mägdchen! Denn wann
der Herr Rath auf diese allerliebsten Mitteldin-
ger kommen: so steiget unsere Bewunderung aufs
höchste. e. d. 119 S.

-- "wofern die Ahndung nicht irret,
"Daß das Mägdchen allein die Hälfte; der
Jüngling die Hälft' ist;
"Daß die beyden zusammen gesetzt vollendet
und ganz sind.

Die armen Hagestolzen, die Zeit Lebens nicht
ganz werden! die immer Hälften bleiben! Wer
wollte nicht Lust haben, ein Ganzes zu werden?
Jst die Zusammensetzung nicht natürlich? Noch
natürlicher ist es, wann man weis, daß Debo-
ra, Fräulein Debora, diese Ahndung fühlet.
Die Ahndung wird eintreffen. Aber im Ver-
trauen! Jst dieses naseweise Jüngferchen nicht
Rath Bodmers Tochter? oder des heil. Läch-
lers Geliebte?

Rösliche Blüthe; d. i. roth, röslich;

ein neu
Wort!

"Rachels lippen u. augen in ihrer rösli-
chen blythe. Jac. u. Jos. 8 S.

Augen, in röslicher Blüthe, sind das nicht ro-
the Augen?

Röthe;

eine freundliche Röthe, denn wir haben
auch eine unfreundliche, z. E. im Zorne.

"Thamar

Z 3

nicht mit menſchlichen Augen entdecken koͤnnen.
Ach! wie ſie in der Schweiz nicht ſpinnen!
Noch ein Broͤckchen von Maͤgdchen! Denn wann
der Herr Rath auf dieſe allerliebſten Mitteldin-
ger kommen: ſo ſteiget unſere Bewunderung aufs
hoͤchſte. e. d. 119 S.

— “wofern die Ahndung nicht irret,
“Daß das Maͤgdchen allein die Haͤlfte; der
Juͤngling die Haͤlft’ iſt;
“Daß die beyden zuſammen geſetzt vollendet
und ganz ſind.

Die armen Hageſtolzen, die Zeit Lebens nicht
ganz werden! die immer Haͤlften bleiben! Wer
wollte nicht Luſt haben, ein Ganzes zu werden?
Jſt die Zuſammenſetzung nicht natuͤrlich? Noch
natuͤrlicher iſt es, wann man weis, daß Debo-
ra, Fraͤulein Debora, dieſe Ahndung fuͤhlet.
Die Ahndung wird eintreffen. Aber im Ver-
trauen! Jſt dieſes naſeweiſe Juͤngferchen nicht
Rath Bodmers Tochter? oder des heil. Laͤch-
lers Geliebte?

Roͤsliche Bluͤthe; d. i. roth, roͤslich;

ein neu
Wort!

“Rachels lippen u. augen in ihrer rösli-
chen blythe. Jac. u. Joſ. 8 S.

Augen, in roͤslicher Bluͤthe, ſind das nicht ro-
the Augen?

Roͤthe;

eine freundliche Roͤthe, denn wir haben
auch eine unfreundliche, z. E. im Zorne.

“Thamar

Z 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0383" n="357"/><fw place="top" type="header">Ro</fw><lb/>
nicht mit men&#x017F;chlichen Augen entdecken ko&#x0364;nnen.<lb/><hi rendition="#fr">Ach! wie &#x017F;ie in der Schweiz nicht &#x017F;pinnen!</hi><lb/>
Noch ein Bro&#x0364;ckchen von <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;gdchen!</hi> Denn wann<lb/>
der <hi rendition="#fr">Herr Rath</hi> auf die&#x017F;e <hi rendition="#fr">allerlieb&#x017F;ten Mitteldin-<lb/>
ger</hi> kommen: &#x017F;o &#x017F;teiget un&#x017F;ere Bewunderung aufs<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;te. <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">e. d. 119 S.</hi></hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#et">&#x2014; &#x201C;wofern die Ahndung nicht irret,</hi><lb/>
&#x201C;Daß das <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;gdchen allein die Ha&#x0364;lfte;</hi> der<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Ju&#x0364;ngling die Ha&#x0364;lft&#x2019;</hi> i&#x017F;t;</hi><lb/>
&#x201C;Daß die beyden <hi rendition="#fr">zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt</hi> vollendet<lb/><hi rendition="#et">und <hi rendition="#fr">ganz</hi> &#x017F;ind.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Die armen <hi rendition="#fr">Hage&#x017F;tolzen,</hi> die Zeit Lebens nicht<lb/><hi rendition="#fr">ganz</hi> werden! die immer <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;lften</hi> bleiben! Wer<lb/>
wollte nicht Lu&#x017F;t haben, ein <hi rendition="#fr">Ganzes</hi> zu werden?<lb/>
J&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Zu&#x017F;ammen&#x017F;etzung</hi> nicht natu&#x0364;rlich? Noch<lb/>
natu&#x0364;rlicher i&#x017F;t es, wann man weis, daß <hi rendition="#fr">Debo-<lb/>
ra, Fra&#x0364;ulein Debora,</hi> die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Ahndung fu&#x0364;hlet.</hi><lb/>
Die <hi rendition="#fr">Ahndung</hi> wird <hi rendition="#fr">eintreffen.</hi> Aber im Ver-<lb/>
trauen! J&#x017F;t die&#x017F;es <hi rendition="#fr">na&#x017F;ewei&#x017F;e Ju&#x0364;ngferchen</hi> nicht<lb/><hi rendition="#fr">Rath Bodmers</hi> Tochter? oder des heil. La&#x0364;ch-<lb/>
lers Geliebte?</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Ro&#x0364;sliche Blu&#x0364;the; d. i. roth, ro&#x0364;slich;</head>
            <p>ein neu<lb/>
Wort!</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;<hi rendition="#aq">Rachels lippen u. <hi rendition="#i">augen in ihrer rösli-</hi></hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">chen blythe.</hi></hi><hi rendition="#fr">Jac. u. Jo&#x017F;. 8 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Augen, in ro&#x0364;slicher Blu&#x0364;the,</hi> &#x017F;ind das nicht <hi rendition="#fr">ro-<lb/>
the Augen?</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Ro&#x0364;the;</head>
            <p>eine <hi rendition="#fr">freundliche Ro&#x0364;the,</hi> denn wir haben<lb/>
auch eine <hi rendition="#fr">unfreundliche,</hi> z. E. im <hi rendition="#fr">Zorne.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Z 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201C;<hi rendition="#fr">Thamar</hi></fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[357/0383] Ro nicht mit menſchlichen Augen entdecken koͤnnen. Ach! wie ſie in der Schweiz nicht ſpinnen! Noch ein Broͤckchen von Maͤgdchen! Denn wann der Herr Rath auf dieſe allerliebſten Mitteldin- ger kommen: ſo ſteiget unſere Bewunderung aufs hoͤchſte. e. d. 119 S. — “wofern die Ahndung nicht irret, “Daß das Maͤgdchen allein die Haͤlfte; der Juͤngling die Haͤlft’ iſt; “Daß die beyden zuſammen geſetzt vollendet und ganz ſind. Die armen Hageſtolzen, die Zeit Lebens nicht ganz werden! die immer Haͤlften bleiben! Wer wollte nicht Luſt haben, ein Ganzes zu werden? Jſt die Zuſammenſetzung nicht natuͤrlich? Noch natuͤrlicher iſt es, wann man weis, daß Debo- ra, Fraͤulein Debora, dieſe Ahndung fuͤhlet. Die Ahndung wird eintreffen. Aber im Ver- trauen! Jſt dieſes naſeweiſe Juͤngferchen nicht Rath Bodmers Tochter? oder des heil. Laͤch- lers Geliebte? Roͤsliche Bluͤthe; d. i. roth, roͤslich; ein neu Wort! “Rachels lippen u. augen in ihrer rösli- chen blythe. Jac. u. Joſ. 8 S. Augen, in roͤslicher Bluͤthe, ſind das nicht ro- the Augen? Roͤthe; eine freundliche Roͤthe, denn wir haben auch eine unfreundliche, z. E. im Zorne. “Thamar Z 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/383
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/383>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.