Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wissen, wären uns ihre Ueberwinder nicht bekannt
worden. Wie könnte ich also durch mein Wörter-
buch mir einen Namen machen: wären die Män-
ner nicht groß und berühmt, die es verewiget?
Das Bild, welches uns folgender Ausdruck vor-
stellet, ist desto vortrefflicher: je niedriger es ist.
Gut Leder dähnet sich, sagt der Schuster;
Herr von Haller aber läßt die Wehmuth Schu-
sterin werden, und den Verlust dähnen; ja
was das wundersamste und schönste ist, in ferne
Folgen, d. i. weit entfernte Folgen. Jch und
andere seichte Köpfe würden gesagt haben: die
Wehmuth macht deinen Schmerz ewig.
Doch vieleicht thut alles dieses die gleiche Zärt-
lichkeit; vieleicht die Schönheit; vieleicht die
Stimme der Natur: denn alles dieses wird in
einem Puncte, durch das allmächtige die verbun-
den. Sie dähnt dir den Verlust in ferne Fol-
gen aus. Haller, 141 S. So hat auch
Schlegel, der deutsche Corneille, vollkommen
Recht, wenn er in seinem Trauerspiele Electra
saget:

Denn, was indeß geschehn,
Electra! kannst du kaum aus langen Reden
sehn,
Die sich in steter Reyh, durch Tag und Nächte,
dähnen.

Erstlich bewundern wir eine Rede in steter Rey-
he, und besinnen uns zugleich auf ein Paternoster,
wo eine Kugel an die andere, so, wie eine Periode
an die andere gereyhet ist; zweytens ergetzet uns

auch

wiſſen, waͤren uns ihre Ueberwinder nicht bekannt
worden. Wie koͤnnte ich alſo durch mein Woͤrter-
buch mir einen Namen machen: waͤren die Maͤn-
ner nicht groß und beruͤhmt, die es verewiget?
Das Bild, welches uns folgender Ausdruck vor-
ſtellet, iſt deſto vortrefflicher: je niedriger es iſt.
Gut Leder daͤhnet ſich, ſagt der Schuſter;
Herr von Haller aber laͤßt die Wehmuth Schu-
ſterin werden, und den Verluſt daͤhnen; ja
was das wunderſamſte und ſchoͤnſte iſt, in ferne
Folgen, d. i. weit entfernte Folgen. Jch und
andere ſeichte Koͤpfe wuͤrden geſagt haben: die
Wehmuth macht deinen Schmerz ewig.
Doch vieleicht thut alles dieſes die gleiche Zaͤrt-
lichkeit; vieleicht die Schoͤnheit; vieleicht die
Stimme der Natur: denn alles dieſes wird in
einem Puncte, durch das allmaͤchtige die verbun-
den. Sie daͤhnt dir den Verluſt in ferne Fol-
gen aus. Haller, 141 S. So hat auch
Schlegel, der deutſche Corneille, vollkommen
Recht, wenn er in ſeinem Trauerſpiele Electra
ſaget:

Denn, was indeß geſchehn,
Electra! kannſt du kaum aus langen Reden
ſehn,
Die ſich in ſteter Reyh, durch Tag und Naͤchte,
daͤhnen.

Erſtlich bewundern wir eine Rede in ſteter Rey-
he, und beſinnen uns zugleich auf ein Paternoſter,
wo eine Kugel an die andere, ſo, wie eine Periode
an die andere gereyhet iſt; zweytens ergetzet uns

auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0123" n="97"/><fw place="top" type="header">Da</fw><lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, wa&#x0364;ren uns ihre Ueberwinder nicht bekannt<lb/>
worden. Wie ko&#x0364;nnte ich al&#x017F;o durch mein Wo&#x0364;rter-<lb/>
buch mir einen Namen machen: wa&#x0364;ren die Ma&#x0364;n-<lb/>
ner nicht groß und beru&#x0364;hmt, die es verewiget?<lb/>
Das Bild, welches uns folgender Ausdruck vor-<lb/>
&#x017F;tellet, i&#x017F;t de&#x017F;to vortrefflicher: je niedriger es i&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#fr">Gut Leder da&#x0364;hnet &#x017F;ich,</hi> &#x017F;agt der <hi rendition="#fr">Schu&#x017F;ter;</hi><lb/>
Herr von <hi rendition="#fr">Haller</hi> aber la&#x0364;ßt die <hi rendition="#fr">Wehmuth Schu-<lb/>
&#x017F;terin werden, und den Verlu&#x017F;t da&#x0364;hnen;</hi> ja<lb/>
was das wunder&#x017F;am&#x017F;te und &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te i&#x017F;t, <hi rendition="#fr">in ferne<lb/>
Folgen,</hi> d. i. weit entfernte Folgen. Jch und<lb/>
andere &#x017F;eichte Ko&#x0364;pfe wu&#x0364;rden ge&#x017F;agt haben: <hi rendition="#fr">die<lb/>
Wehmuth macht deinen Schmerz ewig.</hi><lb/>
Doch <hi rendition="#fr">vieleicht</hi> thut alles die&#x017F;es die <hi rendition="#fr">gleiche Za&#x0364;rt-<lb/>
lichkeit; vieleicht die Scho&#x0364;nheit; vieleicht die<lb/>
Stimme der Natur:</hi> denn alles die&#x017F;es wird in<lb/>
einem Puncte, durch das allma&#x0364;chtige <hi rendition="#fr">die</hi> verbun-<lb/>
den. <hi rendition="#fr">Sie da&#x0364;hnt dir den Verlu&#x017F;t in ferne Fol-<lb/>
gen aus. Haller, 141 S.</hi> So hat auch<lb/><hi rendition="#fr">Schlegel,</hi> der <hi rendition="#fr">deut&#x017F;che Corneille,</hi> vollkommen<lb/>
Recht, wenn er in &#x017F;einem <hi rendition="#fr">Trauer&#x017F;piele Electra</hi><lb/>
&#x017F;aget:</p><lb/>
            <cit>
              <quote>Denn, was indeß ge&#x017F;chehn,<lb/><hi rendition="#fr">Electra!</hi> kann&#x017F;t du kaum aus langen Reden<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn,</hi><lb/>
Die &#x017F;ich in <hi rendition="#fr">&#x017F;teter Reyh,</hi> durch Tag und Na&#x0364;chte,<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">da&#x0364;hnen.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Er&#x017F;tlich bewundern wir <hi rendition="#fr">eine Rede in &#x017F;teter Rey-<lb/>
he,</hi> und be&#x017F;innen uns zugleich auf ein Paterno&#x017F;ter,<lb/>
wo eine Kugel an die andere, &#x017F;o, wie eine Periode<lb/>
an die andere gereyhet i&#x017F;t; zweytens ergetzet uns<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0123] Da wiſſen, waͤren uns ihre Ueberwinder nicht bekannt worden. Wie koͤnnte ich alſo durch mein Woͤrter- buch mir einen Namen machen: waͤren die Maͤn- ner nicht groß und beruͤhmt, die es verewiget? Das Bild, welches uns folgender Ausdruck vor- ſtellet, iſt deſto vortrefflicher: je niedriger es iſt. Gut Leder daͤhnet ſich, ſagt der Schuſter; Herr von Haller aber laͤßt die Wehmuth Schu- ſterin werden, und den Verluſt daͤhnen; ja was das wunderſamſte und ſchoͤnſte iſt, in ferne Folgen, d. i. weit entfernte Folgen. Jch und andere ſeichte Koͤpfe wuͤrden geſagt haben: die Wehmuth macht deinen Schmerz ewig. Doch vieleicht thut alles dieſes die gleiche Zaͤrt- lichkeit; vieleicht die Schoͤnheit; vieleicht die Stimme der Natur: denn alles dieſes wird in einem Puncte, durch das allmaͤchtige die verbun- den. Sie daͤhnt dir den Verluſt in ferne Fol- gen aus. Haller, 141 S. So hat auch Schlegel, der deutſche Corneille, vollkommen Recht, wenn er in ſeinem Trauerſpiele Electra ſaget: Denn, was indeß geſchehn, Electra! kannſt du kaum aus langen Reden ſehn, Die ſich in ſteter Reyh, durch Tag und Naͤchte, daͤhnen. Erſtlich bewundern wir eine Rede in ſteter Rey- he, und beſinnen uns zugleich auf ein Paternoſter, wo eine Kugel an die andere, ſo, wie eine Periode an die andere gereyhet iſt; zweytens ergetzet uns auch G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/123
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/123>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.