Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge-
klöret ist/ (Laust es) Jch sehe wol es wil Sommer
werden/ die Margrethen-Würmergen stellen sich
schon ein.
Amandus.
Was klaubestu denn so ab, ich halte es sind gar
Leufe.
Pickelh.
Jch dachte Leuse/ es ist der Schweiß/ der ist
nur lebendig worden/ wenn einer sich lange nicht
laust/ so beist einen der Schweiß so.
Floretto.
Wie hastu dich doch nur mit so viel alten
Plundern besacken können?
Pickelh.
O das ist noch lange nicht alle/ ich habe noch
viel von mobilien und Hausrathe im stiche lassen
müssen/ so ich nicht mit fort bringen können. Jch
habe noch einen statlichen Kamm liegen/ es man-
gelt ihm nichts mehr als die Zähne/ ich habe mich
ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß
nicht/ womit ich mich nun kämmen werde? ich
muß sehen/ wie ich etwan wieder zu einem Läuse-
harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an
meine höltzerne Kanne/ ich holete mir Abends
immer Bier drinnen; ich wolte sie doch mit neh-
men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo-
den raus/ ich möchte wol wissen/ wo er wehre hin-
kommen/ ich schmisse sie einmahl einem in der
Schen-
E iiij
ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge-
kloͤret iſt/ (Lauſt es) Jch ſehe wol es wil Sommer
werden/ die Margrethen-Wuͤrmergen ſtellen ſich
ſchon ein.
Amandus.
Was klaubeſtu denn ſo ab, ich halte es ſind gar
Leufe.
Pickelh.
Jch dachte Leuſe/ es iſt der Schweiß/ der iſt
nur lebendig worden/ wenn einer ſich lange nicht
lauſt/ ſo beiſt einen der Schweiß ſo.
Floretto.
Wie haſtu dich doch nur mit ſo viel alten
Plundern beſacken koͤnnen?
Pickelh.
O das iſt noch lange nicht alle/ ich habe noch
viel von mobilien und Hausrathe im ſtiche laſſen
muͤſſen/ ſo ich nicht mit fort bringen koͤnnen. Jch
habe noch einen ſtatlichen Kamm liegen/ es man-
gelt ihm nichts mehr als die Zaͤhne/ ich habe mich
ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß
nicht/ womit ich mich nun kaͤmmen werde? ich
muß ſehen/ wie ich etwan wieder zu einem Laͤuſe-
harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an
meine hoͤltzerne Kanne/ ich holete mir Abends
immer Bier drinnen; ich wolte ſie doch mit neh-
men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo-
den raus/ ich moͤchte wol wiſſen/ wo er wehre hin-
kommen/ ich ſchmiſſe ſie einmahl einem in der
Schen-
E iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIC">
            <p><pb facs="#f0073"/>
ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge-<lb/>
klo&#x0364;ret i&#x017F;t/</p>
            <stage>(Lau&#x017F;t es)</stage>
            <p>Jch &#x017F;ehe wol es wil Sommer<lb/>
werden/ die Margrethen-Wu&#x0364;rmergen &#x017F;tellen &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chon ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was klaube&#x017F;tu denn &#x017F;o ab, ich halte es &#x017F;ind gar<lb/>
Leufe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker><lb/>
            <p>Jch dachte Leu&#x017F;e/ es i&#x017F;t der Schweiß/ der i&#x017F;t<lb/>
nur lebendig worden/ wenn einer &#x017F;ich lange nicht<lb/>
lau&#x017F;t/ &#x017F;o bei&#x017F;t einen der Schweiß &#x017F;o.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie ha&#x017F;tu dich doch nur mit &#x017F;o viel alten<lb/>
Plundern be&#x017F;acken ko&#x0364;nnen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker><lb/>
            <p>O das i&#x017F;t noch lange nicht alle/ ich habe noch<lb/>
viel von <hi rendition="#aq">mobilien</hi> und Hausrathe im &#x017F;tiche la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o ich nicht mit fort bringen ko&#x0364;nnen. Jch<lb/>
habe noch einen &#x017F;tatlichen Kamm liegen/ es man-<lb/>
gelt ihm nichts mehr als die Za&#x0364;hne/ ich habe mich<lb/>
ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß<lb/>
nicht/ womit ich mich nun ka&#x0364;mmen werde? ich<lb/>
muß &#x017F;ehen/ wie ich etwan wieder zu einem La&#x0364;u&#x017F;e-<lb/>
harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an<lb/>
meine ho&#x0364;ltzerne Kanne/ ich holete mir Abends<lb/>
immer Bier drinnen; ich wolte &#x017F;ie doch mit neh-<lb/>
men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo-<lb/>
den raus/ ich mo&#x0364;chte wol wi&#x017F;&#x017F;en/ wo er wehre hin-<lb/>
kommen/ ich &#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie einmahl einem in der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Schen-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0073] ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge- kloͤret iſt/ (Lauſt es) Jch ſehe wol es wil Sommer werden/ die Margrethen-Wuͤrmergen ſtellen ſich ſchon ein. Amandus. Was klaubeſtu denn ſo ab, ich halte es ſind gar Leufe. Pickelh. Jch dachte Leuſe/ es iſt der Schweiß/ der iſt nur lebendig worden/ wenn einer ſich lange nicht lauſt/ ſo beiſt einen der Schweiß ſo. Floretto. Wie haſtu dich doch nur mit ſo viel alten Plundern beſacken koͤnnen? Pickelh. O das iſt noch lange nicht alle/ ich habe noch viel von mobilien und Hausrathe im ſtiche laſſen muͤſſen/ ſo ich nicht mit fort bringen koͤnnen. Jch habe noch einen ſtatlichen Kamm liegen/ es man- gelt ihm nichts mehr als die Zaͤhne/ ich habe mich ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß nicht/ womit ich mich nun kaͤmmen werde? ich muß ſehen/ wie ich etwan wieder zu einem Laͤuſe- harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an meine hoͤltzerne Kanne/ ich holete mir Abends immer Bier drinnen; ich wolte ſie doch mit neh- men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo- den raus/ ich moͤchte wol wiſſen/ wo er wehre hin- kommen/ ich ſchmiſſe ſie einmahl einem in der Schen- E iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/73
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/73>, abgerufen am 11.05.2024.