Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge-
klöret ist/ (Laust es) Jch sehe wol es wil Sommer
werden/ die Margrethen-Würmergen stellen sich
schon ein.

Amandus.
Was klaubestu denn so ab, ich halte es sind gar
Leufe.

Pickelh.
Jch dachte Leuse/ es ist der Schweiß/ der ist
nur lebendig worden/ wenn einer sich lange nicht
laust/ so beist einen der Schweiß so.

Floretto.
Wie hastu dich doch nur mit so viel alten
Plundern besacken können?

Pickelh.
O das ist noch lange nicht alle/ ich habe noch
viel von mobilien und Hausrathe im stiche lassen
müssen/ so ich nicht mit fort bringen können. Jch
habe noch einen statlichen Kamm liegen/ es man-
gelt ihm nichts mehr als die Zähne/ ich habe mich
ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß
nicht/ womit ich mich nun kämmen werde? ich
muß sehen/ wie ich etwan wieder zu einem Läuse-
harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an
meine höltzerne Kanne/ ich holete mir Abends
immer Bier drinnen; ich wolte sie doch mit neh-
men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo-
den raus/ ich möchte wol wissen/ wo er wehre hin-
kommen/ ich schmisse sie einmahl einem in der

Schen-

E iiij

ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge-
kloͤret iſt/ (Lauſt es) Jch ſehe wol es wil Sommer
werden/ die Margrethen-Wuͤrmergen ſtellen ſich
ſchon ein.

Amandus.
Was klaubeſtu denn ſo ab, ich halte es ſind gar
Leufe.

Pickelh.
Jch dachte Leuſe/ es iſt der Schweiß/ der iſt
nur lebendig worden/ wenn einer ſich lange nicht
lauſt/ ſo beiſt einen der Schweiß ſo.

Floretto.
Wie haſtu dich doch nur mit ſo viel alten
Plundern beſacken koͤnnen?

Pickelh.
O das iſt noch lange nicht alle/ ich habe noch
viel von mobilien und Hausrathe im ſtiche laſſen
muͤſſen/ ſo ich nicht mit fort bringen koͤnnen. Jch
habe noch einen ſtatlichen Kamm liegen/ es man-
gelt ihm nichts mehr als die Zaͤhne/ ich habe mich
ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß
nicht/ womit ich mich nun kaͤmmen werde? ich
muß ſehen/ wie ich etwan wieder zu einem Laͤuſe-
harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an
meine hoͤltzerne Kanne/ ich holete mir Abends
immer Bier drinnen; ich wolte ſie doch mit neh-
men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo-
den raus/ ich moͤchte wol wiſſen/ wo er wehre hin-
kommen/ ich ſchmiſſe ſie einmahl einem in der

Schen-

E iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIC">
            <p><pb facs="#f0073"/>
ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge-<lb/>
klo&#x0364;ret i&#x017F;t/</p>
            <stage>(Lau&#x017F;t es)</stage>
            <p>Jch &#x017F;ehe wol es wil Sommer<lb/>
werden/ die Margrethen-Wu&#x0364;rmergen &#x017F;tellen &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chon ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was klaube&#x017F;tu denn &#x017F;o ab, ich halte es &#x017F;ind gar<lb/>
Leufe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker><lb/>
            <p>Jch dachte Leu&#x017F;e/ es i&#x017F;t der Schweiß/ der i&#x017F;t<lb/>
nur lebendig worden/ wenn einer &#x017F;ich lange nicht<lb/>
lau&#x017F;t/ &#x017F;o bei&#x017F;t einen der Schweiß &#x017F;o.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie ha&#x017F;tu dich doch nur mit &#x017F;o viel alten<lb/>
Plundern be&#x017F;acken ko&#x0364;nnen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker><lb/>
            <p>O das i&#x017F;t noch lange nicht alle/ ich habe noch<lb/>
viel von <hi rendition="#aq">mobilien</hi> und Hausrathe im &#x017F;tiche la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o ich nicht mit fort bringen ko&#x0364;nnen. Jch<lb/>
habe noch einen &#x017F;tatlichen Kamm liegen/ es man-<lb/>
gelt ihm nichts mehr als die Za&#x0364;hne/ ich habe mich<lb/>
ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß<lb/>
nicht/ womit ich mich nun ka&#x0364;mmen werde? ich<lb/>
muß &#x017F;ehen/ wie ich etwan wieder zu einem La&#x0364;u&#x017F;e-<lb/>
harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an<lb/>
meine ho&#x0364;ltzerne Kanne/ ich holete mir Abends<lb/>
immer Bier drinnen; ich wolte &#x017F;ie doch mit neh-<lb/>
men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo-<lb/>
den raus/ ich mo&#x0364;chte wol wi&#x017F;&#x017F;en/ wo er wehre hin-<lb/>
kommen/ ich &#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie einmahl einem in der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Schen-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0073] ziehe/ es mangelt ihm nichts/ als daß es nicht ge- kloͤret iſt/ (Lauſt es) Jch ſehe wol es wil Sommer werden/ die Margrethen-Wuͤrmergen ſtellen ſich ſchon ein. Amandus. Was klaubeſtu denn ſo ab, ich halte es ſind gar Leufe. Pickelh. Jch dachte Leuſe/ es iſt der Schweiß/ der iſt nur lebendig worden/ wenn einer ſich lange nicht lauſt/ ſo beiſt einen der Schweiß ſo. Floretto. Wie haſtu dich doch nur mit ſo viel alten Plundern beſacken koͤnnen? Pickelh. O das iſt noch lange nicht alle/ ich habe noch viel von mobilien und Hausrathe im ſtiche laſſen muͤſſen/ ſo ich nicht mit fort bringen koͤnnen. Jch habe noch einen ſtatlichen Kamm liegen/ es man- gelt ihm nichts mehr als die Zaͤhne/ ich habe mich ein anderthalb Jahr damit beholffen/ ich weiß nicht/ womit ich mich nun kaͤmmen werde? ich muß ſehen/ wie ich etwan wieder zu einem Laͤuſe- harcken komme: Sich ietzund gedencke ich an meine hoͤltzerne Kanne/ ich holete mir Abends immer Bier drinnen; ich wolte ſie doch mit neh- men; Es fiel mir vor dem Jahre einmahl der Bo- den raus/ ich moͤchte wol wiſſen/ wo er wehre hin- kommen/ ich ſchmiſſe ſie einmahl einem in der Schen- E iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/73
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/73>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.