Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

den kleinen Ströhmen und Bächen gefangen wor-
den. Auser diesem allen wurde ich mit besondern
Vergnügen gewahr, daß alle unsere Leute, so wohl
Römisch-Catholische, als Protestanten, sich in
jeglicher Gesellschaffts-Sorte auf die Seite bega-
ben, und den Gottesdienst, ein jeder nach seiner
Weise, verrichteten.

Desto schreckhaffter aber kam mir und allen
Anwesenden die Tragoedie vor, welche bald her-
nach der Satan spielete, und welche ich etwas
umständlich vortragen will. Als demnach die
Printzeßin, ihre Wart-Frau Anna, ich und noch
einige meiner vertrautesten Felsenburgischen
Freunde gegen Untergang der Sonnen bey der
gantz ungemein angenehmen Witterung einen
Spaziergang nach einem kleinen Gebüsche zu
nahmen, so traffen wir unter Weges den Stein
an, dessen ich schon gedacht, derowegen verlangte
Mirzamanda, Müdigkeit halber, ein wenig auf
demselben auszuruhen, setzte sich also zwischen mir
und der Anna auf demselben nieder, unsere übri-
gen Gefährden lagerten sich auf dem schönen grü-
nen Grase-Boden um uns herum, der Löwe kam,
legte seinen Kopf seiner Gebietherin in den Schooß,
Hadscha aber, als der Printzeßin Aufwarte-
Mägdgen, fiel abermahls hinter ihrer Gebiethe-
rin auf die Knie nieder, hub ihre Augen beständig
gen Himmel und nach dem grossen Berge zu, als
welcher letztere sonderlich den Augen aller Anwe-
senden einen Bewunderns-würdigen Anblick verur-
sachte, weilen die matten Strahlen der unterge-
henden Sonne und die aufsteigende, allerhandfär-

bige
(b b) 5

den kleinen Stroͤhmen und Baͤchen gefangen wor-
den. Auſer dieſem allen wurde ich mit beſondern
Vergnuͤgen gewahr, daß alle unſere Leute, ſo wohl
Roͤmiſch-Catholiſche, als Proteſtanten, ſich in
jeglicher Geſellſchaffts-Sorte auf die Seite bega-
ben, und den Gottesdienſt, ein jeder nach ſeiner
Weiſe, verrichteten.

Deſto ſchreckhaffter aber kam mir und allen
Anweſenden die Tragœdie vor, welche bald her-
nach der Satan ſpielete, und welche ich etwas
umſtaͤndlich vortragen will. Als demnach die
Printzeßin, ihre Wart-Frau Anna, ich und noch
einige meiner vertrauteſten Felſenburgiſchen
Freunde gegen Untergang der Sonnen bey der
gantz ungemein angenehmen Witterung einen
Spaziergang nach einem kleinen Gebuͤſche zu
nahmen, ſo traffen wir unter Weges den Stein
an, deſſen ich ſchon gedacht, derowegen verlangte
Mirzamanda, Muͤdigkeit halber, ein wenig auf
demſelben auszuruhen, ſetzte ſich alſo zwiſchen mir
und der Anna auf demſelben nieder, unſere uͤbri-
gen Gefaͤhrden lagerten ſich auf dem ſchoͤnen gruͤ-
nen Graſe-Boden um uns herum, der Loͤwe kam,
legte ſeinen Kopf ſeiner Gebietherin in den Schooß,
Hadſcha aber, als der Printzeßin Aufwarte-
Maͤgdgen, fiel abermahls hinter ihrer Gebiethe-
rin auf die Knie nieder, hub ihre Augen beſtaͤndig
gen Himmel und nach dem groſſen Berge zu, als
welcher letztere ſonderlich den Augen aller Anwe-
ſenden einen Bewunderns-wuͤrdigen Anblick verur-
ſachte, weilen die matten Strahlen der unterge-
henden Sonne und die aufſteigende, allerhandfaͤr-

bige
(b b) 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0403" n="393"/>
den kleinen Stro&#x0364;hmen und Ba&#x0364;chen gefangen wor-<lb/>
den. Au&#x017F;er die&#x017F;em allen wurde ich mit be&#x017F;ondern<lb/>
Vergnu&#x0364;gen gewahr, daß alle un&#x017F;ere Leute, &#x017F;o wohl<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Catholi&#x017F;che, als <hi rendition="#aq">Prote&#x017F;tant</hi>en, &#x017F;ich in<lb/>
jeglicher Ge&#x017F;ell&#x017F;chaffts-Sorte auf die Seite bega-<lb/>
ben, und den Gottesdien&#x017F;t, ein jeder nach &#x017F;einer<lb/>
Wei&#x017F;e, verrichteten.</p><lb/>
        <p>De&#x017F;to &#x017F;chreckhaffter aber kam mir und allen<lb/>
Anwe&#x017F;enden die <hi rendition="#aq">Trag&#x0153;die</hi> vor, welche bald her-<lb/>
nach der Satan &#x017F;pielete, und welche ich etwas<lb/>
um&#x017F;ta&#x0364;ndlich vortragen will. Als demnach die<lb/>
Printzeßin, ihre Wart-Frau <hi rendition="#aq">Anna,</hi> ich und noch<lb/>
einige meiner vertraute&#x017F;ten Fel&#x017F;enburgi&#x017F;chen<lb/>
Freunde gegen Untergang der Sonnen bey der<lb/>
gantz ungemein angenehmen Witterung einen<lb/>
Spaziergang nach einem kleinen Gebu&#x0364;&#x017F;che zu<lb/>
nahmen, &#x017F;o traffen wir unter Weges den Stein<lb/>
an, de&#x017F;&#x017F;en ich &#x017F;chon gedacht, derowegen verlangte<lb/><hi rendition="#aq">Mirzamanda,</hi> Mu&#x0364;digkeit halber, ein wenig auf<lb/>
dem&#x017F;elben auszuruhen, &#x017F;etzte &#x017F;ich al&#x017F;o zwi&#x017F;chen mir<lb/>
und der <hi rendition="#aq">Anna</hi> auf dem&#x017F;elben nieder, un&#x017F;ere u&#x0364;bri-<lb/>
gen Gefa&#x0364;hrden lagerten &#x017F;ich auf dem &#x017F;cho&#x0364;nen gru&#x0364;-<lb/>
nen Gra&#x017F;e-Boden um uns herum, der Lo&#x0364;we kam,<lb/>
legte &#x017F;einen Kopf &#x017F;einer Gebietherin in den Schooß,<lb/><hi rendition="#aq">Had&#x017F;cha</hi> aber, als der Printzeßin Aufwarte-<lb/>
Ma&#x0364;gdgen, fiel abermahls hinter ihrer Gebiethe-<lb/>
rin auf die Knie nieder, hub ihre Augen be&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
gen Himmel und nach dem gro&#x017F;&#x017F;en Berge zu, als<lb/>
welcher letztere &#x017F;onderlich den Augen aller Anwe-<lb/>
&#x017F;enden einen Bewunderns-wu&#x0364;rdigen Anblick verur-<lb/>
&#x017F;achte, weilen die matten Strahlen der unterge-<lb/>
henden Sonne und die auf&#x017F;teigende, allerhandfa&#x0364;r-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(b b) 5</fw><fw place="bottom" type="catch">bige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[393/0403] den kleinen Stroͤhmen und Baͤchen gefangen wor- den. Auſer dieſem allen wurde ich mit beſondern Vergnuͤgen gewahr, daß alle unſere Leute, ſo wohl Roͤmiſch-Catholiſche, als Proteſtanten, ſich in jeglicher Geſellſchaffts-Sorte auf die Seite bega- ben, und den Gottesdienſt, ein jeder nach ſeiner Weiſe, verrichteten. Deſto ſchreckhaffter aber kam mir und allen Anweſenden die Tragœdie vor, welche bald her- nach der Satan ſpielete, und welche ich etwas umſtaͤndlich vortragen will. Als demnach die Printzeßin, ihre Wart-Frau Anna, ich und noch einige meiner vertrauteſten Felſenburgiſchen Freunde gegen Untergang der Sonnen bey der gantz ungemein angenehmen Witterung einen Spaziergang nach einem kleinen Gebuͤſche zu nahmen, ſo traffen wir unter Weges den Stein an, deſſen ich ſchon gedacht, derowegen verlangte Mirzamanda, Muͤdigkeit halber, ein wenig auf demſelben auszuruhen, ſetzte ſich alſo zwiſchen mir und der Anna auf demſelben nieder, unſere uͤbri- gen Gefaͤhrden lagerten ſich auf dem ſchoͤnen gruͤ- nen Graſe-Boden um uns herum, der Loͤwe kam, legte ſeinen Kopf ſeiner Gebietherin in den Schooß, Hadſcha aber, als der Printzeßin Aufwarte- Maͤgdgen, fiel abermahls hinter ihrer Gebiethe- rin auf die Knie nieder, hub ihre Augen beſtaͤndig gen Himmel und nach dem groſſen Berge zu, als welcher letztere ſonderlich den Augen aller Anwe- ſenden einen Bewunderns-wuͤrdigen Anblick verur- ſachte, weilen die matten Strahlen der unterge- henden Sonne und die aufſteigende, allerhandfaͤr- bige (b b) 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/403
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/403>, abgerufen am 22.11.2024.