Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gleichlichen Mondenschein alles aufs allergenauste
unterscheiden; Allein wir wurden fast gantz auser
uns selbst gesetzt, da beyde blutroth gekleidete
Personen einander begegneten, und zu dreyen mah-
len um den Steinhauffen, oder des Don Juans
Grab-Stätte herum giengen. Mir zum wenig-
sten stunden alle Haare zu Berge, und ich fieng
vor Schrecken schon einiger Maassen zu zittern
und zu bebern an, dergleichen meinen Herrn
Consorten, wie sie mir nach der Zeit bekennet,
ebenfalls wiederfahren ist. Allein was geschahe?
nachdem diese beyden Gespenster, oder Geister,
3. mahl um den Stein-Hauffen herum gegangen,
machten sie ihre Wendung so, als ob sie auf un-
sere Hütte zu spazieren wolten, da denn unsere Angst
und Furcht, wie leichtlich zu erachten, sich nicht um
ein geringes vermehrete, jedoch wir blieben gantz
stille sitzen, auser dem, daß wir unsere Schnupff-
tücher heraus zogen, und vor Mund und Nase
hielten. Jnmittelst fiel uns dieses als etwas
recht erschröckliches in die Ohren, daß bey ihrer
ersten Begegnung, der Geist des Don Juans mit
einer gräßlichen und dumpffigten Stimme dem
Angekommenen also entgegen rief: Wer da?
Wer bist du?

Hierauf antwortete der Angekommene eben-
falls mit einer gräßlichen und heisern Stimme.

Jch bin der Geist des Lemilii, eines in
seinem Leben sehr berühmten See-Capitains,
von welchem die Felsenburger viel werden
zu sagen wissen, indem er sein Andencken bey
ihnen verewiget hat, so daß seines Nah-

mens

gleichlichen Mondenſchein alles aufs allergenauſte
unterſcheiden; Allein wir wurden faſt gantz auſer
uns ſelbſt geſetzt, da beyde blutroth gekleidete
Perſonen einander begegneten, und zu dreyen mah-
len um den Steinhauffen, oder des Don Juans
Grab-Staͤtte herum giengen. Mir zum wenig-
ſten ſtunden alle Haare zu Berge, und ich fieng
vor Schrecken ſchon einiger Maaſſen zu zittern
und zu bebern an, dergleichen meinen Herrn
Conſorten, wie ſie mir nach der Zeit bekennet,
ebenfalls wiederfahren iſt. Allein was geſchahe?
nachdem dieſe beyden Geſpenſter, oder Geiſter,
3. mahl um den Stein-Hauffen herum gegangen,
machten ſie ihre Wendung ſo, als ob ſie auf un-
ſere Huͤtte zu ſpazieren wolten, da denn unſere Angſt
und Furcht, wie leichtlich zu erachten, ſich nicht um
ein geringes vermehrete, jedoch wir blieben gantz
ſtille ſitzen, auſer dem, daß wir unſere Schnupff-
tuͤcher heraus zogen, und vor Mund und Naſe
hielten. Jnmittelſt fiel uns dieſes als etwas
recht erſchroͤckliches in die Ohren, daß bey ihrer
erſten Begegnung, der Geiſt des Don Juans mit
einer graͤßlichen und dumpffigten Stimme dem
Angekommenen alſo entgegen rief: Wer da?
Wer biſt du?

Hierauf antwortete der Angekommene eben-
falls mit einer graͤßlichen und heiſern Stimme.

Jch bin der Geiſt des Lemilii, eines in
ſeinem Leben ſehr beruͤhmten See-Capitains,
von welchem die Felſenburger viel werden
zu ſagen wiſſen, indem er ſein Andencken bey
ihnen verewiget hat, ſo daß ſeines Nah-

mens
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0343" n="333"/>
gleichlichen Monden&#x017F;chein alles aufs allergenau&#x017F;te<lb/>
unter&#x017F;cheiden; Allein wir wurden fa&#x017F;t gantz au&#x017F;er<lb/>
uns &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;etzt, da beyde blutroth gekleidete<lb/>
Per&#x017F;onen einander begegneten, und zu dreyen mah-<lb/>
len um den Steinhauffen, oder des <hi rendition="#aq">Don Juans</hi><lb/>
Grab-Sta&#x0364;tte herum giengen. Mir zum wenig-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;tunden alle Haare zu Berge, und ich fieng<lb/>
vor Schrecken &#x017F;chon einiger Maa&#x017F;&#x017F;en zu zittern<lb/>
und zu bebern an, dergleichen meinen Herrn<lb/><hi rendition="#aq">Con&#x017F;ort</hi>en, wie &#x017F;ie mir nach der Zeit bekennet,<lb/>
ebenfalls wiederfahren i&#x017F;t. Allein was ge&#x017F;chahe?<lb/>
nachdem die&#x017F;e beyden Ge&#x017F;pen&#x017F;ter, oder Gei&#x017F;ter,<lb/>
3. mahl um den Stein-Hauffen herum gegangen,<lb/>
machten &#x017F;ie ihre Wendung &#x017F;o, als ob &#x017F;ie auf un-<lb/>
&#x017F;ere Hu&#x0364;tte zu &#x017F;pazieren wolten, da denn un&#x017F;ere Ang&#x017F;t<lb/>
und Furcht, wie leichtlich zu erachten, &#x017F;ich nicht um<lb/>
ein geringes vermehrete, jedoch wir blieben gantz<lb/>
&#x017F;tille &#x017F;itzen, au&#x017F;er dem, daß wir un&#x017F;ere Schnupff-<lb/>
tu&#x0364;cher heraus zogen, und vor Mund und Na&#x017F;e<lb/>
hielten. Jnmittel&#x017F;t fiel uns die&#x017F;es als etwas<lb/>
recht er&#x017F;chro&#x0364;ckliches in die Ohren, daß bey ihrer<lb/>
er&#x017F;ten Begegnung, der Gei&#x017F;t des <hi rendition="#aq">Don Juans</hi> mit<lb/>
einer gra&#x0364;ßlichen und dumpffigten Stimme dem<lb/>
Angekommenen al&#x017F;o entgegen rief: <hi rendition="#fr">Wer da?<lb/>
Wer bi&#x017F;t du?</hi></p><lb/>
        <p>Hierauf antwortete der Angekommene eben-<lb/>
falls mit einer gra&#x0364;ßlichen und hei&#x017F;ern Stimme.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Jch bin der Gei&#x017F;t des</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lemilii</hi>,</hi> <hi rendition="#fr">eines in<lb/>
&#x017F;einem Leben &#x017F;ehr beru&#x0364;hmten See-</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Capitains</hi>,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">von welchem die Fel&#x017F;enburger viel werden<lb/>
zu &#x017F;agen wi&#x017F;&#x017F;en, indem er &#x017F;ein Andencken bey<lb/>
ihnen verewiget hat, &#x017F;o daß &#x017F;eines Nah-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">mens</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0343] gleichlichen Mondenſchein alles aufs allergenauſte unterſcheiden; Allein wir wurden faſt gantz auſer uns ſelbſt geſetzt, da beyde blutroth gekleidete Perſonen einander begegneten, und zu dreyen mah- len um den Steinhauffen, oder des Don Juans Grab-Staͤtte herum giengen. Mir zum wenig- ſten ſtunden alle Haare zu Berge, und ich fieng vor Schrecken ſchon einiger Maaſſen zu zittern und zu bebern an, dergleichen meinen Herrn Conſorten, wie ſie mir nach der Zeit bekennet, ebenfalls wiederfahren iſt. Allein was geſchahe? nachdem dieſe beyden Geſpenſter, oder Geiſter, 3. mahl um den Stein-Hauffen herum gegangen, machten ſie ihre Wendung ſo, als ob ſie auf un- ſere Huͤtte zu ſpazieren wolten, da denn unſere Angſt und Furcht, wie leichtlich zu erachten, ſich nicht um ein geringes vermehrete, jedoch wir blieben gantz ſtille ſitzen, auſer dem, daß wir unſere Schnupff- tuͤcher heraus zogen, und vor Mund und Naſe hielten. Jnmittelſt fiel uns dieſes als etwas recht erſchroͤckliches in die Ohren, daß bey ihrer erſten Begegnung, der Geiſt des Don Juans mit einer graͤßlichen und dumpffigten Stimme dem Angekommenen alſo entgegen rief: Wer da? Wer biſt du? Hierauf antwortete der Angekommene eben- falls mit einer graͤßlichen und heiſern Stimme. Jch bin der Geiſt des Lemilii, eines in ſeinem Leben ſehr beruͤhmten See-Capitains, von welchem die Felſenburger viel werden zu ſagen wiſſen, indem er ſein Andencken bey ihnen verewiget hat, ſo daß ſeines Nah- mens

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/343
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/343>, abgerufen am 22.11.2024.