Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

der Kirche verschwanden. Worauf wir Wage-
hälse erstlich einander noch einmahl ansahen, her-
nach aber noch vor der Kirche zu Herr M. Schmel-
tzern, sodann auch zu dem Regenten uns verfüg-
ten, und ihnen alles erzehleten, was uns begegnet
war, anbey bathen, dieserwegen der Gemeine
nicht sogleich die Ohren zu füllen, worinnen sie uns,
sonderlich der Schwachen und Blödsinnigen we-
gen, auch den grösten Beyfall gaben, so, daß die
allerwenigsten von allen unsern Jnsulanern etwas
darvon erfuhren, was unter uns vorgegangen war.

Wenige Tage hernach verfügte ich mich mit
Mons. Litzbergen, Mons. Cramern, meinen zwey-
en in der Gefahr gehabten Beyständen, hiernächst in
Gesellschafft noch mehrerer hertzhaffter Leute, aber-
mahls in 2. Booten hinüber auf die Jnsul Klein-
Felsenburg, um zu vernehmen, was etwa allda in-
zwischen vorgegangen wäre. Unsere Gäste waren
recht ungemein erfreuet, uns wieder zu sehen, und da
wir ihnen noch eine und andere Nothwendigkeiten
und Bedürffnissen mitbrachten, beklagten sie sich mit
recht traurigen Geberden darüber, daß wir sie mit
allzu vielen Wohlthaten fast überhäufften. Da
wir aber weiter nach ihrem Zustande und Lebens-
Art fragten, konten sie nicht von Wunder genung
sagen, was ihnen vor seltsame Streiche passirten,
denn ohngeachtet sie bey Tage gantz vergnügt und
ruhig lebten, inmassen allezeit ihrer 4. arbeiteten,
der 5te. aber Wechselsweise die Küche, den Fischfang
und dergleichen besorgen müste, so würden sie des
Nachts um so viel desto hefftiger gehudelt, nicht al-
lein von den verzweiffelten Affen und so genannten

Minions,

der Kirche verſchwanden. Worauf wir Wage-
haͤlſe erſtlich einander noch einmahl anſahen, her-
nach aber noch vor der Kirche zu Herr M. Schmel-
tzern, ſodann auch zu dem Regenten uns verfuͤg-
ten, und ihnen alles erzehleten, was uns begegnet
war, anbey bathen, dieſerwegen der Gemeine
nicht ſogleich die Ohren zu fuͤllen, worinnen ſie uns,
ſonderlich der Schwachen und Bloͤdſinnigen we-
gen, auch den groͤſten Beyfall gaben, ſo, daß die
allerwenigſten von allen unſern Jnſulanern etwas
darvon erfuhren, was unter uns vorgegangen war.

Wenige Tage hernach verfuͤgte ich mich mit
Monſ. Litzbergen, Monſ. Cramern, meinen zwey-
en in der Gefahr gehabten Beyſtaͤnden, hiernaͤchſt in
Geſellſchafft noch mehrerer hertzhaffter Leute, aber-
mahls in 2. Booten hinuͤber auf die Jnſul Klein-
Felſenburg, um zu vernehmen, was etwa allda in-
zwiſchen vorgegangen waͤre. Unſere Gaͤſte waren
recht ungemein erfreuet, uns wieder zu ſehen, und da
wir ihnen noch eine und andere Nothwendigkeiten
und Beduͤrffniſſen mitbrachten, beklagten ſie ſich mit
recht traurigen Geberden daruͤber, daß wir ſie mit
allzu vielen Wohlthaten faſt uͤberhaͤufften. Da
wir aber weiter nach ihrem Zuſtande und Lebens-
Art fragten, konten ſie nicht von Wunder genung
ſagen, was ihnen vor ſeltſame Streiche paſſirten,
denn ohngeachtet ſie bey Tage gantz vergnuͤgt und
ruhig lebten, inmaſſen allezeit ihrer 4. arbeiteten,
der 5te. aber Wechſelsweiſe die Kuͤche, den Fiſchfang
und dergleichen beſorgen muͤſte, ſo wuͤrden ſie des
Nachts um ſo viel deſto hefftiger gehudelt, nicht al-
lein von den verzweiffelten Affen und ſo genannten

Minions,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0354" n="344"/>
der Kirche ver&#x017F;chwanden. Worauf wir Wage-<lb/>
ha&#x0364;l&#x017F;e er&#x017F;tlich einander noch einmahl an&#x017F;ahen, her-<lb/>
nach aber noch vor der Kirche zu Herr <hi rendition="#aq">M.</hi> Schmel-<lb/>
tzern, &#x017F;odann auch zu dem <hi rendition="#aq">Regent</hi>en uns verfu&#x0364;g-<lb/>
ten, und ihnen alles erzehleten, was uns begegnet<lb/>
war, anbey bathen, die&#x017F;erwegen der Gemeine<lb/>
nicht &#x017F;ogleich die Ohren zu fu&#x0364;llen, worinnen &#x017F;ie uns,<lb/>
&#x017F;onderlich der Schwachen und Blo&#x0364;d&#x017F;innigen we-<lb/>
gen, auch den gro&#x0364;&#x017F;ten Beyfall gaben, &#x017F;o, daß die<lb/>
allerwenig&#x017F;ten von allen un&#x017F;ern Jn&#x017F;ulanern etwas<lb/>
darvon erfuhren, was unter uns vorgegangen war.</p><lb/>
        <p>Wenige Tage hernach verfu&#x0364;gte ich mich mit<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Litzbergen, <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Cramern, meinen zwey-<lb/>
en in der Gefahr gehabten Bey&#x017F;ta&#x0364;nden, hierna&#x0364;ch&#x017F;t in<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft noch mehrerer hertzhaffter Leute, aber-<lb/>
mahls in 2. Booten hinu&#x0364;ber auf die Jn&#x017F;ul Klein-<lb/>
Fel&#x017F;enburg, um zu vernehmen, was etwa allda in-<lb/>
zwi&#x017F;chen vorgegangen wa&#x0364;re. Un&#x017F;ere Ga&#x0364;&#x017F;te waren<lb/>
recht ungemein erfreuet, uns wieder zu &#x017F;ehen, und da<lb/>
wir ihnen noch eine und andere Nothwendigkeiten<lb/>
und Bedu&#x0364;rffni&#x017F;&#x017F;en mitbrachten, beklagten &#x017F;ie &#x017F;ich mit<lb/>
recht traurigen Geberden daru&#x0364;ber, daß wir &#x017F;ie mit<lb/>
allzu vielen Wohlthaten fa&#x017F;t u&#x0364;berha&#x0364;ufften. Da<lb/>
wir aber weiter nach ihrem Zu&#x017F;tande und Lebens-<lb/>
Art fragten, konten &#x017F;ie nicht von Wunder genung<lb/>
&#x017F;agen, was ihnen vor &#x017F;elt&#x017F;ame Streiche <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;irt</hi>en,<lb/>
denn ohngeachtet &#x017F;ie bey Tage gantz vergnu&#x0364;gt und<lb/>
ruhig lebten, inma&#x017F;&#x017F;en allezeit ihrer 4. arbeiteten,<lb/>
der 5te. aber Wech&#x017F;elswei&#x017F;e die Ku&#x0364;che, den Fi&#x017F;chfang<lb/>
und dergleichen be&#x017F;orgen mu&#x0364;&#x017F;te, &#x017F;o wu&#x0364;rden &#x017F;ie des<lb/>
Nachts um &#x017F;o viel de&#x017F;to hefftiger gehudelt, nicht al-<lb/>
lein von den verzweiffelten Affen und &#x017F;o genannten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Minions,</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0354] der Kirche verſchwanden. Worauf wir Wage- haͤlſe erſtlich einander noch einmahl anſahen, her- nach aber noch vor der Kirche zu Herr M. Schmel- tzern, ſodann auch zu dem Regenten uns verfuͤg- ten, und ihnen alles erzehleten, was uns begegnet war, anbey bathen, dieſerwegen der Gemeine nicht ſogleich die Ohren zu fuͤllen, worinnen ſie uns, ſonderlich der Schwachen und Bloͤdſinnigen we- gen, auch den groͤſten Beyfall gaben, ſo, daß die allerwenigſten von allen unſern Jnſulanern etwas darvon erfuhren, was unter uns vorgegangen war. Wenige Tage hernach verfuͤgte ich mich mit Monſ. Litzbergen, Monſ. Cramern, meinen zwey- en in der Gefahr gehabten Beyſtaͤnden, hiernaͤchſt in Geſellſchafft noch mehrerer hertzhaffter Leute, aber- mahls in 2. Booten hinuͤber auf die Jnſul Klein- Felſenburg, um zu vernehmen, was etwa allda in- zwiſchen vorgegangen waͤre. Unſere Gaͤſte waren recht ungemein erfreuet, uns wieder zu ſehen, und da wir ihnen noch eine und andere Nothwendigkeiten und Beduͤrffniſſen mitbrachten, beklagten ſie ſich mit recht traurigen Geberden daruͤber, daß wir ſie mit allzu vielen Wohlthaten faſt uͤberhaͤufften. Da wir aber weiter nach ihrem Zuſtande und Lebens- Art fragten, konten ſie nicht von Wunder genung ſagen, was ihnen vor ſeltſame Streiche paſſirten, denn ohngeachtet ſie bey Tage gantz vergnuͤgt und ruhig lebten, inmaſſen allezeit ihrer 4. arbeiteten, der 5te. aber Wechſelsweiſe die Kuͤche, den Fiſchfang und dergleichen beſorgen muͤſte, ſo wuͤrden ſie des Nachts um ſo viel deſto hefftiger gehudelt, nicht al- lein von den verzweiffelten Affen und ſo genannten Minions,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/354
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/354>, abgerufen am 25.11.2024.