Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
was draus worden wehre. Aber sie hat sich nun
einmal mit ihm besackt/ und dencke sie werden sich
nun wol mit einander rumb buhlwurffen und stat-
lich überwerffen.
Käthe.
Je das muß noch wol ein hurtig Kerl seyn:
Warumb wolt ihn denn Plone nicht haben?
Alex.
Er war ihr nicht gut genug. Die Staudenten
gefielen ihr besser/ wenn sie raus zu uns in die fri-
sche Milch kommen. Sie were lieber eine Stauden-
ten-Mäd gewest. Aber was hette mir denn so ein
Lesepengel gesollt/ er hette mir jo keine Garbe
langen/ noch ein Fuder nicht laden können. Sie
hat sich manchmal wacker in Grase mit ihnen
rumb gesiehlt/ und zumalckten sie/ daß ihr flugs der
Bansch so wehe thate/ daß sie kaum mehr keuchsen
kunte. Das Rammeln gefiehl der losen Möhre so
schändlich wol/ und hette den gantzen Tag nichts
anders gethan/ wenn sie nur prave hette mit ihnen
rumb rantzen sollen. Jch hatte meine Angst mit
ihr/ wenn ich sie irgend nach was in die Stadt
schickte/ und dachte es würde gar wol ausgerichtet
seyn/ so kam sie in sincklichter Nacht wieder heim/
und ware indessen bey den Stauderneppren uff dem
Calaney-Hause gewest. Die lose Möhre ware
so läuffisch/ ich gläub/ ich hette sie nicht erhalten/
wenn ich ihr ein Brett fürgebunden hette. Sie
hat es wol verredt/ in 4. Wochen nicht bey dem
Bräutigam zu schlaffen/ aber stille nur/ lasst sie
sich
D iiij
was draus worden wehre. Aber ſie hat ſich nun
einmal mit ihm beſackt/ und dencke ſie werden ſich
nun wol mit einander rumb buhlwurffen und ſtat-
lich uͤberwerffen.
Kaͤthe.
Je das muß noch wol ein hurtig Kerl ſeyn:
Warumb wolt ihn denn Plone nicht haben?
Alex.
Er war ihr nicht gut genug. Die Staudenten
gefielen ihr beſſer/ wenn ſie raus zu uns in die fri-
ſche Milch kom̃en. Sie were lieber eine Stauden-
ten-Maͤd geweſt. Aber was hette mir denn ſo ein
Leſepengel geſollt/ er hette mir jo keine Garbe
langen/ noch ein Fuder nicht laden koͤnnen. Sie
hat ſich manchmal wacker in Graſe mit ihnen
rumb geſiehlt/ und zumalckten ſie/ daß ihr flugs der
Banſch ſo wehe thate/ daß ſie kaum mehr keuchſen
kunte. Das Ram̃eln gefiehl der loſen Moͤhre ſo
ſchaͤndlich wol/ und hette den gantzen Tag nichts
anders gethan/ wenn ſie nur prave hette mit ihnen
rumb rantzen ſollen. Jch hatte meine Angſt mit
ihr/ wenn ich ſie irgend nach was in die Stadt
ſchickte/ und dachte es wuͤrde gar wol ausgerichtet
ſeyn/ ſo kam ſie in ſincklichter Nacht wieder heim/
und ware indeſſen bey den Staudernepprẽ uff dem
Calaney-Hauſe geweſt. Die loſe Moͤhre ware
ſo laͤuffiſch/ ich glaͤub/ ich hette ſie nicht erhalten/
wenn ich ihr ein Brett fuͤrgebunden hette. Sie
hat es wol verredt/ in 4. Wochen nicht bey dem
Braͤutigam zu ſchlaffen/ aber ſtille nur/ laſſt ſie
ſich
D iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ALE">
            <p><pb facs="#f0057"/>
was draus worden wehre. Aber &#x017F;ie hat &#x017F;ich nun<lb/>
einmal mit ihm be&#x017F;ackt/ und dencke &#x017F;ie werden &#x017F;ich<lb/>
nun wol mit einander rumb buhlwurffen und &#x017F;tat-<lb/>
lich u&#x0364;berwerffen.</p>
          </sp>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the.</speaker><lb/>
            <p>Je das muß noch wol ein hurtig Kerl &#x017F;eyn:<lb/>
Warumb wolt ihn denn Plone nicht haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Alex.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Er war ihr nicht gut genug. Die Staudenten<lb/>
gefielen ihr be&#x017F;&#x017F;er/ wenn &#x017F;ie raus zu uns in die fri-<lb/>
&#x017F;che Milch kom&#x0303;en. Sie were lieber eine Stauden-<lb/>
ten-Ma&#x0364;d gewe&#x017F;t. Aber was hette mir denn &#x017F;o ein<lb/>
Le&#x017F;epengel ge&#x017F;ollt/ er hette mir jo keine Garbe<lb/>
langen/ noch ein Fuder nicht laden ko&#x0364;nnen. Sie<lb/>
hat &#x017F;ich manchmal wacker in Gra&#x017F;e mit ihnen<lb/>
rumb ge&#x017F;iehlt/ und zumalckten &#x017F;ie/ daß ihr flugs der<lb/>
Ban&#x017F;ch &#x017F;o wehe thate/ daß &#x017F;ie kaum mehr keuch&#x017F;en<lb/>
kunte. Das Ram&#x0303;eln gefiehl der lo&#x017F;en Mo&#x0364;hre &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndlich wol/ und hette den gantzen Tag nichts<lb/>
anders gethan/ wenn &#x017F;ie nur prave hette mit ihnen<lb/>
rumb rantzen &#x017F;ollen. Jch hatte meine Ang&#x017F;t mit<lb/>
ihr/ wenn ich &#x017F;ie irgend nach was in die Stadt<lb/>
&#x017F;chickte/ und dachte es wu&#x0364;rde gar wol ausgerichtet<lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;o kam &#x017F;ie in &#x017F;incklichter Nacht wieder heim/<lb/>
und ware inde&#x017F;&#x017F;en bey den Stauderneppre&#x0303; uff dem<lb/>
Calaney-Hau&#x017F;e gewe&#x017F;t. Die lo&#x017F;e Mo&#x0364;hre ware<lb/>
&#x017F;o la&#x0364;uffi&#x017F;ch/ ich gla&#x0364;ub/ ich hette &#x017F;ie nicht erhalten/<lb/>
wenn ich ihr ein Brett fu&#x0364;rgebunden hette. Sie<lb/>
hat es wol verredt/ in 4. Wochen nicht bey dem<lb/>
Bra&#x0364;utigam zu &#x017F;chlaffen/ aber &#x017F;tille nur/ la&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0057] was draus worden wehre. Aber ſie hat ſich nun einmal mit ihm beſackt/ und dencke ſie werden ſich nun wol mit einander rumb buhlwurffen und ſtat- lich uͤberwerffen. Kaͤthe. Je das muß noch wol ein hurtig Kerl ſeyn: Warumb wolt ihn denn Plone nicht haben? Alex. Er war ihr nicht gut genug. Die Staudenten gefielen ihr beſſer/ wenn ſie raus zu uns in die fri- ſche Milch kom̃en. Sie were lieber eine Stauden- ten-Maͤd geweſt. Aber was hette mir denn ſo ein Leſepengel geſollt/ er hette mir jo keine Garbe langen/ noch ein Fuder nicht laden koͤnnen. Sie hat ſich manchmal wacker in Graſe mit ihnen rumb geſiehlt/ und zumalckten ſie/ daß ihr flugs der Banſch ſo wehe thate/ daß ſie kaum mehr keuchſen kunte. Das Ram̃eln gefiehl der loſen Moͤhre ſo ſchaͤndlich wol/ und hette den gantzen Tag nichts anders gethan/ wenn ſie nur prave hette mit ihnen rumb rantzen ſollen. Jch hatte meine Angſt mit ihr/ wenn ich ſie irgend nach was in die Stadt ſchickte/ und dachte es wuͤrde gar wol ausgerichtet ſeyn/ ſo kam ſie in ſincklichter Nacht wieder heim/ und ware indeſſen bey den Staudernepprẽ uff dem Calaney-Hauſe geweſt. Die loſe Moͤhre ware ſo laͤuffiſch/ ich glaͤub/ ich hette ſie nicht erhalten/ wenn ich ihr ein Brett fuͤrgebunden hette. Sie hat es wol verredt/ in 4. Wochen nicht bey dem Braͤutigam zu ſchlaffen/ aber ſtille nur/ laſſt ſie ſich D iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/57
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/57>, abgerufen am 24.11.2024.