Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

willig und bereit darzu, zumahlen, da sie eben aus
der Kirche gekommen, worbey ich gedencken muß,
daß sie sich ungemein andächtig bey dem Gottes-
dienste aufführete, und sonderlich unter der Pre-
digt, die sie schon der Aussprache nach, fast voll-
kommen verstehen konte, zu vielen mahlen Thrä-
nen vergoß, und ihre Hände runge, vornemlich
aber, wenn nach der Predigt der Seegen vor dem
Altare gesprochen wurde, da sie denn gemeinig-
lich heisse Thränen fallen ließ. Auf mein Bitten
aber, wegen Erzehlung ihres Lebens-Lauffs, gab sie
mir folgende Worte zu vernehmen: Mein Herr!
ihr höret und wisset, daß ich eine unförmliche und sehr
schwere Ausrede habe, welcher Fehler an meiner
Zunge liegt, weiln ich vielleicht schon in meiner Ju-
gend daran verwahrloset worden, oder die Natur
etwa einen mercklichen Fehler an mir stifften wollen;
Derowegen habet die Güte, und redet der Anna zu,
daß sie euch meine Begebenheit erzehle, denn diese
hat nicht allein eine weit beredtere Zunge, als ich,
sondern wird auch alles vom Anfange an, biß auf
diesen Tag, was meine Geschichte anbelanget, bes-
ser vorzubringen wissen, als ich selbst zu thun vermö-
gend wäre, da ich mich meiner Kinder-Jahre nicht
so gar sonderlich mehr zurück erinnern kan; Jedoch
will ich ihr, wenn sie ja dann und wann etwas
vergessen oder übergehen solte, schon einzuhelffen,
und sie auf dem rechten Wege der Geschichte fort zu
bringen wissen.

Als demnach die Frau Anna dieserwegen an-
gesprochen worden, ließ sie sich gleich bereit und wil-
lig darzu finden, sagte aberzum voraus: wenn ich die

Lebens-

willig und bereit darzu, zumahlen, da ſie eben aus
der Kirche gekommen, worbey ich gedencken muß,
daß ſie ſich ungemein andaͤchtig bey dem Gottes-
dienſte auffuͤhrete, und ſonderlich unter der Pre-
digt, die ſie ſchon der Ausſprache nach, faſt voll-
kommen verſtehen konte, zu vielen mahlen Thraͤ-
nen vergoß, und ihre Haͤnde runge, vornemlich
aber, wenn nach der Predigt der Seegen vor dem
Altare geſprochen wurde, da ſie denn gemeinig-
lich heiſſe Thraͤnen fallen ließ. Auf mein Bitten
aber, wegen Erzehlung ihres Lebens-Lauffs, gab ſie
mir folgende Worte zu vernehmen: Mein Herr!
ihr hoͤret und wiſſet, daß ich eine unfoͤrmliche und ſehr
ſchwere Ausrede habe, welcher Fehler an meiner
Zunge liegt, weiln ich vielleicht ſchon in meiner Ju-
gend daran verwahrloſet worden, oder die Natur
etwa einen mercklichen Fehler an mir ſtifften wollen;
Derowegen habet die Guͤte, und redet der Anna zu,
daß ſie euch meine Begebenheit erzehle, denn dieſe
hat nicht allein eine weit beredtere Zunge, als ich,
ſondern wird auch alles vom Anfange an, biß auf
dieſen Tag, was meine Geſchichte anbelanget, beſ-
ſer vorzubringen wiſſen, als ich ſelbſt zu thun vermoͤ-
gend waͤre, da ich mich meiner Kinder-Jahre nicht
ſo gar ſonderlich mehr zuruͤck erinnern kan; Jedoch
will ich ihr, wenn ſie ja dann und wann etwas
vergeſſen oder uͤbergehen ſolte, ſchon einzuhelffen,
und ſie auf dem rechten Wege der Geſchichte fort zu
bringen wiſſen.

Als demnach die Frau Anna dieſerwegen an-
geſprochen worden, ließ ſie ſich gleich bereit und wil-
lig darzu finden, ſagte aberzum voraus: wenn ich die

Lebens-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0421" n="411"/>
willig und bereit darzu, zumahlen, da &#x017F;ie eben aus<lb/>
der Kirche gekommen, worbey ich gedencken muß,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich ungemein anda&#x0364;chtig bey dem Gottes-<lb/>
dien&#x017F;te auffu&#x0364;hrete, und &#x017F;onderlich unter der Pre-<lb/>
digt, die &#x017F;ie &#x017F;chon der Aus&#x017F;prache nach, fa&#x017F;t voll-<lb/>
kommen ver&#x017F;tehen konte, zu vielen mahlen Thra&#x0364;-<lb/>
nen vergoß, und ihre Ha&#x0364;nde runge, vornemlich<lb/>
aber, wenn nach der Predigt der Seegen vor dem<lb/>
Altare ge&#x017F;prochen wurde, da &#x017F;ie denn gemeinig-<lb/>
lich hei&#x017F;&#x017F;e Thra&#x0364;nen fallen ließ. Auf mein Bitten<lb/>
aber, wegen Erzehlung ihres Lebens-Lauffs, gab &#x017F;ie<lb/>
mir folgende Worte zu vernehmen: Mein Herr!<lb/>
ihr ho&#x0364;ret und wi&#x017F;&#x017F;et, daß ich eine unfo&#x0364;rmliche und &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chwere Ausrede habe, welcher Fehler an meiner<lb/>
Zunge liegt, weiln ich vielleicht &#x017F;chon in meiner Ju-<lb/>
gend daran verwahrlo&#x017F;et worden, oder die Natur<lb/>
etwa einen mercklichen Fehler an mir &#x017F;tifften wollen;<lb/>
Derowegen habet die Gu&#x0364;te, und redet der <hi rendition="#aq">Anna</hi> zu,<lb/>
daß &#x017F;ie euch meine Begebenheit erzehle, denn die&#x017F;e<lb/>
hat nicht allein eine weit beredtere Zunge, als ich,<lb/>
&#x017F;ondern wird auch alles vom Anfange an, biß auf<lb/>
die&#x017F;en Tag, was meine Ge&#x017F;chichte anbelanget, be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er vorzubringen wi&#x017F;&#x017F;en, als ich &#x017F;elb&#x017F;t zu thun vermo&#x0364;-<lb/>
gend wa&#x0364;re, da ich mich meiner Kinder-Jahre nicht<lb/>
&#x017F;o gar &#x017F;onderlich mehr zuru&#x0364;ck erinnern kan; Jedoch<lb/>
will ich ihr, wenn &#x017F;ie ja dann und wann etwas<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en oder u&#x0364;bergehen &#x017F;olte, &#x017F;chon einzuhelffen,<lb/>
und &#x017F;ie auf dem rechten Wege der Ge&#x017F;chichte fort zu<lb/>
bringen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Als demnach die Frau <hi rendition="#aq">Anna</hi> die&#x017F;erwegen an-<lb/>
ge&#x017F;prochen worden, ließ &#x017F;ie &#x017F;ich gleich bereit und wil-<lb/>
lig darzu finden, &#x017F;agte aberzum voraus: wenn ich die</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Lebens-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[411/0421] willig und bereit darzu, zumahlen, da ſie eben aus der Kirche gekommen, worbey ich gedencken muß, daß ſie ſich ungemein andaͤchtig bey dem Gottes- dienſte auffuͤhrete, und ſonderlich unter der Pre- digt, die ſie ſchon der Ausſprache nach, faſt voll- kommen verſtehen konte, zu vielen mahlen Thraͤ- nen vergoß, und ihre Haͤnde runge, vornemlich aber, wenn nach der Predigt der Seegen vor dem Altare geſprochen wurde, da ſie denn gemeinig- lich heiſſe Thraͤnen fallen ließ. Auf mein Bitten aber, wegen Erzehlung ihres Lebens-Lauffs, gab ſie mir folgende Worte zu vernehmen: Mein Herr! ihr hoͤret und wiſſet, daß ich eine unfoͤrmliche und ſehr ſchwere Ausrede habe, welcher Fehler an meiner Zunge liegt, weiln ich vielleicht ſchon in meiner Ju- gend daran verwahrloſet worden, oder die Natur etwa einen mercklichen Fehler an mir ſtifften wollen; Derowegen habet die Guͤte, und redet der Anna zu, daß ſie euch meine Begebenheit erzehle, denn dieſe hat nicht allein eine weit beredtere Zunge, als ich, ſondern wird auch alles vom Anfange an, biß auf dieſen Tag, was meine Geſchichte anbelanget, beſ- ſer vorzubringen wiſſen, als ich ſelbſt zu thun vermoͤ- gend waͤre, da ich mich meiner Kinder-Jahre nicht ſo gar ſonderlich mehr zuruͤck erinnern kan; Jedoch will ich ihr, wenn ſie ja dann und wann etwas vergeſſen oder uͤbergehen ſolte, ſchon einzuhelffen, und ſie auf dem rechten Wege der Geſchichte fort zu bringen wiſſen. Als demnach die Frau Anna dieſerwegen an- geſprochen worden, ließ ſie ſich gleich bereit und wil- lig darzu finden, ſagte aberzum voraus: wenn ich die Lebens-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/421
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/421>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.